Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:3 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

3 ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း “​ေတာင္ေဝွး​ကို ေျမ​ေပၚသို႔ ပစ္ခ်​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​လွ်င္ သူ​သည္ ေျမ​ေပၚသို႔ ပစ္ခ်​၏​။ ထိုအခါ ေတာင္ေဝွး​သည္ ေႁမြ​ျဖစ္​သြား​သျဖင့္ ေမာေရွ​သည္ ထို​ေႁမြ​ေရွ႕​မွ ထြက္ေျပး​ေလ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

3 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ေတာင္​ေဝွး​ကို​ေျမ​ေပၚ​သို႔ ပစ္​ခ်​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ေမာ​ေရွ​သည္ ေတာင္​ေဝွး​ကို​ပစ္​ခ်​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ၊ ေတာင္ ေဝွး​သည္​ေႁမြ​ျဖစ္​လာ​သ​ျဖင့္​သူ​သည္​လန႔္ ၍​ထြက္​ေျပး​ေလ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

3 ေျမ​ေပၚ​မွာ​ပစ္​ခ်​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း​ပစ္​ခ်​သ​ျဖင့္၊ လွံ​တံ​သည္​ေႁမြ​ျဖစ္၍၊ ေမာ​ေရွ​သည္ သူ႔​ေရွ႕​မွ​ေျပး​ေလ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:3
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သင္​သည္ နိမိတ္လကၡဏာ​မ်ား​ကို​ျပ​ရန္ ဤ​ေတာင္ေဝွး​ကို သင့္​လက္​၌​ယူေဆာင္​သြား​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​သင္​၏​လက္​ကို​ဆန႔္​၍ ေႁမြ​၏​အၿမီး​ကို ဖမ္းကိုင္​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​သည္ မိမိ​၏​လက္​ကို​ဆန႔္​၍ ဖမ္းဆြဲ​လိုက္​ရာ ထို​ေႁမြ​သည္ သူ​၏​လက္​ထဲ၌ ေတာင္ေဝွး​ျပန္ျဖစ္​ေလ​၏​။


“​သင္​တို႔​အား ဖာေရာ​မင္းႀကီး​က ‘​သင္တို႔ကိုယ္တိုင္ အံ့ဩဖြယ္အမႈ​မ်ား​ကို​ျပဳ​ေလာ့​’​ဟု ဆို​လွ်င္ ေမာေရွ​က အာ႐ုန္​အား ‘​သင္​၏​ေတာင္ေဝွး​ကို​ယူ​၍ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​၏​ေရွ႕​၌​ပစ္ခ်​ေလာ့​’​ဟု ေျပာ​ရ​မည္​။ ေတာင္ေဝွး​သည္ ေႁမြနဂါး​ျဖစ္သြား​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


လူ​သည္ ျခေသၤ့​ထံ​မွ​ေျပးလြတ္​ေသာ္လည္း ဝက္ဝံ​ႏွင့္ ပက္ပင္းတိုး​သကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ အိမ္​ထဲသို႔​ဝင္​၍ နံရံ​ကို လက္​ႏွင့္​ေထာက္​လိုက္​စဥ္ ေႁမြ​ကိုက္​ခံရ​သကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း ျဖစ္​လိမ့္မည္​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ