ေယဇေက်လ 22:26 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္26 ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္လည္း ငါ၏ပညတ္တရားကို ခ်ိဳးေဖာက္၍ သႏ္ု႔ရွင္းေသာအရာတို႔ကို ညစ္ညဴးေစၾက၏။ သန႔္ရွင္းေသာအရာႏွင့္ မသန႔္ရွင္းေသာအရာတို႔ကို မခြဲျခားျပ။ မစင္ၾကယ္ေသာအရာႏွင့္ စင္ၾကယ္ေသာအရာတို႔ကိုလည္း မသြန္သင္ျပ။ ဥပုသ္ေန႔ကို လ်စ္လ်ဴရႈၾက၍ ငါ့ကို ရႈတ္ခ်စရာျဖစ္ေအာင္ ျပဳၾကၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version26 ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္လည္းငါ၏တရား ေတာ္ကိုခ်ိဳးေဖာက္၍ ျမင့္ျမတ္သန႔္ရွင္းသည့္ အရာကိုမရိုမေသျပဳၾက၏။ သူတို႔သည္ ျမင့္ျမတ္သန႔္ရွင္းသည့္အရာႏွင့္ သာမန္အရာ ကိုခြဲျခားမွုမျပဳၾက။ သူတို႔သည္သန႔္စင္ သည့္အရာႏွင့္မသန႔္စင္သည့္အရာ ျခား နားပုံကိုလည္းသင္ၾကား၍မေပးၾက။ ဥပုသ္ေန႔ကိုလ်စ္လူျပဳၾက၏။ သို႔ျဖစ္၍ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ငါ့အား မရိုေသၾက။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version26 ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္လည္း ငါ၏တရားကိုဖ်က္၍၊ ငါ၏သန္႔ရွင္းရာဌာနကိုလည္း ညစ္ညဴးေစၾက၏။ သန္႔ရွင္းေသာအရာ၊ မသန္႔ရွင္းေသာအရာတို႔ကို မပိုင္းျခား၊ စင္ၾကယ္ေသာအရာ၊ မစင္ၾကယ္ေသာအရာတို႔ကို ေရာေႏွာၾက၏။ ငါ၏ဥပုသ္ေန႔တို႔မွလည္း မ်က္ႏွာလႊဲၾက၏။ သူတို႔အလယ္၌ ငါသည္ ရွုတ္ခ်ျခင္းကိုခံရ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယဇေက်လ 22:26
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သို႔ျဖစ္၍ သင္တို႔သည္ စင္ၾကယ္ေသာတိရစာၦန္ႏွင့္ မစင္ၾကယ္ေသာတိရစာၦန္၊ မစင္ၾကယ္ေသာငွက္ႏွင့္ စင္ၾကယ္ေသာငွက္ကို ခြဲျခားထားရမည္။ သင္တို႔အဖို႔ မစင္ၾကယ္ေသာအေကာင္အျဖစ္ ငါခြဲျခားထားသည့္ တိရစာၦန္အားျဖင့္ျဖစ္ေစ၊ ငွက္အားျဖင့္ျဖစ္ေစ၊ ေျမေပၚမွာတြားသြားေသာ အေကာင္တစ္ေကာင္ေကာင္အားျဖင့္ျဖစ္ေစ သင္တို႔ကိုယ္သင္တို႔ မညစ္ညဴးေစရ။
ငါကိန္းဝပ္ရာအရပ္၌ ပူေဇာ္ရန္ ငါမိန႔္မွာထားေသာယဇ္ႏွင့္ ပူေဇာ္သကၠာကို အဘယ္ေၾကာင့္ မထီမဲ့ျမင္ျပဳၾကသနည္း။ ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္အစၥေရးတို႔ပူေဇာ္သမွ်တို႔ထဲမွ အေကာင္းဆုံးကိုယူ၍ သင္တို႔ကိုယ္ကိုဝလင္ေစျခင္းျဖင့္ သင္သည္ သင့္သားတို႔ကို ငါ့ထက္ပို၍ အဘယ္ေၾကာင့္ဂုဏ္ျပဳခ်ီးေျမႇာက္သနည္း’ဟု မိန႔္ဆို၏။
ကြော်ငြာတွေ