ထြက္​ေျမာက္ရာ 5:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ သူ​တို႔​အား ပို၍​ပင္ပန္း​ေသာ​အလုပ္​ကို​လုပ္​ေစ​ပါ​။ အလုပ္​ကို​သာ​လုပ္​ေစ​ၿပီး လွည့္ျဖား​ေသာ​စကား​တို႔​ကို နား​မ​ေယာင္​ေစ​ႏွင့္​”​ဟု အမိန႔္ေပး​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ သူ​တို႔​အား​အ​လုပ္​ကို​အား​သြန္​ခြန္​စိုက္​လုပ္ ေဆာင္​ၾက​ေစ။ သို႔​မွ​သာ​လၽွင္​သူ​တို႔​သည္​လိမ္ လည္​လွည့္​စား​သည့္​စ​ကား​ကို​နား​မ​ေယာင္၊ အ​လုပ္​မ​ပ်က္​ဘဲ​လုပ္​ကိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု မိန႔္​ႁမြက္​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ သို႔​ျဖစ္၍ စည္း​ၾကပ္​လ်က္​လုပ္​ေစ​ၾက။ ပင္​ပန္း​ေစ​ၾက။ လူ​မိုက္​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ေစ​ႏွင့္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 5:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:20

သင္​၌ စစ္ဗ်ဴဟာ​၊ စစ္အင္အား​ရွိ​သည္​ဆို​သည္​မွာ အေျပာသက္သက္​သာ​ျဖစ္​၏​။ ယခု သင္​သည္ အဘယ္သူ​ကို​ကိုးစား​၍ ငါ့​ကို ပုန္ကန္​သနည္း​။

ေယာဘဝတၳဳ 16:3

အဓိပၸာယ္မဲ့​ေသာ​စကား​မ်ား​မွာ မ​ၿပီးဆုံး​ႏိုင္​ေသး​သေလာ​။ မည္သည့္​အရာ​က သင့္​ကို ႏႈိးေဆာ္​၍ ဤသို႔​ျပန္ေျပာ​ရ​သနည္း​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 5:10

ထို႔ေၾကာင့္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အဓမၼ​ေစခိုင္း​သူ​မ်ား​ႏွင့္ အလုပ္ႀကီးၾကပ္သူ​မ်ား​သည္ ထြက္သြား​၍ သူ​တို႔​အား “​ဖာေရာ​မင္းႀကီး​က ‘​ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို ေကာက္႐ိုး​မ​ေပး​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 5:8

သို႔ရာတြင္ ယခင္ သူ​တို႔​ျပဳလုပ္​ေသာ​အုတ္​အေရအတြက္​အတိုင္း သူ​တို႔​ကို​လုပ္​ေစ​ရ​မည္​။ အေရအတြက္​ကို မ​ေလ်ာ့​ေစ​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ပ်င္းရိ​ၾက​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​က ‘​ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​အား သြား​၍​ယဇ္ပူေဇာ္​ၾက​စို႔​’​ဟု ေအာ္ဟစ္​ေျပာဆို​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 43:2

ေဟာရွာယ​၏​သား​အာဇရိ​၊ ကာရာ​၏​သား​ေယာဟနန္​မွစ၍ မာနေထာင္လႊား​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​က ေယရမိ​အား “​သင္​သည္ မုသားစကား​ကို ေျပာ​ၿပီ​။ ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​ကို ‘​အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔ မ​သြားေရာက္​၊ မ​ေနထိုင္​ရ​’​ဟု သင့္​ကို ဆင့္ဆို​ေစ​သည္​မ​ဟုတ္​။

ဇာ​ခ​ရိ 1:6

သို႔ေသာ္ ငါ့​အေစအပါး​ပေရာဖက္​တို႔​အား ငါ​မိန႔္မွာ​ထား​ေသာ​စကား​မ်ား​ႏွင့္ ျပ႒ာန္းခ်က္​မ်ား​သည္ သင္​တို႔​ဘိုးေဘး​တို႔​အေပၚ​က်ေရာက္​လာ​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​ျပန္လွည့္​လာ​၍ ‘ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ စိတ္ပိုင္းျဖတ္​ထား​သည့္​အတိုင္း ငါ​တို႔​အျပဳအမူ​အက်င့္အႀကံ​တို႔​ႏွင့္အညီ ငါ​တို႔​ကို အျပစ္ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ’​ဟူ၍ ဆို​ၾက​သည္”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

မာ​လ​ခိ 3:14

သင္​တို႔​က “ဘုရားသခင္​၏​အမႈ​ေတာ္​ကို ထမ္းေဆာင္​ျခင္း​သည္ အက်ိဳးမရွိ​။ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​ထာဝရဘုရား​၏​ၫႊန္ၾကားခ်က္​အတိုင္း​လိုက္နာ​၍ ေရွ႕​ေတာ္​၌ ညႇိဳးငယ္​စြာ​အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ျခင္း​သည္ မည္သည့္​အက်ိဳး​ရွိ​သနည္း​။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:6

အခ်ည္းႏွီး​ေသာ​စကား​တို႔​ျဖင့္ မည္သူမွ် သင္​တို႔​ကို မ​လွည့္ျဖား​ေစ​ႏွင့္။ အေၾကာင္းမူကား ဤ​အမႈ​မ်ား​ေၾကာင့္ ဘုရားသခင္​၏​အမ်က္​ေတာ္​သည္ နာခံ​မႈ​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​အေပၚသို႔ သက္ေရာက္​လာ​၏။