ေယဇေက်လ 26:7 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 ဘုရားရွင္ထာဝရဘုရားက ‘ၾကည့္ရႈေလာ့။ ေျမာက္ဘက္အရပ္မွ ဘုရင္တကာတို႔၏ဘုရင္ေဘဘီလုံဘုရင္ေနဗုခဒ္ေနဇာကို လူအလုံးအရင္းႏွင့္တကြ ျမင္းမ်ား၊ ရထားမ်ား၊ ျမင္းစီးသူရဲမ်ားပါလ်က္ တိုင္ရာၿမိဳ႕သို႔ ငါခ်ီတက္လာေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 အရွင္ထာဝရဘုရားက``ဘုရင္တကာတို႔ တြင္ အႀကီးျမတ္ဆုံးျဖစ္သည့္ဗာဗုလုန္ ဘုရင္ေနဗုခဒ္ေနဇာအား တု႐ုၿမိဳ႕ကို တိုက္ခိုက္ရန္ငါေခၚေဆာင္ခဲ့မည္။ သူသည္ ဘုရင္တကာတို႔၏ဘုရင္ျဖစ္လ်က္၊ ျမင္း မ်ားစစ္ျမင္းရထားမ်ား၊ ျမင္းစီးသူရဲ မ်ားႏွင့္တကြႀကီးမားေသာစစ္သည္ အလုံးအရင္းႏွင့္ေျမာက္အရပ္မွခ်ီ တက္လာလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 တစ္ဖန္ အရွင္ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ဘုရင္တို႔၏ဘုရင္တည္းဟူေသာ ေျမာက္မ်က္ႏွာရွင္ဘုရင္ေနဗုခဒ္ေနဇာကို၊ ျမင္းရထား၊ ျမင္းစီးသူရဲ၊ လူမ်ားအလုံးအရင္းႏွင့္တကြ တု႐ုၿမိဳ႕သို႔ ငါေဆာင္ခဲ့မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ၾကည့္ရႈေလာ့။ ေျမာက္အရပ္မွ လူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔ႏွင့္တကြ ငါ့အေစအပါး ေဘဘီလုံဘုရင္ေနဗုခဒ္ေနဇာကို ဆင့္ေခၚၿပီး ဤျပည္ႏွင့္ျပည္သူျပည္သားမ်ားမွစ၍ ပတ္ပတ္လည္ရွိတိုင္းႏိုင္ငံအားလုံးကို ဝင္ေရာက္တိုက္ခိုက္ရန္ ငါေစလႊတ္မည္။ ငါသည္ သူတို႔ကို လုံးလုံးဖ်က္ဆီးမည္။ ထိတ္လန႔္စရာ၊ ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္စရာ၊ ထာဝရပ်က္စီးရာ ျဖစ္ေစမည္’ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
သူတို႔သည္ ေလးႏွင့္လွံကိုစြဲကိုင္ေသာလူမ်ိဳး၊ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္ေသာလူမ်ိဳး၊ က႐ုဏာကင္းေသာလူမ်ိဳးျဖစ္၏။ သူတို႔၏အသံသည္ သမုဒၵရာျမည္ဟိန္းသံကဲ့သို႔ျဖစ္၏။ အို ဇိအုန္သမီးပ်ိဳ၊ ထိုသူတို႔သည္ ျမင္းကိုစီး၍ စစ္သူရဲကဲ့သို႔စစ္ခင္းက်င္းၿပီး သင့္ကိုလာတိုက္ေနၿပီ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။