ေယဇေက်လ 2:3 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 “အခ်င္းလူသား၊ သင့္ကို အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔ထံ၊ ငါ့ကိုဆန႔္က်င္ပုန္ကန္ေနေသာ ပုန္ကန္တတ္ေသာလူမ်ိဳးတို႔ထံ ေစလႊတ္မည္။ သူတို႔ႏွင့္ သူတို႔ဘိုးေဘးတို႔သည္ ယေန႔တိုင္ေအာင္ ငါ့ကိုပုန္ကန္လ်က္ရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ``အခ်င္းလူသား၊ ငါ့အားပုန္ကန္ေတာ္လွန္ ၾကေသာဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ထံသို႔ သင့္ကိုငါေစလႊတ္မည္။ သူတို႔သည္မိမိတို႔ ဘိုးေဘးမ်ားကဲ့သို႔ယခုတိုင္ေအာင္ပုန္ကန္ လ်က္ေနၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 အခ်င္းလူသား၊ ငါ့ကိုပုန္ကန္တတ္ေသာ အမ်ိဳးတည္းဟူေသာ၊ ယေန႔တိုင္ေအာင္ ဘိုးေဘးတို႔ႏွင့္တကြ ငါတို႔အစဥ္ပုန္ကန္၍၊ ျပစ္မွားေသာ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ ရွိရာသို႔ သင့္ကိုငါေစလႊတ္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယဇေက်လ 2:3
42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ျပ႒ာန္းခ်က္မ်ား၊ ဘိုးေဘးတို႔ႏွင့္ဖြဲ႕ခဲ့ေသာပဋိညာဥ္မ်ား၊ သူတို႔အား ျပေတာ္မူေသာသက္ေသခံခ်က္မ်ားကို စြန႔္ပယ္ၾက၏။ မိမိတို႔ဝန္းက်င္ရွိလူမ်ိဳးျခားတို႔ေနာက္သို႔မလိုက္ရ၊ သူတို႔ကဲ့သို႔မျပဳရဟု ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူလ်က္ႏွင့္ သူတို႔သည္ အခ်ည္းႏွီးေသာအရာမ်ားေနာက္သို႔လိုက္ၿပီး အခ်ည္းႏွီးေသာသူမ်ားျဖစ္ၾက၏။
အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ဘိုးေဘးတို႔လက္ထက္မွစ၍ ယေန႔တိုင္ေအာင္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ အျပစ္ႀကီးလွပါ၏။ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏အျပစ္မ်ားေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ရွင္ဘုရင္မ်ား၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ားသည္ ယခုျမင္ရသည့္အတိုင္း တစ္ပါးအမ်ိဳးသား၏ဘုရင္တို႔လက္ထဲသို႔ေရာက္သြားရၿပီး ဓားျဖင့္သတ္ျဖတ္ျခင္း၊ သုံ႔ပန္းျဖစ္ျခင္း၊ လုယက္ျခင္းႏွင့္ အရွက္ခြဲျခင္းတို႔ကို ခံရၾကပါ၏။
အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ အရွက္ကြဲျခင္း၌ လဲေလ်ာင္းရပါေစ။ အသေရပ်က္ျခင္းသည္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ကို ဖုံးလႊမ္းပါေစ။ အေၾကာင္းမူကား အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ငယ္စဥ္မွစ၍ ယေန႔တိုင္ေအာင္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ႏွင့္အကြၽႏ္ုပ္တို႔ဘိုးေဘးမ်ားသည္ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကို ျပစ္မွားၾကပါၿပီ။ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၏အသံေတာ္ကို နားမေထာင္ၾကပါ”ဟု ဆိုၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ