ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:26 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁶ “​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို အဖြဲ႕​အလိုက္ အီဂ်စ္​ျပည္​ထဲမွ ထုတ္ေဆာင္​ေလာ့​”​ဟု ထာဝရဘုရား​အမိန႔္ေပး​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​မ်ား​ကား အာ႐ုန္​ႏွင့္​ေမာေရွ​ေပတည္း​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁶ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္​ေလာ့'' ဟု ေစ​ခိုင္း​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ခံ​ရ​သူ​တို႔​သည္​ကား အာ​႐ုန္​ႏွင့္​ေမာ​ေရွ​တို႔​ျဖစ္​သ​တည္း။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁶ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ဗိုလ္​ပါ​တို႔​ကို အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ ႏုတ္​ေဆာင္​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ကို​ခံ​ေသာ​သူ၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 2:1

ဤသို႔ျဖင့္ ေကာင္းကင္​၊ ေျမႀကီး​ႏွင့္တကြ ၎​တို႔​၌​ရွိ​ေသာ​တန္ဆာ​အားလုံး​ၿပီးစီး​ေလ​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 6:3

အာမရံ​၏​သားသမီး​မ်ား​မွာ အာ႐ုန္​၊ ေမာေရွ​၊ မိရိအံ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။ အာ႐ုန္​၏​သား​မ်ား​မွာ နာဒပ္​၊ အဘိဟု​၊ ဧလာဇာ​၊ ဣသမာ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 77:20

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​တို႔​လက္​ျဖင့္ မိမိ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို သိုးအုပ္​ကဲ့သို႔​ပို႔ေဆာင္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 99:6

ကိုယ္ေတာ္​၏​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​ထဲတြင္ ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​တို႔​ပါ​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို​ေခၚ​ေသာ​သူ​တို႔​တြင္ ရွေမြလ ပါ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို​ေခၚ​၍ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို ထူး​ေတာ္မူ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:17

ဤ​ေန႔​၌ သင္​တို႔​လူစု​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​ထဲမွ ငါ​ထုတ္ေဆာင္​လာ​ခဲ့​သည္​ျဖစ္၍ ဤ​ေန႔​၌ တေဆးမဲ့မုန႔္ပြဲေတာ္​ကို သင္​တို႔​က်င္းပ​ရ​မည္​။ ဤ​ေန႔​ကို အစဥ္အၿမဲ​လိုက္နာ​ရ​မည့္​ျပ႒ာန္းခ်က္​အျဖစ္ သင္​တို႔​၏​မ်ိဳးဆက္​အစဥ္အဆက္ ေစာင့္ထိန္း​ရ​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:41

ႏွစ္ေပါင္း​ေလး​ရာ​သုံးဆယ္​ျပည့္​ေသာ​ေန႔​၌ပင္ ထာဝရဘုရား​၏​လူစု​အေပါင္း​တို႔​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထြက္လာ​ခဲ့​ၾက​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:51

ဤ​ေန႔​၌ပင္ ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​ထဲမွ အဖြဲ႕​အလိုက္ ထုတ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 13:18

ဘုရားသခင္​သည္ ဤ​လူမ်ိဳး​ကို ပင္လယ္နီ​ဘက္​မွ ေကြ႕ဝိုက္​ေသာ​ေတာကႏၲာရ​လမ္း​ျဖင့္ ပို႔ေဆာင္​ေတာ္မူ​၏​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ စစ္အခင္းအက်င္း​ျဖင့္ အီဂ်စ္​ျပည္​ထဲမွ​ထြက္သြား​ၾက​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:2

“​ငါ​သည္ သင့္​ကို ကြၽန္ခံရာ​အိမ္​အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:1

ေမာေရွ​သည္ ေတာင္​ေပၚမွ​မ​ဆင္းလာ​ေသး​ဘဲ ၾကန႔္ၾကာ​ေန​သည္​ကို လူ​တို႔​သိ​ေသာအခါ အာ႐ုန္​ထံသို႔​စု႐ုံး​လာ​၍ “​ထ​ပါ​။ ငါ​တို႔​ေရွ႕​မွ​ႂကြ​မည့္​ဘုရား​ကို ငါ​တို႔​အဖို႔ လုပ္ေပး​ပါ​။ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ငါ​တို႔​ကို ထုတ္ေဆာင္​လာ​ေသာ ထို​ေမာေရွ​ဆို​သူ​၌ မည္သို႔​ျဖစ္​သည္​ကို ငါ​တို႔​မ​သိ​ပါ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:11

ထိုအခါ ေမာေရွ​က မိမိ​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​အား “​အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ႀကီးမား​ေသာ​တန္ခိုး​၊ အားႀကီး​ေသာ​လက္​ေတာ္​ျဖင့္ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​ခဲ့​ေသာ ကိုယ္ေတာ္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ အမ်က္ထြက္​ေတာ္မူ​ပါ​သနည္း​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:7

ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​ဆင္း​သြား​ေလာ့​။ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ သင္​ထုတ္ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ သင္​၏​လူ​တို႔​သည္ ေဖာက္ျပန္​ၾက​ေလ​ၿပီ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:13

ထိုသို႔ ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​အား အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​ရန္ ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည္​ကို အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ႏွင့္ အီဂ်စ္​ဘုရင္​ဖာေရာ​မင္းႀကီး​တို႔​အား ေျပာၾကား​ေစ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:20

အာမရံ​သည္ မိမိ​၏​အရီး​ေယာေခဗက္​ႏွင့္​စုံဖက္​၍ ထို​မိန္းမ​သည္ သူ႔​အတြက္ အာ႐ုန္​ႏွင့္​ေမာေရွ တို႔​ကို​ေမြးဖြား​ေပး​၏​။ အာမရံ​အသက္ရွင္​ခဲ့​ေသာ​ႏွစ္​ကာလ​မွာ တစ္ရာ​သုံးဆယ့္​ခုနစ္​ႏွစ္​ျဖစ္​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:7

ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အျဖစ္​သိမ္းယူ​မည္​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​။ ငါ​သည္ အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ထမ္းပိုး​ေအာက္​မွ သင္​တို႔​ကို​ဆြဲထုတ္​ေတာ္မူ​ေသာ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိျမင္​ၾက​လိမ့္မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 7:4

သို႔ေသာ္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​သည္ သင္​တို႔​စကား​ကို နားေထာင္​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။ အီဂ်စ္​ျပည္​အေပၚ ငါ့​လက္​ကို​တင္​၍ ႀကီးေလး​ေသာ​အျပစ္ဒဏ္​ေပး​ျခင္း​ျဖင့္ ငါ့​လူစု​ျဖစ္​ေသာ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ငါ​ထုတ္ေဆာင္​မည္​။

မိ​ကၡာ​ 6:4

ငါ​သည္ သင့္​ကို ကြၽန္ခံ​ရာ​အိမ္​အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ေ႐ြးႏုတ္​ေခၚေဆာင္​ခဲ့​ၿပီ​။ သင့္​ကို​ဦးေဆာင္​မည့္ ေမာေရွ​၊ အာ႐ုန္​ႏွင့္​မိရိအံ​တို႔​ကို ေစလႊတ္​ေပး​ခဲ့​ၿပီ​။

ေတာ​လည္ရာ 33:1

ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​တို႔​၏​ဦးေဆာင္မႈ​ျဖင့္ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​တပ္ဖြဲ႕​အလိုက္​ထြက္လာ​ေသာ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​ခရီးစဥ္​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။

ေယာ​ရွု 24:5

ငါ​သည္ ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​ကို​ေစလႊတ္​၍ အီဂ်စ္​ျပည္​၌ ေဘးအမ်ိဳးမ်ိဳး​က်ေရာက္​ေစ​ျခင္း​အားျဖင့္ ဒဏ္ခတ္​ၿပီးေနာက္ သင္​တို႔​ကို ထုတ္ေဆာင္​ခဲ့​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:6

တစ္ဖန္ ရွေမြလ​က လူ​တို႔​အား “​ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​ကို ေ႐ြးေကာက္​ၿပီး သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​မ်ား​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​ေစ​ေသာ​အရွင္​မွာ ထာဝရဘုရား​ပင္​ျဖစ္​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:8

ယာကုပ္​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔ ေရာက္သြား​ၿပီးေနာက္ သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ ေအာ္ဟစ္​ၾက​၏​။ ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​သည္ ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​ကို ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​၍ သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​ၿပီး ဤ​အရပ္​တြင္ ေနထိုင္​ေစ​၏​။