ထြက္​ေျမာက္ရာ 8:10 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​က “​မနက္ျဖန္​”​ဟု ဆို​လွ်င္ ေမာေရွ​က “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ႏွင့္​တူ​ေသာ​ဘုရား​မ​ရွိ​ေၾကာင္း အရွင္​သိျမင္​ေစရန္ အရွင္​၏​စကား​အတိုင္း ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​က``နက္​ျဖန္​ေန႔​တြင္​ဆု​ေတာင္း ေပး​ပါ​ေလာ့'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။ ထို​အ​ခါ​ေမာ​ေရွ​က``ကိုယ္​ေတာ္​ေျပာ​သည္ အ​တိုင္း ဆု​ေတာင္း​ေပး​ပါ​မည္။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ ၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင့္​တူ ေသာ အ​ျခား​ဘု​ရား​မ​ရွိ​ေၾကာင္း​ကိုယ္​ေတာ္ သိ​ပါ​လိမ့္​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ နက္​ျဖန္​ေန႔​ေတာင္း​ပန္​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္၍၊ ေမာ​ေရွ​က၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင့္​တူ​ေသာ ဘု​ရား​မ​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို ကိုယ္​ေတာ္​သိ​ေစ​ျခင္း​ငွာ အ​မိန္႔​ေတာ္​အ​တိုင္း​ျဖစ္၍၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 8:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:22

သို႔ျဖစ္၍ အို ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ႀကီးျမတ္​ေတာ္မူ​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ၾကားသိဖူး​သမွ်​တို႔​တြင္ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္​တူ​ေသာ​ဘုရား​မ​ရွိ​။ ကိုယ္ေတာ္​မွတစ္ပါး အျခား​ေသာ​ဘုရား မ​ရွိ​ပါ​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 17:20

အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ ၾကားသိ​ဖူး​သမွ်​တို႔​တြင္ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္​တူ​ေသာ​ဘုရား​မ​ရွိ​။ ကိုယ္ေတာ္​မွတစ္ပါး အျခား​ေသာ​ဘုရား​မ​ရွိ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 83:18

ထိုသို႔ျဖင့္ ထာဝရဘုရား​ဟူေသာ​နာမ​ေတာ္​ရွိ​သည့္ ကိုယ္ေတာ္​တစ္ပါးတည္း​သာလွ်င္ ကမာၻေျမ​တစ္ခြင္လုံး​၌ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္ေၾကာင္း​ကို သူ​တို႔​သိ​ၾက​ပါေစေသာ​။

ဆာလံက်မ္း 86:8

အို ဘုရားရွင္​၊ ဘုရား​မ်ား​ထဲတြင္ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္တူေသာ​ဘုရား​မ​ရွိ​ပါ​။ ကိုယ္ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္မူ​ေသာ​အမႈ​မ်ား​ႏွင့္တူေသာ အမႈ​လည္း မ​ရွိ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 9:16

ထာဝရဘုရား​သည္ တရားစီရင္​ေတာ္မူ​ျခင္း​အားျဖင့္ မိမိ​အေၾကာင္း​ကို​ထင္ရွား​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​လက္​ျဖင့္​ျပဳလုပ္​ထား​ေသာ​အရာ​၌ ေက်ာ့မိ​ေလ​ၿပီ​။(​ဟိဂၢယြန္​။ေစလာ)

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:11

အို ထာဝရဘုရား​၊ ဘုရား​တို႔​တြင္ အဘယ္မည္ေသာ​ဘုရား​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္​တူ​ပါ​သနည္း​။ သန႔္ရွင္း​ျခင္း​ေၾကာင့္ ဘုန္းႀကီး​ေတာ္မူ​ေသာ​၊ ဘုန္းအသေရ​ေၾကာင့္ ေၾကာက္႐ြံ႕ဖြယ္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ​၊ အံ့ဖြယ္​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ေတာ္မူ​ေသာ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္ အဘယ္သူ​တူ​ပါ​သနည္း​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 8:9

ေမာေရွ​က​လည္း ဖာေရာ​မင္းႀကီး​အား “​ဖား​မ်ား​ကို အရွင့္​ထံမွ​လည္းေကာင္း​၊ အရွင့္​နန္းေဆာင္​မ်ား​ထဲမွ​လည္းေကာင္း သုတ္သင္ဖယ္ရွား​၍ ႏိုင္း​ျမစ္​၌​သာ​က်န္ရွိ​ေစရန္ အရွင္​ႏွင့္ အရွင့္​အမႈထမ္း​မ်ား​၊ အရွင့္​ျပည္သူျပည္သား​မ်ား​အတြက္ အကြၽႏ္ုပ္​ဆုေတာင္း​ရ​မည့္​အခ်ိန္​ကို သတ္မွတ္​ေပး​ပါ​”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:14

သို႔မဟုတ္လွ်င္ ဤ​တစ္ႀကိမ္​တြင္ ငါ​သည္ ေဘးဒဏ္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​ကို သင္​မွစ၍ သင္​၏​အမႈထမ္း​မ်ား​၊ သင္​၏​ျပည္သူျပည္သား​မ်ား​အေပၚ​သို႔ က်ေရာက္​ေစ​မည္​။ ဤသို႔ျဖင့္ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​၌ ငါ​ကဲ့သို႔ေသာ​ဘုရား​မ​ရွိ​ေၾကာင္း သင္​သိျမင္​လိမ့္မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:29

ေမာေရွ​က​လည္း “​အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ၿမိဳ႕​ထဲမွ​ထြက္​သည္​ႏွင့္ ထာဝရဘုရား​ထံသို႔ အကြၽႏ္ုပ္​၏​လက္​ကို​ျဖန႔္​ပါ​မည္​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ေျမႀကီး​ကို​ပိုင္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း အရွင္​သိ​ေစရန္ မိုးခ်ဳန္းသံ​မ်ား​ရပ္​၍ မိုးသီး​လည္း က်​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

သု​တၱံ 27:1

မနက္ျဖန္​အတြက္ မ​ဝါႂကြား​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား တစ္ရက္​အတြင္း မည္သို႔​ျဖစ္​မည္​ကို သင္​မ​သိ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 40:18

ဘုရားသခင္​သည္ မည္သူ​ႏွင့္​တူ​သနည္း​။ သင္​သည္ ဘုရားသခင္​ကို မည္သည့္​ပုံသဏၭာန္​ႏွင့္ ႏႈိင္းယွဥ္​မည္နည္း​။

ေဟ​ရွာ​ယ 40:25

သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္​က “​သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို မည္သူ​ႏွင့္​ႏႈိင္းယွဥ္​မည္နည္း​။ မည္သူ​သည္ ငါ​ႏွင့္​တူ​သနည္း​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 46:9

ယခင္က​ျဖစ္ပ်က္​ခဲ့​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို ေအာက္ေမ့​ေလာ့​။ ငါ​သာလွ်င္ ဘုရားသခင္​ျဖစ္​၏​။ အျခား​ဘုရား​မ​ရွိ​။ ငါ​ႏွင့္တူေသာ​ဘုရား​မ​ရွိ​။

တ​ရား​ေဟာရာ 3:24

‘​အို ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ႀကီးျမတ္​ျခင္း​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​အားႀကီး​ေသာ​လက္​ေတာ္​ကို ကိုယ္ေတာ္​၏​အေစအပါး​အား စတင္​ေဖာ္ျပ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ အစြမ္းတန္ခိုးႀကီး​သည့္​အမႈ​ကို​ကိုယ္ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္မူ​သကဲ့သို႔ ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​ေပၚ၌ အဘယ္မည္ေသာ​ဘုရား ျပဳ​ႏိုင္​ပါ​သနည္း​။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:31

ငါ​တို႔​၏​ေက်ာက္ေဆာင္​သည္ သူ​တို႔​၏​ေက်ာက္ေဆာင္​ႏွင့္​မ​တူ​ေၾကာင္း​ကို ငါ​တို႔​၏​ရန္သူ​တို႔​ပင္ အသိအမွတ္​ျပဳ​ၾက​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 33:26

အို ေယရႈ႐ုန္​၊ သင္​၏​ဘုရား​ႏွင့္​တူ​ေသာ​ဘုရား​မ​ရွိ​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သင့္​ကို​ကူညီမစ​ရန္ မိုးေကာင္းကင္​ကို​စီးနင္း​ေတာ္မူ​၏​၊ မိမိ​အာႏုေဘာ္​ေတာ္​ျဖင့္​မိုးတိမ္​ကို စီးနင္း​ေတာ္မူ​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 4:35

ထာဝရဘုရား​သည္ ဘုရားသခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​၊ ကိုယ္ေတာ္​မွတစ္ပါး အျခား​ဘုရား​မ​ရွိ​ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိျမင္​ရန္ ဤ​အမႈ​တို႔​ကို သင္​တို႔​အား​ျပသ​ေတာ္မူ​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 4:39

ထို႔ေၾကာင့္ အထက္​မိုးေကာင္းကင္​၌​လည္းေကာင္း​၊ ေအာက္​ေျမႀကီး​၌​လည္းေကာင္း ထာဝရဘုရား​သည္ ဘုရားသခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၍ အျခား​ဘုရား​မ​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို ယေန႔ သင္​တို႔​သိမွတ္​၍ ႏွလုံး​သြင္း​ၾက​ေလာ့​။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:14

သင္​တို႔​သည္ မနက္ျဖန္ မည္သို႔​ျဖစ္​မည္​ကို မ​သိ​ၾက။ သင္​တို႔​၏​အသက္​သည္ မည္သို႔​ေသာ​အရာ​ျဖစ္​သနည္း။ သင္​တို႔​သည္ ေခတၱ​ခဏ​ေပၚလာ​ၿပီးေနာက္ ေပ်ာက္ကြယ္​သြား​တတ္​ေသာ အခိုးအေငြ႕​ျဖစ္​ၾက​၏။