Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

4 ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​သင္​၏​လက္​ကို​ဆန႔္​၍ ေႁမြ​၏​အၿမီး​ကို ဖမ္းကိုင္​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​သည္ မိမိ​၏​လက္​ကို​ဆန႔္​၍ ဖမ္းဆြဲ​လိုက္​ရာ ထို​ေႁမြ​သည္ သူ​၏​လက္​ထဲ၌ ေတာင္ေဝွး​ျပန္ျဖစ္​ေလ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

4 ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ေမာ​ေရွ​အား``သင္ ၏​လက္​ကို​ဆန႔္​၍​ေႁမြ​အ​ၿမီး​ကို​ကိုင္​ဖမ္း​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ေမာ​ေရွ​သည္​လက္​ကို​ဆန႔္​၍ ေႁမြ​ကို​ကိုင္​ဖမ္း​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ လက္​ထဲ​၌ ေတာင္​ေဝွး​တစ္​ဖန္​ျဖစ္​လာ​ျပန္​ေလ​သည္။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

4 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း၊ သင့္​လက္​ကို​ဆန္႔၍ သူ႔​အ​ၿမီး​ကို​ကိုင္​ဖမ္း​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ ေမာ​ေရွ​သည္ လက္​ကို​ဆန္႔၍ ဖမ္း​မိ​သ​ျဖင့္၊ သူ၏​လက္၌ လွံ​တံ​ျဖစ္​ျပန္​ေလ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:4
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ဧလိရွဲ​က​လည္း “​ဆယ္ယူ​လိုက္​ပါ​”​ဟု​ဆို​သျဖင့္ ထို​သူ​သည္ ပုဆိန္​ကို လက္​ျဖင့္ လွမ္း​ယူ​လိုက္​ေလ​၏​။


သင္​သည္ ျခေသၤ့​ႏွင့္​ေႁမြေဟာက္​အေပၚ​နင္းသြား​၍ ျခေသၤ့ပ်ိဳ​ႏွင့္​ေႁမြနဂါး​ကို နင္းေခ်​လိမ့္မည္​။


ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း “​ေတာင္ေဝွး​ကို ေျမ​ေပၚသို႔ ပစ္ခ်​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​လွ်င္ သူ​သည္ ေျမ​ေပၚသို႔ ပစ္ခ်​၏​။ ထိုအခါ ေတာင္ေဝွး​သည္ ေႁမြ​ျဖစ္​သြား​သျဖင့္ ေမာေရွ​သည္ ထို​ေႁမြ​ေရွ႕​မွ ထြက္ေျပး​ေလ​၏​။


ထာဝရဘုရား​က “ဤ​အမႈ​ကို​ေထာက္​၍ သူ​တို႔​ဘိုးေဘး​တို႔​၏​ဘုရား​၊ အာျဗဟံ​၏​ဘုရား​၊ ဣဇက္​၏​ဘုရား​၊ ယာကုပ္​၏​ဘုရား​တည္းဟူေသာ ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​အား ကိုယ္​ထင္ရွားျပ​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း သူ​တို႔​ယုံ​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


သူ​တို႔​လက္​ျဖင့္ေႁမြ​ကို​ဖမ္း​ကိုင္​ၾက​လိမ့္မည္။ ေသ​ေစ​တတ္​ေသာ​အဆိပ္​တစ္စုံတစ္ခု​ကို​ေသာက္​မိ​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​ကို လုံးဝ​အႏၲရာယ္​ျဖစ္​ေစ​မည္​မ​ဟုတ္။ မ​က်န္းမာ​ေသာ​သူ​တို႔​အေပၚ​လက္​တင္​ေသာအခါ ထို​သူ​တို႔​သည္ က်န္းမာ​လာ​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


ငါ​သည္ သင္​တို႔​အား ေႁမြ​မ်ား​ႏွင့္​ကင္းၿမီးေကာက္​မ်ား​ကို​နင္းေခ်​၍ ရန္သူ​၏​တန္ခိုး​အလုံးစုံ​တို႔​ကို​ႏိုင္​ရ​ေသာ​အခြင့္​အာဏာ​ကို ေပးအပ္​ထား​ၿပီ​ျဖစ္၍ မည္သည့္​အရာ​က​မွ် သင္​တို႔​ကို အနာတရ​ျဖစ္​ေစ​မည္​မ​ဟုတ္။


မယ္ေတာ္​သည္ အေစခံ​တို႔​အား “သူ​ေစခိုင္း​သမွ်​တို႔​ကို ေဆာင္႐ြက္​ၾက​ပါ”​ဟု ဆို​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ