ေယဇေက်လ 2:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ထိုသူက ငါ့အား “အခ်င္းလူသား၊ မတ္တတ္ရပ္ေလာ့။ သင့္ကို ငါစကားေျပာမည္”ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ``အခ်င္းလူသားထေလာ့။ သင့္အားငါႁမြက္ ဆိုမည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ထိုဗ်ာဒိတ္႐ူပါ႐ုံကို ငါသည္ျမင္ေသာအခါ ပ်ပ္ဝပ္လ်က္ေန၏။ တစ္ဦးေသာသူကလည္း၊ အခ်င္းလူသား၊ မတ္တတ္ေနေလာ့။ သင့္အား ငါေျပာမည္ဟု ငါ့အားဆိုသံကို ငါၾကား၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယဇေက်လ 2:1
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
အခ်င္းလူသား၊ သင္သည္ သုံ႔ပန္းကဲ့သို႔ အထုပ္အပိုးကို ျပင္ဆင္ေလာ့။ ေန႔အခ်ိန္၌ သူတို႔မ်က္စိေရွ႕တြင္ပင္ သုံ႔ပန္းပါသြားေသာသူကဲ့သို႔ ထြက္သြားေလာ့။ သူတို႔မ်က္စိေရွ႕တြင္ပင္ တစ္ေနရာမွတစ္ေနရာသို႔ သြားလာေလာ့။ သို႔ျပဳလွ်င္ သူတို႔သည္ ပုန္ကန္တတ္ေသာသေဘာရွိေသာ္လည္း သတိျပဳမိေကာင္း ျပဳမိၾကပါလိမ့္မည္။
အခ်င္းလူသား၊ သင့္ကို ဆူးပင္မ်ား၊ ဆူးခ်ဳံမ်ား ဝိုင္းရံေနပါေစ၊ ကင္းၿမီးေကာက္တို႔ႏွင့္ေနရပါေစ၊ သူတို႔ကို မေၾကာက္ႏွင့္။ သူတို႔စကားကိုလည္း မေၾကာက္ႏွင့္။ သူတို႔သည္ ပုန္ကန္တတ္ေသာလူမ်ိဳးျဖစ္ေသာေၾကာင့္ သူတို႔စကားကို မေၾကာက္ႏွင့္။ သူတို႔မ်က္ႏွာထားေၾကာင့္ မထိတ္လန႔္ႏွင့္။
ကြော်ငြာတွေ