ထြက္ေျမာက္ရာ 9:22 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္22 ထာဝရဘုရားက ေမာေရွအား “အီဂ်စ္ျပည္၌ရွိေသာ လူ၊ တိရစာၦန္ႏွင့္ လယ္ထဲမွအပင္ရွိသမွ်တို႔မွစ၍ အီဂ်စ္ျပည္တစ္ျပည္လုံးအေပၚ မိုးသီးက်ေစရန္ သင္၏လက္ကို မိုးေကာင္းကင္သို႔ဆန႔္ေလာ့”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version22 ထိုေနာက္ထာဝရဘုရားကေမာေရွအား ``အီဂ်စ္ျပည္တစ္ေလၽွာက္လုံးတြင္လူမ်ား၊ တိရစၧာန္မ်ား၊ လယ္ကြင္းရွိအပင္မ်ားေပၚသို႔ မိုးရြာခ်ေစရန္သင္၏လက္ကိုေကာင္းကင္ သို႔ေျမႇာက္ေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version22 ထာဝရဘုရားကလည္း၊ အဲဂုတၱဳျပည္တစ္ေလၽွာက္လုံး၌ လူတို႔အေပၚမွာလည္းေကာင္း၊ တိရစၧာန္တို႔အေပၚမွာလည္းေကာင္း၊ လယ္ျပင္၌ရွိေလသမၽွေသာအပင္မ်ားအေပၚမွာလည္းေကာင္း၊ မိုးသီးရြာေစျခင္းငွာ၊ သင္၏လက္ကို မိုးေကာင္းကင္သို႔ဆန္႔ေလာ့ဟု ေမာေရွအား မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားက “သင္သည္ အာ႐ုန္အား ‘သင္၏ေတာင္ေဝွးကိုယူ၍ ျမစ္မ်ား၊ ေခ်ာင္းမ်ား၊ ေရအိုင္မ်ား၊ ေရေလွာင္ကန္မ်ားစသည့္ အီဂ်စ္ျပည္ရွိေရရွိသမွ်အေပၚသို႔ သင္၏လက္ကိုဆန႔္ေလာ့။ ထိုအခါ ေရသည္ ေသြးျဖစ္သြားလိမ့္မည္။ အီဂ်စ္ျပည္တစ္ျပည္လုံးတြင္ သစ္သားခြက္မ်ားႏွင့္ေက်ာက္ခြက္မ်ားထဲ၌ပါမက်န္ ေသြးျဖစ္လိမ့္မည္’ဟူ၍ ေျပာေလာ့”ဟု ေမာေရွအား မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ထိုသူတို႔သည္ အစၥေရးစစ္သည္တို႔ေရွ႕မွ ထြက္ေျပးၾက၍ ေဗေသာ႐ုန္ၿမိဳ႕မွ ဆင္းသြားရာလမ္းတြင္ အေဇကာၿမိဳ႕တိုင္ေအာင္ ထာဝရဘုရားသည္ ေကာင္းကင္မွ မိုးသီးလုံးႀကီးမ်ားကို သူတို႔အေပၚ က်ေစေတာ္မူသျဖင့္ သူတို႔ေသကုန္၏။ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔၏ဓားျဖင့္ေသေသာသူထက္ မိုးသီးေၾကာင့္ေသေသာသူပိုမ်ား၏။