Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

2 တစ္ဖန္ ဘုရားသခင္​က ေမာေရွ​အား “​ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

2 ဘု​ရား​သ​ခင္​က ေမာ​ေရွ​အား``ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ျဖစ္​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

2 တစ္​ဖန္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ေမာ​ေရွ​၌ ဗ်ာ​ဒိတ္​ထား​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:2
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

တစ္ဖန္ ကိုယ္ေတာ္​က “​ငါ​သည္ သင့္​အား ဤ​ျပည္​ကို​ေပး​၍​ပိုင္ဆိုင္​ေစရန္ ခါလဒဲ​လူမ်ိဳး​တို႔​ပိုင္​ေသာ​ဥရ​ၿမိဳ႕​မွ သင့္​ကို​ထုတ္ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​”​ဟု အာၿဗံ​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ဤ​ည​တြင္ ငါ​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​ကို​ျဖတ္သြား​၍ အီဂ်စ္​ျပည္​၌​ရွိ​ေသာ လူ​မွစ၍ တိရစာၦန္​တိုင္ေအာင္ သားဦး​အေပါင္း​တို႔​ကို​ဒဏ္ခတ္​မည္​။ ငါ​သည္ အီဂ်စ္​ဘုရား​ရွိသမွ်​တို႔​ကို​လည္း အျပစ္ဒဏ္​ေပး​မည္​။ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။


ထိုသို႔ ငါ​သည္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​ႏွင့္ သူ​၏​စစ္ရထား​၊ သူ​၏​ျမင္းစီးသူရဲ​တို႔​အားျဖင့္ ဘုန္းထင္ရွား​ေသာအခါ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​သိျမင္​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ထာဝရဘုရား​သည္ စစ္သူရဲ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ နာမ​ေတာ္​ကား ထာဝရဘုရား​ေပတည္း​။


အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​လူထု​အေပါင္း​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​အမိန႔္​ေတာ္​အတိုင္း သိန္​ေတာကႏၲာရ​မွ​ထြက္ခြာ​၍ ခရီးဆက္​ကာ ေရဖိဒိမ္​အရပ္​၌ စခန္းခ်​ၾက​၏​။ ထို​အရပ္​၌ လူ​တို႔​ေသာက္​ရန္ ေရ​မ​ရွိ​ေပ​။


“​ငါ​သည္ သင့္​ကို ကြၽန္ခံရာ​အိမ္​အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။


ဘုရားသခင္​က ေမာေရွ​အား “​ငါ​သည္ ငါ​ျဖစ္​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။ ထို႔ျပင္ ကိုယ္ေတာ္​က “​သင္​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား ‘​ငါ​ျဖစ္​၏​ဟု​ဆို​ေသာ​သူ​က သင္​တို႔​ထံသို႔ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​သည္​’​ဟူ၍ ေျပာ​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


တစ္ဖန္ ဘုရားသခင္​က ေမာေရွ​အား “​သင္​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား ‘​သင္​တို႔​ဘိုးေဘး​တို႔​၏​ဘုရား​၊ အာျဗဟံ​၏​ဘုရား​၊ ဣဇက္​၏​ဘုရား​၊ ယာကုပ္​၏​ဘုရား​တည္းဟူေသာ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​ကို သင္​တို႔​ထံသို႔ ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ဤ​နာမ​သည္ ငါ​၏​ထာဝရ​နာမ​ျဖစ္​၏​။ မ်ိဳးဆက္​အစဥ္အဆက္ သိမွတ္​ရ​မည့္ ငါ​၏​နာမ​ျဖစ္​၏’​ဟု ေျပာ​ရ​မည္​။


ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။ သင့္​အား​ငါ​မိန႔္ဆို​ေသာ​အရာ​အားလုံး​ကို အီဂ်စ္​ဘုရင္​ဖာေရာ​မင္းႀကီး​အား​ဆင့္ဆို​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။


သို႔ျဖစ္၍ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား ‘​ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။ အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ထမ္းပိုး​ေအာက္​မွ သင္​တို႔​ကို ဆြဲထုတ္​၍ သူ​တို႔​၏​ကြၽန္ျပဳ​ျခင္း​မွ​လည္း သင္​တို႔​ကို ငါ​ကယ္ႏုတ္​မည္​။ လက္႐ုံး​ကို​ဆန႔္​လ်က္ သူ​တို႔​ကို​ႀကီးေလး​ေသာ​အျပစ္ဒဏ္​ေပး​ျခင္း​ျဖင့္ သင္​တို႔​ကို ငါ​ေ႐ြးႏုတ္​မည္​။


ငါ​သည္ အာျဗဟံ​၊ ဣဇက္​၊ ယာကုပ္​တို႔​အား ေပး​မည္​ဟု က်ိန္ဆို​ခဲ့​သည့္​ျပည္​သို႔ သင္​တို႔​ကို​ပို႔ေဆာင္​မည္​။ ထို​ျပည္​ကို​လည္း သင္​တို႔​အား ငါ​အပိုင္​ေပး​မည္​။ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​’​ဟူ၍ ဆင့္ဆို​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။ ထို​နာမ​သည္ ငါ​၏​နာမ​ျဖစ္​၏​။ ငါ​၏​ဘုန္းအသေရ​ကို အျခား​ေသာ​သူ​အား​လည္းေကာင္း​၊ ငါ​ခံထိုက္​ေသာ​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ကို ႐ုပ္တုဆင္းတု​တို႔​အား​လည္းေကာင္း ငါ​မ​ေပး​။


ငါ​သာလွ်င္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။ ငါ​မွတစ္ပါး ကယ္တင္​ေသာ​အရွင္​မ​ရွိ​။


ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္​၊ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို​ဖန္ဆင္း​ေသာ​အရွင္​၊ သင္​တို႔​၏​ရွင္ဘုရင္​ျဖစ္​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ရွင္ဘုရင္​ထာဝရဘုရား​၊ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို​ေ႐ြးႏုတ္​ေသာ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​ငါ​သည္ အဦးဆုံး​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏​။ ေနာက္ဆုံး​ေသာ​သူ​လည္း ျဖစ္​၏​။ ငါ​မွတစ္ပါး အျခား​ဘုရား​မ​ရွိ​။


ထာဝရဘုရား​က “ဝါႂကြား​ေသာ​သူ​မူကား ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ ကမာၻေျမ​ေပၚတြင္ ေမတၱာက႐ုဏာ​ျပ​ေသာ​ဘုရား​၊ တရားမွ်တ​ေသာ​ဘုရား​၊ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​ဘုရား​ျဖစ္၍ ထိုသို႔​ျပဳ​ျခင္း​ကို ငါ​ႏွစ္သက္​ေၾကာင္း သိ​နားလည္​ျခင္း​၌​သာ ဝါႂကြား​ေစ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ဤသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း သူ​တို႔​အား ဆင့္ဆို​ေလာ့​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို ငါ​ေ႐ြးခ်ယ္​ေသာ​ေန႔​တြင္ ငါ​သည္ ယာကုပ္​အမ်ိဳး​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​အား ကတိသစၥာ​ျပဳ​ခဲ့​၏​။ အီဂ်စ္​ျပည္​၌ ငါ​မည္သူ​ျဖစ္ေၾကာင္း သူ​တို႔​ကို သိ​ေစ​ခဲ့​၏​။ ‘ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏’​ဟု သူ​တို႔​အား ကတိသစၥာ​ျပဳ​ခဲ့​၏​။


“အကယ္စင္စစ္ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။ ေျပာင္းလဲ​ျခင္း မ​ရွိ​။ ထို႔ေၾကာင့္ ယာကုပ္​သားေျမး​တို႔​၊ သင္​တို႔​သည္ ပ်က္စီး​ျခင္း​သို႔​မ​ေရာက္​ရ​ၾက​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ