ထြက္ေျမာက္ရာ 6:9 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ေမာေရွသည္ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔အား ထိုအတိုင္းဆင့္ဆိုေသာ္လည္း သူတို႔သည္ စိတ္နာၾကည္းေသာေၾကာင့္လည္းေကာင္း၊ ၾကမ္းတမ္းစြာကြၽန္ျပဳခံရေသာေၾကာင့္လည္းေကာင္း ေမာေရွ၏စကားကို နားမေထာင္ၾကေပ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ေမာေရွသည္ထိုအမိန႔္ေတာ္ကိုဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔အားျပန္ၾကားေသာ္လည္း သူ တို႔သည္ကၽြန္ခံရေသာဒဏ္ေၾကာင့္အလြန္ပင္ ပန္းေနၾကသျဖင့္နားေထာင္လက္ခံနိုင္စြမ္း မရွိၾကေခ်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 ထိုသို႔ေမာေရွသည္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အားဆင့္ဆိုေသာ္လည္း၊ သူတို႔သည္ အလြန္စိတ္ပင္ပန္း၍ ၾကမ္းတမ္းစြာညႇဥ္းဆဲျခင္းကိုခံရေသာေၾကာင့္၊ ေမာေရွစကားကိုနားမေထာင္ဘဲေနၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |