ေယ​ဇ​ေက်​လ 19:5 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ေမွ်ာ္လင့္ေစာင့္စား​ခဲ့​ေသာ​အရာ ပ်က္စီး​သြား​ေၾကာင္း ျခေသၤ့မ သိျမင္​ေသာအခါ သားေပါက္​ထဲမွ​တစ္​ေကာင္​ကို ေ႐ြးယူ​၍ သန္စြမ္း​ေသာ​ျခေသၤ့ပ်ိဳ​ျဖစ္​ေအာင္ ေကြၽးေမြး​ျပန္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ျခေသၤ့​မ​သည္​မိ​မိ​၏​ေမၽွာ္​လင့္​ခ်က္​မ်ား​မ​ရွိ ေတာ့​ဘဲ ေမၽွာ္​မွန္း​ခ်က္​မ်ား​ကုန္​ဆုံး​သည္​ကို သိ​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ အ​ျခား​သား​ငယ္​တစ္​ေကာင္​ကို​ႀကီး​ျပင္း​ေအာင္ ေကၽြး​ေမြး​ေစာင့္​ေရွာက္​ျပန္​၏။ ထို​သား​ငယ္​သည္​လည္း ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​ျခေသၤ့ ျဖစ္​လာ​ေလ​သည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ သား​ဆုံး​ရွုံး​ေၾကာင္း​ကို အ​မိ​သည္​ျမင္၍ စိတ္​ပ်က္​ေသာ​အ​ခါ၊ သား​တစ္​ေကာင္​ကို ယူ​ျပန္၍ ျခေသၤ့​ပ်ိဳ​ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ျပဳ​သ​ျဖင့္၊

ေယ​ဇ​ေက်​လ 19:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 49:9

ယုဒ​သည္ ျခေသၤ့​သားေပါက္​ျဖစ္​၏​။ ငါ့​သား​၊ သင္​သည္ သားေကာင္​သတ္စား​ၿပီး​တက္လာ​၏​။ သူ​သည္ ျခေသၤ့​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ ျခေသၤ့မ​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း ဝပ္​လ်က္​၊ လဲေလ်ာင္း​လ်က္​ေန​တတ္​၏​။ သူ႔​ကို မည္သူ​ဆြ​ဝံ့​သနည္း​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:8

ထို႔ျပင္ ဟုရွဲ​က “​အရွင့္​ခမည္းေတာ္​ႏွင့္ သူ႔​အမႈထမ္း​တို႔​သည္ စစ္သူရဲ​မ်ား ျဖစ္​ၾက​သည္​သာမက ေတာ​ထဲ၌​သားေပ်ာက္​ေသာ​ဝံမ​ကဲ့သို႔ စိတ္ႏွလုံး​ခက္ထန္​ေန​မည္​ကို အရွင္​သိ​ပါ​၏​။ ထို႔ျပင္ အရွင့္​ခမည္းေတာ္​သည္ သူရဲေကာင္း​ျဖစ္​သည္​ႏွင့္အညီ လူ​အမ်ား​ႏွင့္အတူ ညအိပ္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 19:3

သူ​ေကြၽးေမြး​ေသာ​သားေပါက္​တို႔​ထဲမွ တစ္​ေကာင္​သည္ သန္စြမ္း​ေသာ​ျခေသၤ့ပ်ိဳ​ျဖစ္လာ​၍ သားေကာင္​ကို​ကိုက္ျဖတ္​ရန္ သင္ယူ​၍ လူ​တို႔​ကို​ပင္ ကိုက္စား​ဝါးမ်ိဳ​တတ္​လာ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 19:4

သူ႔​အေၾကာင္း​ကို​ၾကား​ေသာ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​သည္ သူ႔​ကို​တြင္း​ႏွင့္​ေထာင္ဖမ္း​ၿပီး ႀကိဳးကြင္းစြပ္​၍ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 19:6

ထို​သားေပါက္​သည္ ျခေသၤ့​မ်ား​ၾကား​တြင္ သြားလာ​ေနထိုင္​ရင္း သန္စြမ္း​ေသာ​ျခေသၤ့ပ်ိဳ​ျဖစ္လာ​ၿပီး သားေကာင္​ကို​ကိုက္ျဖတ္​စားေသာက္​ေသာ​အတတ္​ကို သင္ယူ​၍ လူ​ကို​ပါ ကိုက္စား​ဝါးမ်ိဳ​တတ္​လာ​၏​။