ေယဇေက်လ 26:2 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 “အခ်င္းလူသား၊ တိုင္ရာၿမိဳ႕က ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕ကိုဆန႔္က်င္၍ ‘အဟား၊ လူမ်ိဳးတကာတို႔၏တံခါးႀကီး က်ိဳးပဲ့ေလၿပီ။ ဟင္းလင္းပြင့္ေလၿပီ။ ထိုၿမိဳ႕သည္ လူဆိတ္ညံရာျဖစ္ေလၿပီ။ ငါ့အလိုျပည့္စုံေလၿပီ’ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ကိုယ္ေတာ္က``အခ်င္းလူသား၊ တု႐ုၿမိဳ႕သား တို႔က`ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕တံခါးသည္ပ်က္ျပဳန္း ေလၿပီ။ ထိုၿမိဳ႕၌တံခါးမ်ားပြင့္လ်က္ရွိ၏။ ထိုၿမိဳ႕သည္ငါတို႔ႏွင့္ၿပိဳင္ဘက္မျဖစ္ေတာ့ ၿပီ' ဟုဝမ္းေျမာက္စြာဟစ္ေအာ္ေႂကြးေၾကာ္ လ်က္ေနၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 အခ်င္းလူသား၊ တု႐ုၿမိဳ႕က၊ ေအ့ေဟ၊ တိုင္းနိုင္ငံတို႔၏တံခါးျဖစ္ေသာ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သည္ ပ်က္စီးသည္ျဖစ္၍၊ ငါ့လက္သို႔ ေရာက္လိမ့္မည္။ ထိုၿမိဳ႕ဆိတ္ညံေသာေၾကာင့္ ငါစည္ပင္လိမ့္မည္ဟု ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕တစ္ဖက္၌ ဆိုမိေသာေၾကာင့္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |