ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:34 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁴ ငါ​သည္ အမ်က္​ေတာ္​ကို​သြန္ခ်​၍ လက္႐ုံး​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​လ်က္ တန္ခိုးႀကီး​ေသာ​လက္​ေတာ္​ျဖင့္ သင္​တို႔​ကို လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​ထံမွ ထုတ္ေဆာင္​လာ​မည္​၊ သင္​တို႔​ကြဲလြင့္​ရာ​အရပ္ရပ္​တို႔​မွ ျပန္လည္​စုစည္း​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁴ သင္​တို႔​ကို​နိုင္​ငံ​အ​သီး​သီး၊ ကြဲ​လြင့္​လ်က္ ေန​ရာ​အ​တိုင္း​တိုင္း​အ​ျပည္​ျပည္​မွ​ျပန္ လည္​ေခၚ​ယူ​စု​သိမ္း​ခ်ိန္​၌ သင္​တို႔​အား​ငါ ၏​ခြန္​အား​ႀကီး​ေသာ​လက္​႐ုံး​ေတာ္​ျဖင့္ တန္ ခိုး​အာ​ဏာ​ရွိ​သ​မၽွ​ႏွင့္​လက္​ေတာ္​ကို ဆန႔္​လ်က္​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​ျပ​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁴ သင္​တို႔​ကြဲ​ျပား​လ်က္​ေန​ေသာ အ​တိုင္း​တိုင္း အ​ျပည္​ျပည္​တို႔​မွ၊ သင္​တို႔​ကို အား​ႀကီး​ေသာ​လက္၊ ဆန္႔​ေသာ လက္​႐ုံး၊ သြန္း​ေလာင္း​ေသာ ေဒါ​သ​အ​ရွိန္​ႏွင့္ ငါ​ေဆာင္​ခဲ့၍ စု​ေဝး​ေစ​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 107:3

သူ​တို႔​ကို အေရွ႕​၊ အေနာက္​၊ ေတာင္​၊ ေျမာက္​ရွိ တိုင္းျပည္​တို႔​မွ ေခၚယူစုစည္း​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 31:3

အီဂ်စ္​ျပည္သား​တို႔​သည္ ဘုရား​မ​ဟုတ္​၊ လူ​မွ်သာ​ျဖစ္​၏​။ သူ​တို႔​၏​ျမင္း​သည္​လည္း ဝိညာဥ္​မ​ဟုတ္​၊ အေသြးအသား​မွ်သာ​ျဖစ္​၏​။ ထာဝရဘုရား လက္​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​ေသာအခါ ကူညီ​ေသာ​သူ​သည္ ခလုတ္တိုက္​၍ အကူညီ​ခံရ​သူ​သည္ လဲက်​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​အားလုံး​သည္ အတူတကြ​ပ်က္စီး​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 31:8

ငါ​သည္ ထို​သူ​တို႔​ကို ေျမာက္ဘက္​အရပ္​မွ ေခၚေဆာင္​လာ​မည္​။ ေျမႀကီး​စြန္း​မွ ေခၚယူစုစည္း​မည္​။ သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ မ်က္စိမျမင္​သူ​၊ ေျခမသန္သူ​၊ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္​သူ​၊ မီးဖြားခါနီးသူ​ပါ​ေသာ လူအုပ္​ႀကီး​သည္ ဤ​အရပ္​သို႔ ျပန္လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 32:37

‘ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ​သည္ ျပင္းစြာ​ေသာ​အမ်က္ေဒါသ​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို​ႏွင္ထုတ္​ခဲ့​ရာ​အရပ္ရပ္​တို႔​မွ ျပန္လည္​စုေဝး​ေစ​ၿပီး ဤ​အရပ္​သို႔ ျပန္လာ​ေစ​မည္​။ ေဘးကင္းလုံၿခဳံ​စြာ​ေနထိုင္​ေစ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 42:18

အကယ္စင္စစ္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​အေပၚ​သို႔ ငါ့​အမ်က္​ေဒါသ​ကို​သြန္ခ်​ခဲ့​သကဲ့သို႔ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔ သင္​တို႔​သြား​ေသာအခါ သင္​တို႔​အေပၚ​သို႔ ငါ့​အမ်က္ေဒါသ​ကို သြန္ခ်​မည္​။ သင္​တို႔​သည္ က်ိန္ဆဲစရာ​၊ ထိတ္လန႔္စရာ​၊ ႐ြံရွာစရာ​၊ ကဲ့ရဲ႕စရာ​ျဖစ္​မည္​။ ဤ​ျပည္​ကို သင္​တို႔ ျပန္​ျမင္​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 44:6

ထို႔ေၾကာင့္ ငါ့​အမ်က္​ေဒါသ​မီး​ကို ငါ​သြန္ခ်​သျဖင့္ ယုဒ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​ႏွင့္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​လမ္း​တို႔​ကို ေလာင္ကြၽမ္း​ေလ​ၿပီ​။ ယခု​ကဲ့သို႔ ၿပိဳပ်က္​ရာ​အရပ္​၊ လူသူကင္းမဲ့​ရာ​အရပ္ ျဖစ္​ေလ​ၿပီ’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:4

ရန္သူ​ကဲ့သို႔ ေလး​ကို​တင္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ရန္ဖက္​ကဲ့သို႔ လက္ယာ​လက္​ေတာ္​ကို အသင့္ရွိ​ေစ​၍ လူ​တို႔ တန္ဖိုး​ထား​ရ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ကို ကြပ္မ်က္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ဇိအုန္​သမီးပ်ိဳ​၏​တဲ​အေပၚ​၌ မီး​ကဲ့သို႔ေသာ​အမ်က္​ေတာ္​ကို သြန္ခ်​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 11:17

ထို႔ေၾကာင့္ ‘ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က သင္​တို႔​ကို လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​မွ ျပန္လည္​စုစည္း​မည္​။ သင္​တို႔​ကြဲလြင့္​ရာ​အရပ္ရပ္​တို႔​မွ သင္​တို႔​ကို ျပန္ေခၚလာ​မည္​။ အစၥေရး​ျပည္​ကို သင္​တို႔​အား ျပန္ေပး​မည္​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္’​ဟု ေျပာၾကား​ေလာ့​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:38

ငါ့​ကို ပုန္ကန္​ေသာ​သူ​၊ ျပစ္မွား​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ငါ​သုတ္သင္​ပစ္​မည္​။ သူ​တို႔​ကို တည္းခိုေနထိုင္​ရ​ေသာ​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​လာ​မည္​ျဖစ္​ေသာ္လည္း အစၥေရး​ျပည္​ထဲသို႔ သူ​တို႔​ဝင္​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သို႔မွ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိ​ရ​မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 34:16

ေပ်ာက္​ေသာ​သိုး​ကို ျပန္ရွာ​မည္​။ လမ္းလြဲ​ေသာ​သိုး​ကို ျပန္ေခၚ​လာ​မည္​။ ဒဏ္ရာ​ရ​ေသာ​သိုး​ကို က်ပ္စည္း​ေပး​မည္​။ အားနည္း​ေသာ​သိုး​ကို အားရွိ​ေစ​မည္​။ သို႔ေသာ္ ဆူၿဖိဳး​သန္မာ​ေသာ​သိုး​ကို​မူ ငါ​သုတ္သင္​ပစ္​မည္​။ ငါ​သည္ သိုး​တို႔​ကို တရားသျဖင့္ ေကြၽးေမြး​ထိန္းေက်ာင္း​မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 6:14

ငါ့​လက္​ကို​ဆန႔္​၍ သူ​တို႔​ကို ဆန႔္က်င္​မည္​။ ဒိဗလတ္​ကႏၲာရ​မွစ၍ သူ​တို႔​ေနေလရာ​အရပ္ရပ္​တို႔​ကို လူသူကင္းမဲ့​ရာ​၊ ဆိတ္ညံ​ရာ ျဖစ္​ေစ​ေသာအခါ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း​ကို သူ​တို႔​သိ​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။