ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:30 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁰ ေမာေရွ​အား ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​စကား​အားလုံး​ကို အာ႐ုန္​သည္ ထို​သူ​တို႔​အား ေျပာၾကား​၍ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​မ်က္ေမွာက္​တြင္ နိမိတ္လကၡဏာ​တို႔​ကို​ျပ​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁰ အာ​႐ုန္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာ​ေရွ​အား မိန႔္​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား​ေျပာ​၍​သူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္​အံ့​ၾသ ဖြယ္​ေသာ​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​တို႔​ကို​ျပ​သ​ျဖင့္၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁰ အာ​႐ုန္​သည္ ေမာ​ေရွ​အား ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေသာ စ​ကား​ေတာ္​အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို​ျပန္​ေျပာ၍၊ လူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ​နိ​မိတ္​သက္​ေသ​တို႔​ကို​ျပ​ေလ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:7

ေမာေရွ​သည္ ျပန္လာ​၍ လူ​တို႔​ထဲမွ သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​ကို ေခၚ​ၿပီးလွ်င္ မိမိ​အား ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​ေသာ ထို​စကား​အလုံးစုံ​တို႔​ကို သူ​တို႔​ေရွ႕ေမွာက္​၌ ျပန္ေျပာ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:1

ေမာေရွ​က​လည္း “​သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​မ​ယုံ​၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​စကား​ကို​လည္း​နား​မ​ေထာင္​ဘဲ ‘​ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​အား ကိုယ္​ထင္ရွားျပ​ေတာ္​မ​မူ​’​ဟူ၍ ေျပာဆို​ၾက​ပါ​လိမ့္မည္​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:15

သင္​သည္ သူ​ႏွင့္​စကားေျပာ​၍ သူ႔​ႏႈတ္​ထဲသို႔ စကား​မ်ား​ကို​ထည့္​ရ​မည္​။ သင္​၏​ႏႈတ္​ႏွင့္​လည္းေကာင္း​၊ သူ​၏​ႏႈတ္​ႏွင့္​လည္းေကာင္း ငါ​အတူ​ရွိ​မည္​။ သင္​တို႔​ျပဳ​ရ​မည့္​အရာ​ကို သင္​တို႔​အား ငါ​သြန္သင္​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:16

သူ​သည္ သင့္​ကိုယ္စား လူ​တို႔​အား စကားေျပာ​မည္​။ သူ​သည္ သင္​၏​ႏႈတ္​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၍ သင္​သည္ သူ​၏​ဘုရား​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​မည္​။