ထြက္​ေျမာက္ရာ 8:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ေမာေရွ​က​လည္း ဖာေရာ​မင္းႀကီး​အား “​ဖား​မ်ား​ကို အရွင့္​ထံမွ​လည္းေကာင္း​၊ အရွင့္​နန္းေဆာင္​မ်ား​ထဲမွ​လည္းေကာင္း သုတ္သင္ဖယ္ရွား​၍ ႏိုင္း​ျမစ္​၌​သာ​က်န္ရွိ​ေစရန္ အရွင္​ႏွင့္ အရွင့္​အမႈထမ္း​မ်ား​၊ အရွင့္​ျပည္သူျပည္သား​မ်ား​အတြက္ အကြၽႏ္ုပ္​ဆုေတာင္း​ရ​မည့္​အခ်ိန္​ကို သတ္မွတ္​ေပး​ပါ​”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ေမာ​ေရွ​က``ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​မွူး​မတ္ ျပည္​သူ​တို႔​၏​အိမ္​မ်ား​မွ​ဖား​တို႔​ကို​ဖယ္​ရွား ၍ နိုင္း​ျမစ္​ထဲ​၌​သာ​ဖား​မ်ား​ေန​ေစ​ရန္​မည္ သည့္​အ​ခ်ိန္​တြင္​ဆု​ေတာင္း​ေပး​ရ​ပါ​မည္ နည္း'' ဟု​ေမး​ေလၽွာက္​ေသာ္၊

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ေမာ​ေရွ​က​လည္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္ ကိုယ္​ေတာ္​အိမ္​မ်ား​မွ​ဖား​တို႔​ကို ပယ္​ရွင္း​ဖ်က္​ဆီး၍၊ ျမစ္၌​သာ​ေန​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္ ကိုယ္​ေတာ္​ကၽြန္​မ်ား၊ လူ​မ်ား​အ​ဖို႔ အ​ကၽြန္ုပ္​ေတာင္း​ပန္​ရ​ေသာ​အ​ခ်ိန္​ကို ခ်ိန္း​ခ်က္​ေတာ္​မူ​ပါ​ဟု ေလၽွာက္​ေသာ္၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 8:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:25

ထို႔ေနာက္ ဧလိယ​က ဗာလ​ဘုရား​၏​ပေရာဖက္​တို႔​အား “​သင္​တို႔​သည္ လူ​မ်ား​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​အဖို႔ ႏြား​တစ္​ေကာင္​ကို​ေ႐ြး​ၿပီး အရင္​အသင့္ျပင္​ပါ​။ ၿပီးလွ်င္ မီး​မ​ေမႊး​ေသး​ဘဲ သင္​တို႔​ဘုရား​၏​နာမ​ကို ေခၚ​ပါ​”​ဟု ဆို​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 7:25

ထာဝရဘုရား​သည္ ႏိုင္း​ျမစ္​ကို​ဒဏ္ခတ္​သည္​မွာ ခုနစ္​ရက္​ၾကာ​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 8:10

ဖာေရာ​မင္းႀကီး​က “​မနက္ျဖန္​”​ဟု ဆို​လွ်င္ ေမာေရွ​က “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ႏွင့္​တူ​ေသာ​ဘုရား​မ​ရွိ​ေၾကာင္း အရွင္​သိျမင္​ေစရန္ အရွင္​၏​စကား​အတိုင္း ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 8:11

ဖား​မ်ား​သည္ အရွင့္​ထံမွ​လည္းေကာင္း​၊ အရွင့္​နန္းေဆာင္​မ်ား​ထဲမွ​လည္းေကာင္း​၊ အရွင့္​အမႈထမ္း​မ်ား​ႏွင့္ အရွင့္​လူ​မ်ား​ထဲမွ​လည္းေကာင္း ထြက္သြား​၍ ႏိုင္း​ျမစ္​၌​သာ​က်န္ရွိ​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 8:8

ထိုအခါ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​သည္ ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​ကို​ေခၚ​၍ “​ငါ​ႏွင့္​ငါ​၏​လူ​တို႔​ထံမွ ဖား​မ်ား​ကို​ဖယ္ရွား​ေပး​မည့္​အေၾကာင္း ထာဝရဘုရား​ထံ ဆုေတာင္း​ေလာ့​။ သို႔ျပဳလွ်င္ ထာဝရဘုရား​အား​ယဇ္ပူေဇာ္​ရန္ အစၥေရး​လူ​တို႔​ကို​ငါ​လႊတ္ေပး​မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:15

ပုဆိန္​သည္ သူ႔​ကို​ကိုင္​ေသာ​သူ​ထက္ မိမိကိုယ္မိမိ​အမႊမ္းတင္​မည္ေလာ​။ လႊ​သည္ သူ႔​ကို​အသုံးျပဳ​ေသာ​သူ​ထက္ မိမိကိုယ္မိမိ​ခ်ီးေျမႇာက္​မည္ေလာ​။ ႀကိမ္လုံး​က ကိုင္ေျမႇာက္​ေသာ​သူ​ကို ျပန္​၍​လႊဲယမ္း​သကဲ့သို႔​၊ ေတာင္ေဝွး​က သစ္သား​မ​ဟုတ္​ေသာ​လူ​ကို ျပန္​၍​ကိုင္ေျမႇာက္​သကဲ့သို႔ ျဖစ္​ပါ​သည္​တကား​။

ေတာ​လည္ရာ 14:20

ထာဝရဘုရား​က​လည္း “​သင္​ေလွ်ာက္ဆို​သည့္​အတိုင္း ငါ​ခြင့္လႊတ္​ၿပီ​။

သူ​ႀကီး 7:2

ထာဝရဘုရား​က ဂိေဒါင္​အား “​သင္​ႏွင့္အတူ ပါလာ​ေသာ​သင့္​လူ​တို႔​သည္ အလြန္​မ်ား​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​လက္​သို႔ မိဒ်န္​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ငါ​မ​အပ္​။ အပ္​မည္​ဆိုလွ်င္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​က ‘​ငါ​တို႔​၏​လက္႐ုံး​သည္ ငါ​တို႔​ကို​ကယ္တင္​ၿပီ​’​ဟု ဝါႂကြား​ေျပာဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။