ထြက္​ေျမာက္ရာ 5:10 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ထို႔ေၾကာင့္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အဓမၼ​ေစခိုင္း​သူ​မ်ား​ႏွင့္ အလုပ္ႀကီးၾကပ္သူ​မ်ား​သည္ ထြက္သြား​၍ သူ​တို႔​အား “​ဖာေရာ​မင္းႀကီး​က ‘​ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို ေကာက္႐ိုး​မ​ေပး​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ အုပ္​ခ်ဳပ္​သူ​တို႔​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​လုပ္​ၾကပ္ တို႔​က ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ထံ​သို႔ သြား​ေရာက္​၍``ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​က`ငါ​သည္​သင္ တို႔​အား​ေကာက္​ရိုး​ကို​ေပး​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ အ​အုပ္​အ​ခ်ဳပ္​အ​ၾကပ္​အ​ေဆာ္​တို႔​သည္ ထြက္၍၊ ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​က ေကာက္​ရိုး​ကို​ငါ​မ​ေပး။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 5:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 1:11

သို႔ျဖစ္၍ အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို ၾကမ္းတမ္း​ေသာ​အလုပ္​မ်ား​ျဖင့္ ႏွိပ္စက္​ရန္ အဓမၼ​ေစခိုင္း​သူ​မ်ား​ကို ခန႔္ထား​ၾက​၏​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ပစၥည္းသိုေလွာင္ရာ​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​ေသာ​ပိသုံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ရာမသက္​ၿမိဳ႕​ကို ဖာေရာ​မင္းႀကီး​အတြက္ တည္ေဆာက္​ၾက​ရ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:7

ထာဝရဘုရား​က “​အီဂ်စ္​ျပည္​၌​ရွိ​ေသာ​ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ခံရ​သည့္ ဖိစီးႏွိပ္စက္မႈ​ကို အမွန္တကယ္ ငါ​ျမင္​ၿပီ​။ အဓမၼ​ေစခိုင္း​သူ​မ်ား​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​၏​ေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြးသံ​ကို​လည္း ငါ​ၾကား​ၿပီ​။ အကယ္စင္စစ္ သူ​တို႔​၏​ဒုကၡေဝဒနာ​မ်ား​ကို ငါ​သိ​ၿပီ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 5:11

သင္​တို႔​ကိုယ္တိုင္ ေကာက္႐ိုး​ကို​ေတြ႕​ႏိုင္​သည့္​ေနရာ​မွ သြား​ယူ​ၾက​ေလာ့​။ သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​၏​အလုပ္​အနည္းငယ္​မွ် မ​ေလ်ာ့​ရ​’​ဟူ၍ မိန႔္ဆို​၏​”​ဟု ေျပာ​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 5:6

ထို​ေန႔ခ်င္း​တြင္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​သည္ လူ​တို႔​ကို​အဓမၼ​ေစခိုင္း​သူ​မ်ား​ႏွင့္ အလုပ္ႀကီးၾကပ္သူ​တို႔​အား

ထြက္​ေျမာက္ရာ 5:9

သူ​တို႔​အား ပို၍​ပင္ပန္း​ေသာ​အလုပ္​ကို​လုပ္​ေစ​ပါ​။ အလုပ္​ကို​သာ​လုပ္​ေစ​ၿပီး လွည့္ျဖား​ေသာ​စကား​တို႔​ကို နား​မ​ေယာင္​ေစ​ႏွင့္​”​ဟု အမိန႔္ေပး​ေလ​၏​။

သု​တၱံ 29:12

အုပ္စိုး​သူ​မင္း​သည္ မုသား​စကား​ကို​အာ႐ုံစိုက္​လွ်င္ သူ​၏​အမႈထမ္း​အေပါင္း​တို႔​သည္ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:6

ေနေဂ့​အရပ္​ရွိ တိရစာၦန္​မ်ား​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​ကား သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ဥစၥာပစၥည္း​မ်ား​ကို ျမည္း​တို႔​၏​ေက်ာ​ေပၚ​၊ မိမိ​တို႔​၏​ဥစၥာဘ႑ာ​မ်ား​ကို ကုလားအုတ္​တို႔​၏​ဘို႔​ေပၚ​တင္​၍ ဆင္းရဲဒုကၡ​ႏွင့္​ေဘးဥပဒ္​၊ ျခေသၤ့မ​ႏွင့္​ျခေသၤ့ပ်ိဳ​၊ အဆိပ္ျပင္း​ေသာ​ေႁမြေပြး​ႏွင့္ ပ်ံသန္း​တတ္​ေသာ​မီးေႁမြ​ရွိ​ရာ​အရပ္​ကို ျဖတ္သန္း​ၿပီး အက်ိဳး​မ​ျပဳ​ေသာ​လူမ်ိဳး​ထံ သယ္ေဆာင္​သြား​ၾက​၏​။