ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:22 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²² “​အခ်င္း​လူသား​၊ အစၥေရး​ျပည္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ‘​ေန႔ရက္​တို႔​သာ ကုန္ဆုံး​သြား​ၿပီ​။ ဗ်ာဒိတ္နိမိတ္​တို႔​သည္ တစ္​ခု​မွ် ျဖစ္မလာ​ပါ​တကား​’​ဟူေသာ ဆို႐ိုးစကား​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ ေျပာဆို​ေန​ၾက​သနည္း​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²² ကိုယ္​ေတာ္​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္`အ​ခ်ိန္​သာ ကုန္​လြန္​၍​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​မ်ား​ကား​အ ေကာင္​အ​ထည္​မ​ေပၚ​လာ' ဟူ​ေသာ​စ​ကား​ပုံ ကို​အ​ဖန္​တ​လဲ​လဲ​သုံး​စြဲ​ေန​ၾက​သ​နည္း။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²² အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ေန႔​ရက္​ကာ​လ ေရြ႕​လ်က္​ရွိ၍၊ ခပ္​သိမ္း​ေသာ ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​လည္း ပ်က္​ၾက​ၿပီ​ဟု၊ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္၌ သုံး​တတ္​ေသာ စ​ကား​ပုံ​ကား အ​ဘယ္​သို႔​နည္း။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 5:19

သူ​တို႔​က “​ငါ​တို႔​ေတြ႕​ဖို႔ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​အမႈ​ကို အလ်င္အျမန္​ျပဳ​ပါေစ​။ အလ်င္အျမန္​ျပဳ​ပါေစ​။ ငါ​တို႔​သိ​ဖို႔ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္​၏​အႀကံဉာဏ္​သည္ နီးလာ​ပါေစ​။ ေရာက္လာ​ပါေစ​”​ဟု ဆို​တတ္​ၾက​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 11:3

သူ​တို႔​က ‘​အိမ္​ေဆာက္​ရ​မည့္ အခ်ိန္​မ​ေရာက္​ေသး​ပါ​။ ဤ​ၿမိဳ႕​ကား ဟင္းအိုး​၊ ငါ​တို႔​ကား အသား​ျဖစ္​၏​’​ဟု ေျပာ​တတ္​ၾက​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:21

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ငါ့​ထံသို႔​ေရာက္လာ​၍

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:27

“​အခ်င္း​လူသား​၊ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​က ‘​သူ​ျမင္​ရ​ေသာ​ဗ်ာဒိတ္နိမိတ္ ျပည့္စုံ​မည့္​အခ်ိန္ ေဝး​ေသး​၏​။ အလြန္​ေဝး​ေသာ​အနာဂတ္​အေၾကာင္း​ကို သူ​ေဟာေျပာ​၏​’​ဟု ဆို​တတ္​ၾက​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:44

စကားပုံဖြဲ႕​တတ္​သူ​တိုင္း​က သင့္​ကို မေအတူ​သမီး​ဟု စကားပုံဖြဲ႕​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 7:26

ေဘးဒုကၡ တစ္​ခု​ၿပီး​တစ္​ခု ေရာက္လာ​မည္​။ သတင္းစကား တစ္​ခု​ၿပီး​တစ္​ခု ၾကား​ရ​မည္​။ ပေရာဖက္​တို႔​ထံမွ ဗ်ာဒိတ္နိမိတ္​ကို ေမးျမန္း​ေသာ္လည္း ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​ထံမွ တရားေတာ္​၊ သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​ထံမွ အႀကံဉာဏ္​တို႔​သည္​လည္း ေပ်ာက္ဆုံး​လိမ့္မည္​။

အာ​မုတ္ 6:3

သင္​တို႔​သည္ ဒုကၡ​ေန႔ရက္​ကို အေရးမစိုက္​။ အၾကမ္းဖက္မႈ​ကို ေနရာေပး​ဖိတ္ေခၚ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏​။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 1:5

“လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​ကို ၾကည့္ရႈ​၍ ဆင္ျခင္​ၾက​ေလာ့​။ အံ့အားသင့္​လ်က္​ေန​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​ၾကား​၍ မ​ယုံ​ႏိုင္​ေသာ​အမႈ​ကို သင္​တို႔​လက္ထက္​တြင္ ငါ​ျဖစ္ပ်က္​ေစ​မည္​။