ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² သူ​တို႔​ကို​အုပ္စိုး​ေသာ​မင္း​သည္ အထုပ္​ကို​ပခုံး​ေပၚ​တင္​၍ အေမွာင္​ထဲသို႔ ထြက္သြား​ရ​လိမ့္မည္​။ နံရံ​ကို​ေဖာက္​၍ အထုပ္​သယ္သြား​ရ​လိမ့္မည္​။ ေျမ​ကို​မ​ျမင္​ရ​ေအာင္ မ်က္ႏွာ​ကို​ဖုံး​ထား​ရ​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² သူ​တို႔​အား​အုပ္​စိုး​လ်က္​ရွိ​ေသာ​မင္း​သည္​မိ​မိ အ​ထုပ္​ကို​ထမ္း​၍​အုတ္​တံ​တိုင္း​တြင္​သူ​တို႔​တူး ေဖာက္​ေပး​သည့္​အ​ေပါက္​မွ​ထြက္​ေျပး​ရ​လိမ့္​မည္။ သူ​၏​မ်က္​စိ​မ်ား​ကို​ဖုံး​၍​ထား​သ​ျဖင့္​သူ​သည္ မိ​မိ​သြား​ရာ​လမ္း​ကို​ျမင္​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² သင္​တို႔၏ မင္း​သည္​လည္း၊ မိ​မိ​ပ​ခုံး​၌​ထမ္း​၍ ညဥ့္​ဦး​ယံ​အ​ခ်ိန္​၌ ထုတ္​သြား​ရ​လိမ့္​မည္။ ထုတ္​သြား​စ​ရာ​ဖို႔ အုတ္​ရိုး​ကို တူး​ေဖာ္​ရ​လိမ့္​မည္။ ေျမ​ကို​မ​ျမင္​ရ​ေအာင္ မ်က္​ႏွာ​ကို ဖုံး​ရ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:4

ေနာက္ဆုံး​၌ ၿမိဳ႕႐ိုး​က်ိဳးေပါက္​သြား​ၿပီး ခါလဒဲ​စစ္သည္​တို႔​က ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္းရံ​ထား​ၾက​ေသာ္လည္း ရွင္ဘုရင္​ႏွင့္တကြ စစ္သူရဲ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ညအခ်ိန္​တြင္ ဘုရင့္​ဥယ်ာဥ္​ေတာ္​အနီး ၿမိဳ႕႐ိုး​ႏွစ္​ခု​ၾကား​ရွိ​တံခါး​မွ​ထြက္​၍ အရာဗ​လြင္ျပင္​သြား​ရာ​လမ္း​အတိုင္း ထြက္ေျပး​ၾက​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:5

သူ​တို႔​သည္ ေမွာင္ရီပ်ိဳးစ​အခ်ိန္​တြင္ ထ​၍​ဆီးရီးယား​တပ္စခန္း​သို႔ သြား​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ဆီးရီးယား​တပ္စခန္း​အစြန္​နား​ေရာက္​ေသာအခါ လူ​တစ္ေယာက္​မွ်​မ​ရွိ​သည္​ကို ေတြ႕​ရ​ေလ​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 24:16

သူခိုး​တို႔​သည္ ေမွာင္ရိပ္ခို​ၿပီး အိမ္​ကို​ေဖာက္ထြင္း​၏​။ ေန႔​အခ်ိန္​တြင္​မူကား အလင္း​ကို​ေရွာင္​၍ အိမ္​ထဲတြင္ ပုန္းေအာင္း​ေန​၏​။

ေယ​ရ​မိ 24:8

ထာဝရဘုရား​က ‘ငါ​သည္ ယုဒ​ဘုရင္​ေဇဒကိ​မွစ၍ သူ​၏​မႉးမတ္​မ်ား​ႏွင့္ ဤ​ျပည္​၌​က်န္ရစ္​ေသာ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား​မ်ား​၊ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ေျပာင္းေ႐ႊ႕​ေနထိုင္​ေသာ​သူ​မ်ား​ကို စား​၍​မ​ရ​ေအာင္​ပုပ္​ေန​ေသာ​သဖန္းသီး​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ေစ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 32:5

ေဇဒကိ​ကို ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေခၚေဆာင္​သြား​လိမ့္မည္​။ သူ႔​ကို ငါ​ထာဝရဘုရား​အၾကည့္အရႈ​မ​ႂကြလာ​မ​ခ်င္း ထို​ၿမိဳ႕​၌ သူ​ေန​ရ​လိမ့္မည္​။ သင္​တို႔​သည္ ခါလဒဲ​၏​တပ္​ကို တိုက္​ေသာ္လည္း ႏိုင္​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​ဟု ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ရ​သနည္း”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ေယ​ရ​မိ 37:17

ေဇဒကိ​မင္းႀကီး​သည္ လူ​လႊတ္​၍ ေယရမိ​ကို နန္းေတာ္​သို႔​ေခၚလာ​ေစ​ၿပီးလွ်င္ “​ထာဝရဘုရား​ထံ​ေတာ္​မွ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ေရာက္လာ​ေသး​သေလာ​”​ဟု လွ်ိဳ႕ဝွက္​စြာ​ေမးျမန္း​၏​။ ေယရမိ​က “​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ေရာက္လာ​ပါ​၏​။ အရွင္မင္းႀကီး​သည္ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​၏​လက္​ထဲသို႔​ေရာက္​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​၏​။

ေယ​ရ​မိ 39:4

ယုဒ​ဘုရင္​ေဇဒကိ​မင္းႀကီး​ႏွင့္ သူ​၏​စစ္သည္​အေပါင္း​တို႔​သည္ ထို​သူ​တို႔​ကို​ျမင္​ေသာအခါ ညအခ်ိန္​တြင္ပင္ ဘုရင့္​ဥယ်ာဥ္​ေတာ္​လမ္း​အတိုင္း​ေျပး​၍ ၿမိဳ႕႐ိုး​ႏွစ္​ခု​ၾကား​ရွိ​တံခါး​မွ ၿမိဳ႕ျပင္​သို႔​ထြက္​ၿပီး အရာဗ​လြင္ျပင္​သြား​ရာ​လမ္း​အတိုင္း ထြက္ေျပး​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 42:7

ထို႔ေနာက္ ဆယ္​ရက္​လြန္​ေသာအခါ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ေယရမိ​ထံသို႔ ေရာက္လာ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 52:7

ေနာက္ဆုံး​၌ ၿမိဳ႕႐ိုး​က်ိဳးေပါက္​သြား​သျဖင့္ စစ္သူရဲ​အေပါင္း​တို႔ ထြက္ေျပး​ၾက​၏​။ ခါလဒဲ​စစ္သည္​တို႔​က ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္းရံ​ထား​ၾက​ေသာ္လည္း စစ္သူရဲ​တို႔​သည္ ညအခ်ိန္​တြင္ ဘုရင့္​ဥယ်ာဥ္​ေတာ္​အနီး ၿမိဳ႕႐ိုး​ႏွစ္​ခု​ၾကား​ရွိ​တံခါး​မွ​ထြက္​၍ အရာဗ​လြင္ျပင္​သြား​ရာ​လမ္း​အတိုင္း ထြက္ေျပး​ၾက​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:4

သုံ႔ပန္း​အထုပ္အပိုး​ကဲ့သို႔ သင္​ျပင္ဆင္​ထား​ေသာ​အထုပ္အပိုး​မ်ား​ကို ေန႔​အခ်ိန္​၌ သူ​တို႔​၏​မ်က္စိ​ေရွ႕​တြင္ပင္ ထုတ္သြား​ေလာ့​။ ေနဝင္ခ်ိန္​၌ သူ​တို႔​၏​မ်က္စိ​ေရွ႕​တြင္ပင္ သုံ႔ပန္း​ပါသြား​ေသာ​သူ​ကဲ့သို႔ ထြက္သြား​ေလာ့​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:6

သူ​တို႔​မ်က္စိ​ေရွ႕​တြင္ပင္ အထုပ္​ကို သင့္​ပခုံး​ေပၚတြင္​ထမ္း​၍ အေမွာင္​ထဲသို႔​ထြက္သြား​ေလာ့​။ ဘာမွ်​မ​ျမင္​ရ​ေအာင္ မ်က္ႏွာ​ကို​ဖုံး​ထား​ေလာ့​။ ငါ​သည္ သင့္​ကို အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​အဖို႔ နိမိတ္လကၡဏာ​ျဖစ္​ေစ​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။