ေယဇေက်လ 32:22 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္22 ထိုအရပ္တြင္ အဆီးရီးယားဘုရင္ႏွင့္ သူ၏ျပည္သူျပည္သားအားလုံးရွိ၏။ ဘုရင္၏ပတ္ပတ္လည္တြင္ သူ႔လူတို႔၏သခ်ႋဳင္းဂူမ်ား ဝိုင္းရံထားလ်က္ရွိ၏။ သူတို႔အားလုံး ဓားျဖင့္အသတ္ခံရ၍ ေသဆုံးသြားေသာသူမ်ားျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version22 ``အာရွုရိသည္မိမိစစ္သူရဲတို႔၏သခၤ်ိဳင္း မ်ားၿခံရံလ်က္ထိုအရပ္တြင္ရွိ၏။ သူတို႔ အားလုံးပင္စစ္ပြဲတြင္က်ဆုံးခဲ့သူမ်ား ျဖစ္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version22 ထိုအရပ္၌ အာရွုရႏွင့္ သူ၏လူအလုံးအရင္းအေပါင္းလည္း ရွိၾက၏။ သူတို႔သည္ ဓားျဖင့္ေသ၍ လဲေနလ်က္၊ ပတ္လည္အရပ္ရပ္တို႔၌ သူတို႔သခၤ်ိဳင္းမ်ားရွိၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယဇေက်လ 32:22
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထိုအရပ္တြင္ ဧလံဘုရင္ရွိ၏။ သူ႔လူအလုံးအရင္းတို႔သည္ သူ၏သခ်ႋဳင္းပတ္ပတ္လည္တြင္ရွိ၏။ သူတို႔သည္ အသက္ရွင္စဥ္ ေလာကလူသားတို႔အား ထိတ္လန႔္တုန္လႈပ္ေစခဲ့၍ ဓားျဖင့္အသတ္ခံရသူမ်ား ျဖစ္ၾက၏။ ယခုမူ ေျမႀကီးေအာက္ေရာက္သြားေသာ အေရဖ်ားလွီးျခင္းမခံေသာသူတို႔ႏွင့္အတူ သူတို႔သည္ အသေရပ်က္လ်က္ တြင္းနက္ထဲသို႔က်သြားၾကေလၿပီ။
ထိုအရပ္တြင္ ေမရွက္အမ်ိဳးသား၊ တုဗလအမ်ိဳးသားႏွင့္ သူတို႔၏ျပည္သူျပည္သားအားလုံးတို႔လည္း ရွိၾက၏။ သူတို႔ပတ္ပတ္လည္တြင္ သခ်ႋဳင္းဂူမ်ား ဝိုင္းရံလ်က္ရွိ၏။ သူတို႔သည္ ဓားျဖင့္အသတ္ခံရေသာ အေရဖ်ားလွီးျခင္းမခံသူမ်ားျဖစ္ၾက၏။ သူတို႔သည္ ေျမႀကီးသားတို႔အား ထိတ္လန႔္တုန္လႈပ္ေစခဲ့သူမ်ား ျဖစ္ၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ