ေယ​ဇ​ေက်​လ 15:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² “​အခ်င္း​လူသား​၊ ေတာ​ထဲရွိ​သစ္ပင္​တို႔​တြင္​ႏြယ္တက္​ေန​ေသာ​စပ်စ္ကိုင္းသား​သည္ မည္သည့္​သစ္သား​တို႔​ထက္ ပိုေကာင္း​သနည္း​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ကိုယ္​ေတာ္​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ စ​ပ်စ္​ပင္​သည္ သာ​မန္​သစ္​ပင္​ႏွင့္​အ​ဘယ္​သို႔​ျခား​နား​သ​နည္း။ စ​ပ်စ္​ႏြယ္​သား​သည္​ေတာ​မွ​သစ္​ပင္​မ်ား​၏ သစ္​ကိုင္း​မ်ား​ႏွင့္​အ​သုံး​ဝင္​ပုံ​မည္​သို႔​ျခား နား​သ​နည္း။-

Judson Bible in Zawgyi Version

² အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ သစ္​ေတာ၌ သစ္​ခက္ သာ​မ​ည​ျဖစ္​ေသာ စ​ပ်စ္​ႏြယ္​သား​သည္ အ​ျခား​ေသာ​သစ္​သား​ထက္ ျမတ္​ေသာ​အ​ရာ တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ရွိ​သ​ေလာ။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 15:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သီခ်င္း 2:13

သဖန္းပင္​မွ သဖန္းသီး​စိမ္း​မ်ား​လည္း မွည့္စ​ျပဳ​လာ​ၿပီ​။ စပ်စ္ပင္​မ်ား​လည္း အပြင့္​ပြင့္​၍ ေမႊးႀကိဳင္​ေလ​ၿပီ​။ လွပ​ေသာ​ငါ့​ခ်စ္သူေလး​၊ ထ​ပါ​။ ငါ​ႏွင့္အတူ လိုက္​ခဲ့​ပါ​။

သီခ်င္း 2:15

“​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​စပ်စ္ပင္​တို႔ ပြင့္​ေလ​ၿပီ​။ စပ်စ္ပင္​တို႔​ကို ဖ်က္ဆီး​ေန​ေသာ ေျမေခြးႀကီး​ေျမေခြးငယ္​မ်ား​ကို ဖမ္းဆီး​ေပး​ၾက​ပါ​။​”

သီခ်င္း 6:11

“​ခ်ိဳင့္ဝွမ္းလြင္ျပင္​ရွိ​အပင္ငယ္​တို႔​ကို ၾကည့္ရႈ​ရန္​ႏွင့္ စပ်စ္ပင္​တို႔ အၫြန႔္ထြက္​မ​ထြက္​၊ သလဲပင္ ပြင့္​မ​ပြင့္ ေတြ႕ျမင္​ဖို႔​ရန္ သစ္သီးၿခံ​သို႔ အကြၽႏ္ုပ္​ဆင္းသြား​၏​။

သီခ်င္း 7:12

ေစာေစာထ​၍ စပ်စ္ၿခံ​သို႔​သြား​ၾက​စို႔​။ စပ်စ္ပင္​တို႔ အၫြန႔္ထြက္​မ​ထြက္​၊ အပြင့္ ပြင့္​မ​ပြင့္​၊ သလဲပင္ ပြင့္​မ​ပြင့္ သြားၾကည့္​ၾက​စို႔​။ ထို​ေနရာ​တြင္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ခ်စ္ျခင္းေမတၱာ​ကို အရွင့္​အား ေပးအပ္​ပါ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:23

အို မိုးေကာင္းကင္​၊ ထိုသို႔ ထာဝရဘုရား ျပဳ​ေတာ္မူ​ၿပီ​ျဖစ္၍ ႐ႊင္လန္း​စြာ​သီခ်င္းဆို​ေလာ့​။ ေျမႀကီး​၏​နက္ရႈိင္း​ေသာ​အရပ္​တို႔​၊ ဝမ္းေျမာက္​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​ေလာ့​။ အို ေတာင္​တို႔​၊ ဟစ္ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့​။ ေတာ​ႏွင့္တကြ သစ္ပင္​အေပါင္း​တို႔​၊ သီခ်င္းဆို​ၾက​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ ယာကုပ္​အမ်ိဳး​ကို ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၌ ဘုန္းထင္ရွား​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 2:21

ငါ​သည္ သင့္​ကို အရည္အေသြး​အေကာင္းဆုံး​မ်ိဳးေစ့​မွ အေကာင္းဆုံး​စပ်စ္ပင္​အျဖစ္ စိုက္ပ်ိဳး​ခဲ့​၏​။ သို႔ေသာ္ သင္​သည္ စပ်စ္႐ိုင္းပင္​အျဖစ္ မည္သို႔​ေပါက္လာ​ရ​သနည္း​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 15:1

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ငါ့​ထံသို႔​ေရာက္လာ​၍

ေယ​ဇ​ေက်​လ 15:3

စပ်စ္သား​ျဖင့္ တစ္စုံတစ္ခု​ကို ျပဳလုပ္​ႏိုင္​သေလာ​။ စပ်စ္သား​ျဖင့္ တစ္စုံတစ္ခု​ကို ခ်ိတ္ဆြဲ​ဖို႔​ငုတ္တိုင္ ျပဳလုပ္​ႏိုင္​သေလာ​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 19:12

သို႔ေသာ္ ထို​စပ်စ္ပင္​သည္ ေဒါသတႀကီး ဆြဲႏုတ္​ခံရ​၏​။ ေျမ​ေပၚ၌ ပစ္ထား​ခံရ​၏​။ အေရွ႕​ေလတိုက္​ေသာအခါ သူ​၏​အသီး​တို႔​သည္ ေျခာက္ေသြ႕​ကုန္​၏​။ သန္မာ​ေသာ​အကိုင္းအခက္​တို႔​သည္ က်ိဳးပဲ့​ေျခာက္​သြား​ၿပီး မီးရႈိ႕​ခံရ​ေလ​၏​။

ေဟာ​ေရွ 10:1

အစၥေရး​သည္ အသီး​မ်ားစြာ​သီး​ေသာ​စပ်စ္ပင္​ႏွင့္ တူ​၏​။ ကိုယ့္​အဖို႔​သာ သီး​၏​။ အသီး​မ်ားစြာ​သီး​ေလေလ ယဇ္ပလႅင္​မ်ားစြာ တည္​ေလေလ​၊ တိုင္းျပည္​သာယာဝေျပာ​ေလေလ အထြတ္အျမတ္​ထား​ရာ​ေက်ာက္တိုင္​မ်ား​လည္း ပို၍​ေကာင္း​ေအာင္​စိုက္ထူ​ၾက​ေလေလ ျဖစ္​၏​။

မိ​ကၡာ​ 3:12

သို႔ျဖစ္၍ သင္​တို႔​ေၾကာင့္ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​သည္ လယ္​ကဲ့သို႔ ထြန္ယက္​ျခင္း​ကို ခံရ​မည္​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သည္​လည္း အၿပိဳအပ်က္ပုံ​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ အိမ္​ေတာ္​တည္ရွိ​ရာ​ေတာင္​သည္​လည္း ေတာအုပ္​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 11:2

အို ထင္းရႉးပင္​၊ ညည္းတြား​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား သစ္ကတိုးပင္ လဲက်​၍ က်က္သေရေဆာင္​သစ္ပင္​တို႔ ပ်က္စီး​ကုန္​ၿပီ​။ အို ဗာရွန္​ဝက္သစ္ခ်ပင္​တို႔​၊ ညည္းတြား​ၾက​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ထူထပ္​ေသာ​သစ္ေတာ​ႀကီး ျပဳန္းတီး​သြား​ေလ​ၿပီ​။