ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:3 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ အခ်င္း​လူသား​၊ သင္​သည္ သုံ႔ပန္း​ကဲ့သို႔ အထုပ္အပိုး​ကို ျပင္ဆင္​ေလာ့​။ ေန႔​အခ်ိန္​၌ သူ​တို႔​မ်က္စိ​ေရွ႕​တြင္ပင္ သုံ႔ပန္း​ပါသြား​ေသာ​သူ​ကဲ့သို႔ ထြက္သြား​ေလာ့​။ သူ​တို႔​မ်က္စိ​ေရွ႕​တြင္ပင္ တစ္ေနရာ​မွ​တစ္ေနရာ​သို႔ သြားလာ​ေလာ့​။ သို႔ျပဳလွ်င္ သူ​တို႔​သည္ ပုန္ကန္​တတ္​ေသာ​သေဘာ​ရွိ​ေသာ္လည္း သတိျပဳ​မိ​ေကာင္း ျပဳ​မိ​ၾက​ပါ​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ယ​ခု​သင္​သည္​ဒုကၡ​သည္ တစ္​ဦး​ကဲ့​သို႔ အ​ထုပ္​အ​ပိုး​ကို​ယူ​၍​ေန႔ အ​ခ်ိန္​၌​ထြက္​ခြာ​သြား​ေလာ့။ ယင္း​သို႔​သင္ အ​ရပ္​တစ္​ပါး​သို႔​ထြက္​ခြာ​သြား​သည္​ကို လူ​တိုင္း​ျမင္​ပါ​ေစ။ ပုန္​ကန္​တတ္​သူ​တို႔​သည္ လည္း​သင့္​အား​နား​လည္​ေကာင္း​နား​လည္ ၾက​လိမ့္​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

³ သို႔​ျဖစ္၍၊ အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ အ​ျခား​သို႔ ေျပာင္း​သြား​ျခင္း​ငွာ ဥ​စၥာ​ပ​ရိ​ကံ​မ်ား​ကို ျပင္​ဆင္၍၊ ေန႔​အ​ခ်ိန္၌ သူ​တို႔​မ်က္​ေမွာက္​တြင္ ေျပာင္း​သြား​ေလာ့။ သူ​တို႔​မ်က္​ေမွာက္​တြင္ အ​ျခား​တစ္​ပါး​သို႔ ေန​ရာ​ေျပာင္း​ေလာ့။ ပုန္​ကန္​တတ္​ေသာ အ​မ်ိဳး​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း၊ သ​တိ​ရ​ေကာင္း ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 81:13

ငါ​၏​လူမ်ိဳး​သည္ ငါ့​စကား​ကို​နားေထာင္​၍ အစၥေရး​အမ်ိဳး​သည္ ငါ​၏​လမ္း​အတိုင္း​ေလွ်ာက္လွမ္း​ခဲ့​လွ်င္

ေယ​ရ​မိ 10:17

အို ဝိုင္းထား​ခံရ​ေသာ​သူ​၊ ေျမႀကီး​ေပၚမွ သင့္​ပစၥည္း​ကို​စုသိမ္း​ေလာ့​။

ေယ​ရ​မိ 26:3

သူ​တို႔​သည္ နားေထာင္​၍ သူ​တို႔​၏​မေကာင္း​ေသာ​လမ္း​မွ အသီးသီး​ျပန္လွည့္​ေကာင္း​ျပန္လွည့္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ငါ​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​ဆိုးညစ္​ေသာ​လုပ္ရပ္​မ်ား​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​အေပၚ ေဘးအႏၲရာယ္​က်ေရာက္​ေစ​မည္​ဟူေသာ​အႀကံအစည္​မွ စိတ္ေျပာင္းလဲ​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 27:2

ထာဝရဘုရား​က “​ႀကိဳး​မ်ား​၊ ထမ္းပိုး​မ်ား​ကို​ျပဳလုပ္​ၿပီး သင္​၏​ပခုံး​ေပၚ တင္​ေလာ့​။

ေယ​ရ​မိ 36:3

ယုဒ​အမ်ိဳးသား​တို႔​အေပၚ ေဘးအႏၲရာယ္​က်ေရာက္​ေစ​မည္​ဟူေသာ ငါ​၏​အႀကံအစည္​ကို သူ​တို႔​ၾကား​လွ်င္ သူ​တို႔​အသီးသီး ဆိုးညစ္​ေသာ​လမ္း​မွ ျပန္လာ​ေကာင္း​ျပန္လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ သို႔ျပဳလွ်င္ သူ​တို႔​၏​အျပစ္​ဒုစ႐ိုက္​မ်ား​ကို ငါ​ခြင့္လႊတ္​မည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ေယ​ရ​မိ 36:7

သူ​တို႔​အသီးသီး ဆိုးညစ္​ေသာ​လမ္း​မွ​ျပန္လွည့္​လာ​၍ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ပ်ပ္ဝပ္​လ်က္ အသနားခံ​ေကာင္း​ခံ​ၾက​လိမ့္မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ဤ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ထာဝရဘုရား ျပင္းစြာ​အမ်က္​ေဒါသ​ထြက္​ေတာ္မူ​ေလ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​၏​။

ေယ​ရ​မိ 7:26

သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​စကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ၾက​၊ ဂ႐ု​မ​စိုက္​ၾက​၊ ေခါင္းမာ​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​ထက္ သာ၍​ဆိုးညစ္​ၾက​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:7

ထိုသို႔ ငါ့​အား မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း ငါ​ျပဳ​၏​။ ေန႔​အခ်ိန္​၌ သုံ႔ပန္း​ပါသြား​ေသာ​သူ​ကဲ့သို႔ အထုပ္အပိုး​မ်ား​ကို ထုတ္သြား​ၿပီး ေနဝင္ခ်ိန္​၌ နံရံ​ကို​ေဖာက္​ကာ သူ​တို႔​မ်က္စိ​ေရွ႕​တြင္ပင္ အထုပ္​ကို​ပခုံး​ေပၚ​ထမ္း​၍ အေမွာင္​ထဲသို႔ ထြက္သြား​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 3:26

သင္​၏​လွ်ာ​ကို အာေခါင္​၌​ကပ္​ေစ​မည္​။ သင့္​ကို ဆြံ႕အ​ေစ​မည္​။ သူ​တို႔​အား ဆုံးမ​ႏိုင္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​တို႔​သည္ ပုန္ကန္​တတ္​ေသာ​အမ်ိဳး​ျဖစ္​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 3:27

သင္​ႏွင့္​ငါ​စကားေျပာ​ေသာအခါ သင့္​ႏႈတ္​ကို​ဖြင့္ေပး​မည္​။ ထိုအခါ ‘​ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​’​ဟု သူ​တို႔​အား ေျပာ​ရ​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ပုန္ကန္​တတ္​ေသာ​အမ်ိဳး​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ နားေထာင္​လို​ေသာ​သူ နားေထာင္​ပါေစ​။ နားမေထာင္​လို​ေသာ​သူ​လည္း နားမေထာင္​ဘဲ​ေန​ပါေစ​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:11

ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘ငါ​အသက္ရွင္​သည္​ႏွင့္အညီ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔ ေသ​ရ​မည္​ကို ငါ​အလို​မ​ရွိ​။ သူ​တို႔​သည္ ဆိုးယုတ္​ေသာ​လမ္း​မွ ျပန္လွည့္​၍ အသက္ခ်မ္းသာ​ရာ​ရ​သည္​ကို​သာ ငါ​အလိုရွိ​၏​။ ျပန္လွည့္​ၾက​။ ဆိုးယုတ္​ေသာ​လမ္း​မွ ျပန္လွည့္​ၾက​။ အို အစၥေရး​အမ်ိဳး​တို႔​၊ အဘယ္ေၾကာင့္ သင္​တို႔​ေသ​ရ​မည္နည္း’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း သူ​တို႔​အား ဆင့္ဆို​ေလာ့​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 43:11

သူ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သမွ်​အတြက္ ရွက္​မည္​ဆိုလွ်င္ အိမ္​ေတာ္​ပုံစံ​၊ စီစဥ္​တည္ေဆာက္​ပုံ​၊ ထြက္ေပါက္​ဝင္ေပါက္​စေသာ အိမ္​ေတာ္​တစ္ခုလုံး​၏​ပုံစံ​၊ အိမ္​ေတာ္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္း​မ်ား​အားလုံး​၊ ပုံစံ​အားလုံး​၊ ဥပေဒသ​အားလုံး စသည္​တို႔​ကို သူ​တို႔​သိ​ေအာင္ သူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္​ပင္ ခ်ေရး​ျပ​ေလာ့​။ သို႔မွ အိမ္​ေတာ္​တစ္ခုလုံး​၏​ပုံစံ​ႏွင့္ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္း​အားလုံး​ကို ေစာင့္ထိန္း​လိုက္နာ​ႏိုင္​မည္​ျဖစ္​သည္​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:34

အို ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕၊ ပေရာဖက္​မ်ား​ကို​သတ္​၍ မိမိ​ထံသို႔​ေစလႊတ္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ခဲ​ႏွင့္​ေပါက္​သတ္​ေသာ​ၿမိဳ႕၊ ၾကက္မ​သည္ မိမိ​၏​ၾကက္ကေလး​မ်ား​ကို အေတာင္​ေအာက္၌​စုသိမ္း​သကဲ့သို႔ ငါ​သည္ သင္​၏​သားသမီး​တို႔​ကို​စုသိမ္း​ရန္ ႀကိမ္ဖန္​မ်ားစြာ​အလိုရွိ​ခဲ့​၏။ သို႔ေသာ္ သင္​သည္​အလို​မ​ရွိ။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 20:13

ထိုအခါ စပ်စ္ၿခံ​ပိုင္ရွင္​က ‘ငါ​မည္သို႔​ျပဳ​ရ​မည္နည္း။ ငါ​၏​ခ်စ္​သား​ကို ငါ​ေစလႊတ္​မည္။ သူ​တို႔​သည္ သူ႔​ကို႐ိုေသ​ေကာင္း​႐ိုေသ​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟု ဆို​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:29

သူ​တို႔​သည္ ဉာဏ္ပညာရွိ​လွ်င္ ဤ​အမႈ​ကို​နားလည္​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​၏​နိဂုံး​ကို​ဆင္ျခင္​မိ​ၾက​လိမ့္မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 5:29

ငါ့​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​၍ ငါ​၏​ပညတ္ေတာ္​အလုံးစုံ​ကို အစဥ္အၿမဲ​ေစာင့္ထိန္း​မည့္​စိတ္သေဘာ သူ​တို႔​၌ ရွိ​မည္​ဆိုလွ်င္ သူ​တို႔​ႏွင့္​သူ​တို႔​၏​သားေျမး​တို႔​သည္ အစဥ္​ေကာင္းစား​လိမ့္မည္​။

၂ တိေမာေသ 2:25

ဆန႔္က်င္ဘက္​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ႏူးညံ့​သိမ္ေမြ႕​ေသာ​စိတ္​ျဖင့္ ဆုံးမ​သြန္သင္​ရ​မည္။ သို႔ျပဳလွ်င္ ဘုရားသခင္​သည္ သူ​တို႔​အား ေနာင္တရ​ေသာ​အခြင့္​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ သမၼာတရား​ကို​သိရွိ​လာ​ကာ