ေယ​ဇ​ေက်​လ 1:19 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ သတၱဝါ​တို႔​သြား​ေသာအခါ ဘီး​တို႔​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​ေဘး​မွ လိုက္​ၾက​၏​။ သတၱဝါ​တို႔ ေျမ​မွ​ႂကြ​ေသာအခါ ဘီး​တို႔​လည္း ေျမ​မွ​ႂကြ​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

^19-20 သတၱ​ဝါ​မ်ား​လွုပ္​ရွား​သြား​လာ​သည့္​အ​ခါ တိုင္း ထို​ဘီး​တို႔​သည္​လိုက္​၍​ေရြ႕​လ်ား​ၾက​၏။ သတၱ​ဝါ​မ်ား​ေျမ​ႀကီး​မွ​ခြာ​၍​အ​ထက္​သို႔ တက္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​၌​လည္း ဘီး​တို႔​သည္ လိုက္​၍​တက္​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ သ​တၱ​ဝါ​တို႔​သည္ သြား​ေသာ​အ​ခါ၊ ဘီး​တို႔​သည္​လည္း ထက္​ၾကပ္​ပါ​ၾက၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 1:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 103:20

ကိုယ္ေတာ္​၏​အမိန႔္​ေတာ္​အတိုင္း​လုပ္ေဆာင္​၍ အမိန႔္​ေတာ္​သံ​ကို​နာခံ​ၾက​သည့္ တန္ခိုး​ခြန္အားႀကီး​ေသာ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေကာင္းကင္တမန္​တို႔​၊ ထာဝရဘုရား​ကို ေကာင္းခ်ီးေထာမနာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 1:15

ထို​သတၱဝါ​တို႔​ကို​ၾကည့္​ေန​စဥ္ မ်က္ႏွာ​ေလး​ဖက္​ပါ​ေသာ သတၱဝါ​တစ္ပါးစီ​တို႔​၏​ေဘး​ရွိ ေျမ​ေပၚတြင္ ဘီး​တစ္​ဘီး​စီ​ရွိ​ေန​သည္​ကို ေတြ႕​ရ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 1:21

သူ​တို႔​သြား​ေသာအခါ ဘီး​တို႔​သည္​သြား​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​ရပ္​ေသာအခါ ဘီး​တို႔​သည္​ရပ္​ၾက​၏​။ သတၱဝါ​တို႔​၏​ဝိညာဥ္​သည္ ဘီး​၌​တည္​ေသာေၾကာင့္ သတၱဝါ​တို႔ ေျမ​မွ​ႂကြ​ေသာအခါ ဘီး​တို႔​လည္း သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ ႂကြ​ၾက​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 10:16

ထိုသို႔ ေခ႐ုဗိမ္​တို႔ သြား​ေသာအခါ ဘီး​တို႔​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​ေဘး​မွ လိုက္​ၾက​၏​။ ေခ႐ုဗိမ္​တို႔​အေတာင္ပံ​ျဖန႔္​၍ ေျမ​မွ​ႂကြ​ေသာအခါ ဘီး​တို႔​သည္​လည္း ထက္ၾကပ္မကြာ​လိုက္​ၾက​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 10:19

ငါ​ၾကည့္​ေန​စဥ္​မွာပင္ ေခ႐ုဗိမ္​တို႔​သည္ အေတာင္ပံ​ကို​ျဖန႔္​၍ ေျမ​မွ​ႂကြသြား​ၾက​၏​။ ဘီး​တို႔​သည္​လည္း သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ လိုက္သြား​၏​။ ထာဝရဘုရား​အိမ္​ေတာ္​အေရွ႕ဘက္​တံခါးဝ​သို႔​ေရာက္​ေသာအခါ ရပ္​ေန​၏​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ဘုန္းအသေရ​ေတာ္​သည္​လည္း သူ​တို႔​အေပၚ​တြင္ တည္​ေန​၏​။