Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:34 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

34 ထိုအခါ မိုးတိမ္​သည္ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​ကို​ဖုံးလႊမ္း​၍ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​ဘုန္းအသေရ​ေတာ္​ျဖင့္​ျပည့္​ေလ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

34 ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ ေတာ္​ကို မိုး​တိမ္​တိုက္​လႊမ္း​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ေတာက္​ပ​ေသာ​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​သည္ တဲ​ေတာ္​တြင္း​၌​ထြန္း​ေတာက္​ေလ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

34 ထို​အ​ခါ မိုး​တိမ္​သည္ ပ​ရိ​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ တဲ​ေတာ္​ကို​လႊမ္း​မိုး၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ဘုန္း​ေတာ္​သည္ တဲ​ေတာ္​ကို​ျဖည့္​ေလ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:34
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ထုတ္ေဆာင္​လာ​ခဲ့​သည့္​ေန႔​မွစ၍ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ ငါ​သည္ အိမ္​ေတာ္​ႏွင့္ မ​စံျမန္း​၊ တဲ​ေတာ္​ႏွင့္​သာ​စံျမန္း​လွည့္လည္​ခဲ့​ၿပီ​။


တံပိုးမႈတ္​သူ​မ်ား​ႏွင့္ သီခ်င္းဆို​သူ​မ်ား​သည္ စည္းဝါးညီညီ​တစ္သံတည္း​ျဖင့္ ထာဝရဘုရား​ထံ ဂုဏ္ေတာ္ခ်ီးမြမ္း​သီဆို​ၾက​၏​။ တံပိုးသံ​၊ လင္းကြင္းသံ စေသာ​တူရိယာသံ​မ်ား​ႏွင့္တကြ ထာဝရဘုရား​ထံ “​ကိုယ္ေတာ္​ေကာင္းျမတ္​ေတာ္မူ​၏​။ ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္ အစဥ္အၿမဲ​တည္​၏​”​ဟု အသံ​ကို​လႊင့္​၍ ခ်ီးမြမ္းသီဆို​ၾက​ေသာအခါ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​တစ္ခုလုံး မိုးတိမ္​မ်ား​ဖုံးလႊမ္း​သြား​ေလ​၏​။


ထိုသို႔ ထာဝရဘုရား​အိမ္​ေတာ္​ကို ထာဝရဘုရား​၏​ဘုန္းအသေရ​ေတာ္ ဖုံးလႊမ္း​သျဖင့္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​ပင္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​ထဲသို႔ ဝင္​၍​မ​ရ​ေခ်​။


အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​ကိန္းဝပ္​ရာ​အိမ္​ေတာ္​ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဘုန္းအသေရ​တည္ရွိ​ရာ​အရပ္​တို႔​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ျမတ္ႏိုး​ပါ​၏​။


မိုးေသာက္ခ်ိန္​ေရာက္​ေသာအခါ ထာဝရဘုရား​သည္ အီဂ်စ္​တပ္​ကို မီး​တိုင္​၊ မိုးတိမ္​တိုင္​ထဲမွ ငုံ႔ၾကည့္​ေတာ္မူ​၍ အီဂ်စ္​တပ္​တို႔​ကို ကစဥ့္ကလ်ား​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။


အာ႐ုန္​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​လူထု​အေပါင္း​တို႔​အား ဆင့္ဆို​စဥ္ သူ​တို႔​သည္ ေတာကႏၲာရ​ဘက္​သို႔​လွည့္ၾကည့္​ေသာအခါ မိုးတိမ္​ထဲ၌ ထာဝရဘုရား​၏​ဘုန္းအသေရ​ေတာ္ ထင္ရွား​ေန​သည္​ကို​ျမင္​ရ​ၾက​ေလ​၏​။


သူ​တို႔​အလယ္​၌ ငါ​ကိန္းဝပ္​ဖို႔​ရန္ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​အဖို႔ သန႔္ရွင္းရာဌာန​ကို​လုပ္​ၾက​ေစ​။


ငါ​သည္ ထို​ေနရာ​၌ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ႏွင့္​ေတြ႕ဆုံ​မည္​။ ထို​ေနရာ​သည္ ငါ​၏​ဘုန္းအသေရ​အားျဖင့္ သန႔္ရွင္း​လိမ့္မည္​။


ေမာေရွ​သည္ တဲ​ေတာ္​ထဲသို႔​ဝင္သြား​ေသာအခါ မိုးတိမ္​တိုင္​သည္​ဆင္းလာ​၍ တဲ​ေတာ္​အဝင္ဝ​၌ တည္​ေန​၏​။ ထို႔ေနာက္ ထာဝရဘုရား​သည္ ေမာေရွ​ႏွင့္​စကားေျပာ​ေတာ္မူ​၏​။


ျမင့္ျမတ္​၍​ခ်ီးေျမႇာက္​ျခင္း​ခံ​ေတာ္မူ​ေသာ​၊ ထာဝရ​အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​ေသာ​၊ သန႔္ရွင္း​ျခင္း​ဟု နာမ​ရွိ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​က “​ငါ​သည္ စိတ္ႏွလုံး​က်ိဳးပဲ့ေၾကမြ​ေသာ​သူ​၊ စိတ္ႏွိမ့္ခ်​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ အထြတ္အျမတ္​ထား​ရာ​အရပ္​၊ သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရပ္​၌ ကိန္းဝပ္​၏​။ စိတ္အားငယ္​ေသာ​သူ​၊ စိတ္ႏွလုံး​က်ိဳးပဲ့ေၾကမြ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို အားျဖည့္ေပး​ရန္ သူ​တို႔​တြင္ ငါ​ကိန္းဝပ္​၏​။


ထို​ေႂကြးေၾကာ္​သံ​ေၾကာင့္ တံခါး​တိုင္​တို႔​သည္​ခါယမ္း​၍ အိမ္​ေတာ္​သည္ မီးခိုး​ႏွင့္​ျပည့္​ေလ​၏​။


ထာဝရဘုရား​၏​ဘုန္း​ေတာ္​သည္ ေခ႐ုဗိမ္​အထက္​မွ အိမ္​ေတာ္​တံခါးခုံ​သို႔ ေ႐ြ႕သြား​လွ်င္ အိမ္​ေတာ္​တစ္ခုလုံး မိုးတိမ္​မ်ား​လႊမ္းၿခဳံ​သြား​၏​။ ဝင္း​တစ္ခုလုံး​သည္​လည္း ထာဝရဘုရား​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ေရာင္ျခည္​ႏွင့္ ထြန္းေတာက္​ေလ​၏​။


“​ငါ​သည္ က႐ုဏာ​ေတာ္​ပလႅင္​အထက္​တြင္ မိုးတိမ္​အားျဖင့္​ထင္ရွား​မည္​ျဖစ္၍ သင္​၏​အစ္ကို​အာ႐ုန္​မ​ေသ​ရ​မည့္​အေၾကာင္း ေသတၱာ​ေပၚ​ရွိ က႐ုဏာ​ေတာ္​ပလႅင္​ေရွ႕​၊ ကန႔္လန႔္ကာ​အတြင္း​ဘက္​ရွိ သန႔္ရွင္းရာဌာန​ထဲသို႔ အခ်ိန္မေ႐ြး ဝင္ထြက္သြားလာ​ျခင္း​မ​ျပဳ​ရန္ သူ႔​အား​ေျပာ​ေလာ့​။


‘ငါ​သည္ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ကို ေၾကာက္႐ြံ႕တုန္လႈပ္​ေစ​မည္​။ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​သည္ သူ​တို႔​၏​အဖိုးတန္​ရတနာ​တို႔​ကို ယူေဆာင္​လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ဤ​အိမ္​ေတာ္​ကို​လည္း ဘုန္းအသေရ​ေတာ္​ႏွင့္ ငါ​ျပည့္​ေစ​မည္’​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။


‘ဤ​အိမ္​ေတာ္​၏​ဘုန္းအသေရ​သည္ ယခင္​အိမ္​ေတာ္​ထက္ သာ၍​ႀကီးျမတ္​လိမ့္မည္’​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ‘ဤ​အရပ္​၌​လည္း ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ကို ငါ​ေပး​မည္’​ဟူ၍ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။


ေမာေရွ​သည္ ထာဝရဘုရား​ႏွင့္​စကားေျပာ​ရန္ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​ထဲသို႔​ဝင္​ေသာအခါ သက္ေသခံခ်က္​ေသတၱာ​ေတာ္​ေပၚရွိ က႐ုဏာ​ေတာ္​ပလႅင္​အထက္ ေခ႐ုဗိမ္​ႏွစ္​ပါး​အၾကား​မွ သူ႔​အား ေျပာ​ေသာ​စကားသံ​ကို ၾကား​ရ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​ႏွင့္​စကားေျပာ​ေတာ္မူ​၏​။


သူ​တို႔​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ၿပီး သားသမီး​အရာ​ျဖစ္ေစ၊ ဘုန္း​အသေရ​ျဖစ္ေစ၊ ပဋိညာဥ္​မ်ား​ျဖစ္ေစ၊ ပညတ္​တရား​ေပးအပ္​ျခင္း​ျဖစ္ေစ၊ ဝတ္ျပဳ​ျခင္း​ျဖစ္ေစ၊ ကတိ​ေတာ္​မ်ား​ျဖစ္ေစ ထို​သူ​တို႔​ႏွင့္ဆိုင္​၏။


ဗိမာန္​ေတာ္​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္​ႏွင့္​တန္ခိုး​ေတာ္​တို႔​မွ​ထြက္ေပၚ​ေသာ အခိုးအေငြ႕​မ်ား​ႏွင့္​ျပည့္​သျဖင့္ ေကာင္းကင္​တမန္​ခုနစ္​ပါး​တို႔​၏​ေဘးဒဏ္​ခုနစ္​မ်ိဳး​မၿပီးမခ်င္း မည္သူမွ် ဗိမာန္​ေတာ္​ထဲသို႔​မ​ဝင္​ႏိုင္​ေခ်။


ထို႔ေနာက္ ပလႅင္​ေတာ္​မွ​က်ယ္ေလာင္​ေသာ​အသံ​က “ၾကည့္ရႈ​ေလာ့။ ဘုရားသခင္​စံရာ​တဲ​ေတာ္​သည္ လူ​တို႔​တြင္​ရွိ​၍ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ​စံျမန္း​ေတာ္မူ​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လည္း ကိုယ္ေတာ္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​ၿပီး ဘုရားသခင္​ကိုယ္ေတာ္​တိုင္ သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​၍ သူ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​မည္။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ