ေယဇေက်လ 24:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 နဝမႏွစ္၊ ဒသမလ၊ ဆယ္ရက္ေန႔တြင္ ထာဝရဘုရား၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္သည္ ငါ့ထံသို႔ေရာက္လာ၍ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ငါတို႔ျပည္ႏွင္ဒဏ္ခံစဥ္ကိုးႏွစ္ေျမာက္ဒသမ လ၊ လဆန္းဆယ္ရက္ေန႔၌ထာဝရဘုရား၏ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ငါ့ထံသို႔ေရာက္လာ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 သကၠရာဇ္ကိုးခု၊ ဒသမလဆယ္ရက္ေန႔တြင္၊ တစ္ဖန္ထာဝရဘုရား၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ ငါ့ဆီသို႔ ေရာက္လာ၍၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားက “စတုတၳလအစာေရွာင္ျခင္း၊ ပၪၥမလအစာေရွာင္ျခင္း၊ သတၱမလအစာေရွာင္ျခင္း၊ ဒသမလအစာေရွာင္ျခင္းတို႔သည္ ယုဒအမ်ိဳးအႏြယ္အဖို႔ ႐ႊင္လန္းဝမ္းေျမာက္ဖြယ္ရာ၊ ေပ်ာ္႐ႊင္ဖြယ္ရာပြဲေတာ္မ်ား ျဖစ္လိမ့္မည္။ ထို႔ေၾကာင့္ သစၥာရွိျခင္း၊ ၿငိမ္းခ်မ္းျခင္းတို႔ကို ျမတ္ႏိုးၾကေလာ့”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။