ေယဇေက်လ 27:23 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္23 ဟာရန္ၿမိဳ႕၊ ကေႏၷၿမိဳ႕၊ ဧဒင္ၿမိဳ႕မွကုန္သည္မ်ား၊ ေရွဘျပည္၊ အဆီးရီးယားျပည္၊ ခိလမဒ္ျပည္မွကုန္သည္မ်ားသည္ သင္ႏွင့္ကုန္သြယ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version23 ခါရန္ၿမိဳ႕၊ ကေႏၷၿမိဳ႕၊ ဧဒင္ၿမိဳ႕တို႔သည္လည္း ေကာင္း၊ ေရွဘၿမိဳ႕၊ အာရွုရိၿမိဳ႕ႏွင့္ခိလမဒ္ ၿမိဳ႕မ်ားမွကုန္သည္တို႔သည္လည္းေကာင္း သင္ႏွင့္ကုန္သြယ္မွုကိုျပဳၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version23 ခါရန္ၿမိဳ႕သား၊ ကေႏၷၿမိဳ႕သား၊ ဧဒင္ၿမိဳ႕သား၊ ေရွဘကုန္သည္၊ အာရွုရိကုန္သည္၊ ခိလမဒ္ကုန္သည္တို႔လည္း၊ သင္ႏွင့္ကုန္သြယ္၍၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေရွဘျပည္၊ ေဒဒန္ျပည္၊ တာရႈျပည္တို႔မွ ကုန္သည္မ်ားႏွင့္ သူတို႔၏ျခေသၤ့ပ်ိဳတို႔က သင့္အား သင္သည္ ပစၥည္းတို႔ကိုလုယူရန္ လာသေလာ။ ေ႐ႊေငြတို႔ကို သယ္ေဆာင္သြားရန္၊ တိရစာၦန္မ်ားႏွင့္ စည္းစိမ္ဥစၥာမ်ားကို ယူေဆာင္သြားရန္၊ အေျမာက္အျမားတိုက္ခိုက္လုယက္ရန္၊ ဥစၥာဘ႑ာတို႔ကို တိုက္ခိုက္သိမ္းယူရန္ သင္၏လူအုပ္ႀကီးကို စုေဝးေစသေလာဟု ေမးၾကလိမ့္မည္’ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူ၏။