ေယဇေက်လ 18:23 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္23 ဆိုးယုတ္ေသာသူေသသြားသည္ကို ငါဝမ္းသာအားရမည္ဟု သင္တို႔ထင္သေလာ။ သူတို႔ေလွ်ာက္ေသာလမ္းမွ ျပန္လွည့္၍ အသက္ခ်မ္းသာရာရသည္ကို ငါအလိုရွိသည္မဟုတ္ေလာ’ဟု ဘုရားရွင္ထာဝရဘုရား မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version23 ငါသည္ဆိုးညစ္သူေသသည္ကိုျမင္ေသာ အခါ ႏွစ္ၿခိဳက္အားရျခင္းျဖစ္သည္ဟုသင္ တို႔ထင္မွတ္ၾကသေလာဟု အရွင္ထာဝရ ဘုရားေမးေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္ကထိုသူ ေနာင္တရ၍အသက္ရွင္ရသည္ကိုသာ လၽွင္ငါျမင္လို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version23 မတရားေသာသူသည္ မိမိအက်င့္တို႔ကိုေရွာင္၍ အသက္မရွင္၊ အေသခံျခင္းအမွု၌ ငါသည္ အနည္းငယ္ေသာေပ်ာ္ေမြ႕ျခင္း ရွိသေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဘုရားရွင္ထာဝရဘုရားက ‘ငါအသက္ရွင္သည္ႏွင့္အညီ ဆိုးယုတ္ေသာသူတို႔ ေသရမည္ကို ငါအလိုမရွိ။ သူတို႔သည္ ဆိုးယုတ္ေသာလမ္းမွ ျပန္လွည့္၍ အသက္ခ်မ္းသာရာရသည္ကိုသာ ငါအလိုရွိ၏။ ျပန္လွည့္ၾက။ ဆိုးယုတ္ေသာလမ္းမွ ျပန္လွည့္ၾက။ အို အစၥေရးအမ်ိဳးတို႔၊ အဘယ္ေၾကာင့္ သင္တို႔ေသရမည္နည္း’ဟု မိန႔္ေတာ္မူေၾကာင္း သူတို႔အား ဆင့္ဆိုေလာ့။