ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ထိုအခါ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​သည္ လူ​ကို​ေစလႊတ္​ရာ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​တိရစာၦန္​တစ္​ေကာင္​မွ်​မ​ေသ​ေၾကာင္း သိရွိ​လွ်င္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​သည္ စိတ္ႏွလုံး​ခိုင္မာ​လ်က္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို မ​လႊတ္​ဘဲ​ေန​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ဘု​ရင္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏ တိ​ရစၧာန္ တစ္​ေကာင္​မၽွ​မ​ေသ​ေၾကာင္း​ကို​စုံ​စမ္း သိ​ရွိ​ရ​ေလ​၏။ သို႔​ေသာ္​ဘု​ရင္​သည္​ေခါင္း​မာ ျမဲ​ေခါင္း​မာ​လ်က္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ကို​သြား​ခြင့္​မ​ျပဳ​ဘဲ​ေန​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​သည္ လူ​ကို​ေစ​လႊတ္၍၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၏ တိ​ရ​စၧာန္​တစ္​ေကာင္​မၽွ မ​ေသ​ေၾကာင္း​ကို သိ​ရ၏။ သို႔​ေသာ္​လည္း ႏွ​လုံး​ခိုင္​မာ​ျပန္၍၊ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔​ကို မ​လႊတ္​ဘဲ​ေန​ေလ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 9:4

ဉာဏ္ပညာ​တန္ခိုး​ႀကီး​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရား​ကို မည္သူ​သည္ ဆန႔္က်င္အာခံ​ၿပီး အသက္ခ်မ္းသာ​ရာ​ရ​ဖူး​သနည္း​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:19

သို႔ေသာ္ အီဂ်စ္​ဘုရင္​သည္ အားႀကီး​ေသာ​လက္​ေတာ္​ေၾကာင့္​မ​ဟုတ္​လွ်င္ သင္​တို႔​အား သြား​ခြင့္ျပဳ​မည္​မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း ငါ​သိ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 7:13

သို႔ေသာ္ ထာဝရဘုရား​မိန႔္ဆို​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း ဖာေရာ​မင္းႀကီး​၏​စိတ္ႏွလုံး​သည္ မာေက်ာ​၍ ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​တို႔​၏​စကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 7:14

ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​ဖာေရာ​မင္းႀကီး​၏​စိတ္ႏွလုံး​သည္ ခိုင္မာ​၍ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို လႊတ္​ရန္​ျငင္းဆန္​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 8:32

သို႔ရာတြင္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​သည္ ဤ​တစ္ႀကိမ္​၌​လည္း စိတ္ႏွလုံး​ခိုင္မာ​ျပန္​၍ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို​မ​လႊတ္​ဘဲ​ေန​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:12

ထာဝရဘုရား​သည္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​၏​စိတ္ႏွလုံး​ကို မာေက်ာ​ေစ​သျဖင့္ ေမာေရွ​အား ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း ဖာေရာ​မင္းႀကီး​သည္ ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​တို႔​၏​စကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:8

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​အား “​သင္​တို႔​သည္ မီးျပင္းဖို​မွ​က်ပ္ခိုး​ကို သင္​တို႔​၏​လက္ခုပ္​ႏွင့္​အျပည့္​ယူ​ေလာ့​။ ထို႔ေနာက္ ေမာေရွ​သည္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​၏​မ်က္ေမွာက္​၌ ၎​ကို မိုးေကာင္းကင္​သို႔​ႀကဲျဖန႔္​ေလာ့​။

သု​တၱံ 29:1

ဆိုဆုံးမ​ျခင္း​ကို​အႀကိမ္ႀကိမ္​ခံရ​ေသာ္လည္း ေခါင္းမာ​လ်က္​ေန​ေသာ​သူ​သည္ ခ်မ္းသာ​ရာ​မ​ရ​ဘဲ ခ်က္ခ်င္း​ပ်က္စီး​ရ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 48:4

သင္​၏​လည္ပင္း​သည္ သံေခ်ာင္း​ကဲ့သို႔​၊ သင္​၏​နဖူး​သည္ ေၾကးဝါ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္၍ သင္​သည္ ေခါင္းမာ​ေသာ​သူ​ျဖစ္ေၾကာင္း ငါ​သိ​ေသာေၾကာင့္

ဒံ​ေယ​လ 5:20

သူ​သည္ မာနေထာင္လႊား​ၿပီး ေမာက္မာ​ခက္ထန္​လာ​ေသာအခါ ရာဇ​ပလႅင္​မွ​ျဖဳတ္ခ်​ခံရ​ၿပီး သူ႔​ဂုဏ္သေရ​လည္း ႐ုပ္သိမ္း​သြား​ျခင္း ခံရ​၏​။

ေရာမဩဝါဒစာ 9:18

ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရားသခင္​သည္ သနား​လို​ေသာ​သူ​ကို သနား​ေတာ္မူ​၍ ေခါင္းမာ​ေစ​လို​ေသာ​သူ​ကို ေခါင္းမာ​ေစ​ေတာ္မူ​၏။