ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ထို႔ေနာက္ နံနက္အခ်ိန္​၌ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ငါ့​ထံသို႔​ေရာက္လာ​၍

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​ထံ​သို႔​ေရာက္​လာ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ နံ​နက္​အ​ခ်ိန္​၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​ဆီ​သို႔​ေရာက္​လာ​၍၊

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:7

ထိုသို႔ ငါ့​အား မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း ငါ​ျပဳ​၏​။ ေန႔​အခ်ိန္​၌ သုံ႔ပန္း​ပါသြား​ေသာ​သူ​ကဲ့သို႔ အထုပ္အပိုး​မ်ား​ကို ထုတ္သြား​ၿပီး ေနဝင္ခ်ိန္​၌ နံရံ​ကို​ေဖာက္​ကာ သူ​တို႔​မ်က္စိ​ေရွ႕​တြင္ပင္ အထုပ္​ကို​ပခုံး​ေပၚ​ထမ္း​၍ အေမွာင္​ထဲသို႔ ထြက္သြား​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:9

“​အခ်င္း​လူသား​၊ ပုန္ကန္​တတ္​ေသာ​အမ်ိဳး​ျဖစ္​ေသာ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​က သင့္​အား ‘​သင္​ဘာ​လုပ္​ေန​သနည္း​’​ဟု မ​ေမး​သေလာ​။