ေယဇေက်လ 16:9 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ‘ေသြးျဖင့္ေပက်ံေနေသာသင့္ကို ေရျဖင့္ေဆးေၾကာေပး၏။ ဆီလိမ္းေပး၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ``ငါသည္ေရကိုယူ၍ သင့္၌ေပက်ံေန ေသာေသြးကိုေဆးေၾကာ၏။ သင္၏ကိုယ္ ကိုသံလြင္ဆီႏွင့္လူးေပး၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 ထိုအခါ သင့္ကိုေရခ်ိဳး၍၊ သင္၌လူးေသာ အေသြးရွိသမၽွကို ငါေဆးေၾကာ၏။ ဆီႏွင့္ လိမ္း၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္တို႔မူကား ကိုယ္ေတာ္ထံမွခံစားရေသာဘိသိက္ေက်းဇူးသည္ သင္တို႔၌တည္ရွိသည္ျဖစ္၍ မည္သူကမွ် သင္တို႔ကိုသင္ေပးရန္ မလိုအပ္ေပ။ ထိုဘိသိက္ေက်းဇူးသည္ မွန္ကန္၍ လိမ္လည္ျခင္းကင္းလ်က္ အရာခပ္သိမ္းတို႔ကို သင္တို႔အား သင္ေပးေတာ္မူသည္ျဖစ္၍ သင္တို႔အား သင္ေပးေတာ္မူသည့္အတိုင္း ကိုယ္ေတာ္၌တည္ေနၾကေလာ့။