ေယ​ဇ​ေက်​လ 11:20 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ သို႔ျဖစ္၍ သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​တို႔​ကို​လိုက္ေလွ်ာက္​၍ ငါ​၏​စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​ကို လိုက္နာ​ေစာင့္ထိန္း​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​။ ငါ​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​ပ​ညတ္​မ်ား​ကို ေစာင့္​ထိန္း​၍​ငါ​၏​အ​မိန႔္​မ်ား​ကို​တိ​က် စြာ​လိုက္​နာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​လည္း​သူ​တို႔​၏ ဘု​ရား​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ သူ​တို႔​သည္ ငါ​စီ​ရင္​ထုံး​ဖြဲ႕​ေသာ ပ​ညတ္​တ​ရား​လမ္း​သို႔​လိုက္၍ ေစာင့္​ေရွာက္​သ​ျဖင့္၊ ငါ၏​လူ ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​လည္း သူ​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 11:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 17:8

သင္​တည္းခိုေနထိုင္​ေသာ​ျပည္​ျဖစ္​သည့္ ခါနာန္​ျပည္​တစ္ျပည္လုံး​ကို သင္​ႏွင့္​ေနာင္လာမည့္ သင္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​အား အစဥ္အၿမဲ​ပိုင္ဆိုင္​ရာ​အျဖစ္ ငါ​ေပး​မည္​။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 105:45

ဤသည္ကား သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​တို႔​ကို ေစာင့္ထိန္း​၍ တရားေတာ္​တို႔​ကို လိုက္နာက်င့္သုံး​ၾက​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း​။ ဟာေလလုယ​။

ဆာလံက်မ္း 119:1

ထာဝရဘုရား​၏​တရားေတာ္​အတိုင္း အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​၍ စုံလင္​ေသာ​တရားလမ္း​ကို​လိုက္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 119:32

ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္ႏွလုံး​ကို က်ယ္စြာ​ဖြင့္ေပး​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ပညတ္ေတာ္​လမ္း​အတိုင္း ေျပး​ပါ​မည္​။

သု​တၱံ 9:6

အသိဉာဏ္​နည္းပါး​ျခင္း​ကို​စြန႔္ပယ္​၍ အသက္ရွင္​ေလာ့​။ အသိဉာဏ္​လမ္း​ကို​လိုက္​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏​။

ေယ​ရ​မိ 11:4

သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​အား အီဂ်စ္​ျပည္​သံ​မီးျပင္းဖို​မွ ငါ​ထုတ္ေဆာင္​လာ​ခဲ့​စဥ္က ငါ့​စကား​ကို​နားေထာင္​၍ ငါ​ဆင့္ဆို​သမွ်​တို႔​ကို​ျပဳ​ၾက​ေလာ့​။ သို႔ျပဳလွ်င္ သင္​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​၍ ငါ​သည္​လည္း သင္​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​ဟု ငါ​ပဋိညာဥ္​ျပဳ​ထား​ခဲ့​၏​။

ေယ​ရ​မိ 24:5

“​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​က ‘ယုဒ​ျပည္​မွ ခါလဒဲ​ျပည္​သို႔ ငါ​ပို႔​လိုက္​ေသာ​၊ ယုဒ​ျပည္​မွ ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဤ​ေကာင္း​ေသာ​သဖန္းသီး​မ်ား​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​ကို ေကာင္း​ေသာ​သူ​မ်ား​အျဖစ္ ငါ​မွတ္ယူ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 24:7

ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း သိကြၽမ္း​ေသာ​စိတ္ႏွလုံး​ကို သူ​တို႔​အား ငါ​ေပး​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​။ ငါ​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ထံသို႔ စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့​ျပန္လာ​ၾက​မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 30:22

သင္​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​။ ငါ​သည္​လည္း သင္​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 31:33

ထာဝရဘုရား​က “​ထို​ကာလ​ၿပီးေနာက္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္ ငါ​ဖြဲ႕​မည့္​ပဋိညာဥ္​သစ္​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။ သူ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​ထဲသို႔ ငါ​၏​ပညတ္တရား​ကို သြင္းေပး​မည္​။ သူ​တို႔​၏​ႏွလုံးသား​ေပၚတြင္ ေရး​ထား​မည္​။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​။ သူ​တို႔​သည္​လည္း ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 32:38

သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​။ ငါ​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 32:39

ငါ့​ကို အစဥ္​ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသ​ျခင္း​အားျဖင့္ သူ​တို႔​ႏွင့္ ေနာင္လာမည့္​သူ​တို႔​၏​သားသမီး​မ်ား ေကာင္းစား​ဖို႔ တစ္ခုတည္း​ေသာ​စိတ္သေဘာ​၊ တစ္ခုတည္း​ေသာ​နည္းလမ္း​ကို သူ​တို႔​အား ငါ​ေပး​မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 11:12

သို႔မွ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိ​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။ သင္​တို႔​သည္ ငါ​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​တို႔​ကို​မ​လိုက္နာ​၊ ငါ​၏​စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​တို႔​ကို​လည္း​မ​လိုက္ေလွ်ာက္​ဘဲ သင္​တို႔​ဝန္းက်င္​ရွိ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​၏​စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​မ်ား​အတိုင္း လိုက္ေလွ်ာက္​ၾက​ၿပီ’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 14:11

သို႔မွ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​သည္ ငါ့​ထံမွ​လမ္းလြဲ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ အျပစ္​က်ဴးလြန္​ျခင္း​ျဖင့္ ကိုယ္ကို​ညစ္ညဴး​ေစ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​။ ငါ​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​’​ဟူ၍ ဆင့္ဆို​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 37:23

သူ​တို႔​သည္ ႐ုပ္တု​မ်ား​၊ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​အရာ​မ်ား​ႏွင့္ အျပစ္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​က်ဴးလြန္​ျခင္း​တို႔​ျဖင့္ ကိုယ္ကို​ညစ္ညဴး​ေစ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​တို႔​အျပစ္ျပဳ​ေလ​ရာ​အရပ္ရပ္​တို႔​မွ သူ​တို႔​ကို​ကယ္ႏုတ္​၍ သူ​တို႔​ကို​စင္ၾကယ္​ေစ​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​။ ငါ​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 37:27

ငါ​၏​ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​သည္​လည္း သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​မည္​။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​မည္​။ သူ​တို႔​သည္​လည္း ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 43:11

သူ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သမွ်​အတြက္ ရွက္​မည္​ဆိုလွ်င္ အိမ္​ေတာ္​ပုံစံ​၊ စီစဥ္​တည္ေဆာက္​ပုံ​၊ ထြက္ေပါက္​ဝင္ေပါက္​စေသာ အိမ္​ေတာ္​တစ္ခုလုံး​၏​ပုံစံ​၊ အိမ္​ေတာ္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္း​မ်ား​အားလုံး​၊ ပုံစံ​အားလုံး​၊ ဥပေဒသ​အားလုံး စသည္​တို႔​ကို သူ​တို႔​သိ​ေအာင္ သူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္​ပင္ ခ်ေရး​ျပ​ေလာ့​။ သို႔မွ အိမ္​ေတာ္​တစ္ခုလုံး​၏​ပုံစံ​ႏွင့္ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္း​အားလုံး​ကို ေစာင့္ထိန္း​လိုက္နာ​ႏိုင္​မည္​ျဖစ္​သည္​။

ေဟာ​ေရွ 2:23

သူ႔​ကို ေျမ​ေပၚတြင္ ႀကဲ​မည္​။ က႐ုဏာ​မ​ခံစား​ရ​သူ​ကို က႐ုဏာ​ျပ​မည္​။ ငါ့​လူ​မ​ဟုတ္​ေသာ​သူ​ကို ‘သင္​သည္ ငါ့​လူ​ျဖစ္​သည္’​ဟု ေျပာ​မည္​။ သူ​က​လည္း ‘ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္ ျဖစ္​သည္’​ဟူ၍ ဆို​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဇာ​ခ​ရိ 13:9

ငါ​သည္ ထို​သုံးပုံတစ္ပုံ​ကို မီး​ထဲသို႔​ထည့္​၍ ေငြ​ကို​သန႔္စင္​သကဲ့သို႔ သန႔္စင္​မည္​။ ေ႐ႊ​ကို​စစ္​သကဲ့သို႔ စစ္​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​နာမ​ကို​ေခၚ​ေသာအခါ ငါ​ထူး​မည္​။ ‘သူ​တို႔​သည္ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​၏’​ဟု ငါ​ဆို​မည္​။ သူ​တို႔​က​လည္း ‘ထာဝရဘုရား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏’​ဟူ၍ ေလွ်ာက္ဆို​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဇာ​ခ​ရိ 8:8

သူ​တို႔​ကို ျပန္ေခၚလာ​၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ေနထိုင္​ေစ​ၿပီး သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ ငါ​သည္​လည္း သူ​တို႔​အဖို႔ သစၥာေစာင့္​ေသာ​၊ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​ဘုရားသခင္ ျဖစ္​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:6

သူ​တို႔​ႏွစ္ဦးစလုံး​သည္ ထာဝရ​ဘုရား​၏​ပညတ္​ေတာ္​ႏွင့္​ျပ႒ာန္း​ခ်က္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို တစ္သေဝမတိမ္း​လိုက္ေလွ်ာက္​လ်က္ ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

၁ ေကာရိန္သု 11:2

သင္​တို႔​သည္ အရာရာ​၌ ငါ့​ကို​သတိရ​လ်က္ သင္​တို႔​ထံ​ငါ​ေပးအပ္​ထား​ေသာ ဓေလ့​ထုံးတမ္း​ႏွင့္အညီ လိုက္ေလွ်ာက္​ၾက​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​ကို ငါ​ခ်ီးမြမ္း​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 30:6

သင္​သည္ အသက္ရွင္​၍ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့​၊ စိတ္ဝိညာဥ္​အႂကြင္းမဲ့ ခ်စ္​မည့္​အေၾကာင္း သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​စိတ္ႏွလုံး​၊ သင့္​သားေျမး​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​အေရဖ်ား​ကို လွီး​ေတာ္မူ​မည္​။

ေဟ​ျဗဲ 11:16

သို႔ေသာ္ အမွန္​အားျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ အထက္​ေကာင္းကင္​အရပ္​၌​ရွိ​သည့္​ျပည္​တည္းဟူေသာ သာ၍​ျမတ္​ေသာ​ျပည္​ကို အလြန္​ေတာင့္တ​ေန​ၾက​၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရားသခင္​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ဟု​ေခၚေဝၚ​ျခင္း​ခံရ​သည္​ကို ရွက္​ေတာ္​မ​မူ။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​အတြက္ ၿမိဳ႕​ေတာ္​ကို​ျပင္ဆင္​ထား​ေတာ္မူ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 8:10

ထာဝရ​ဘုရား​က “ထို​ေန႔ရက္​မ်ား​ေနာက္တြင္ အစၥေရး​အမ်ိဳး​ႏွင့္ ငါ​ျပဳ​မည့္​ပဋိညာဥ္​ကား ဤသို႔​တည္း။ ငါ​သည္ ငါ​၏​ပညတ္​တရား​တို႔​ကို သူ​တို႔​၏​အသိဉာဏ္​ထဲတြင္ ထည့္သြင္း​၍ သူ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​ေပၚမွာ ေရး​ထား​မည္။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​ၿပီး သူ​တို႔​သည္​လည္း ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္။