ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:27 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ ထာဝရဘုရား​က အာ႐ုန္​အား “​ေမာေရွ​ကို​ႀကိဳဆို​ရန္ ေတာကႏၲာရ​သို႔​သြား​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ အာ႐ုန္​သည္ သြား​၍ ဘုရားသခင္​၏​ေတာင္​ေတာ္​၌ ေမာေရွ​ႏွင့္​ေတြ႕ဆုံ​လွ်င္ သူ႔​ကို​နမ္း​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​အာ​႐ုန္​အား``ေမာ​ေရွ​ႏွင့္ ေတြ႕​ဆုံ​ရန္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​သို႔​သြား​ေလာ့'' ဟု အ​မိန႔္​ရွိ​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း​သူ​သြား​ေလ​၏။ သူ​သည္​ေမာ​ေရွ​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေတာင္ ေပၚ​၌​ေတြ႕​ဆုံ​လၽွင္​သူ႔​ကို​နမ္း​၍​ႏွုတ္​ဆက္​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း၊ ေမာ​ေရွ​ကို​ခ​ရီး​ဦး​ႀကိဳ​ျပဳ​ျခင္း​ငွာ​ေတာ​သို႔​သြား​ေလာ့​ဟု အာ​႐ုန္​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ အာ​႐ုန္​သည္​သြား​လၽွင္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​ေတာင္​ေပၚ၌ ေမာ​ေရွ​ကို​ေတြ႕၍ နမ္း​ျခင္း​ကို​ျပဳ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 29:11

ထို႔ေနာက္ ယာကုပ္​သည္ ရာေခလ​ကို​နမ္း​၍ ေအာ္ဟစ္​ငိုေႂကြး​ေလ​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:8

ထို႔ေၾကာင့္ သူ​သည္ ထ​၍​စား​ေသာက္​၏​။ ထို​အစားအစာ​ေၾကာင့္ အားျပည့္​လာ​ၿပီး ေဟာရပ္​ဟူေသာ​ထာဝရဘုရား​၏​ေတာင္​သို႔ ရက္​ေလးဆယ္​ပတ္လုံး​ခရီးဆက္​၍

ဆာလံက်မ္း 105:26

ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​အေစအပါး​ေမာေရွ​ႏွင့္ မိမိ​ေ႐ြးခ်ယ္​ထား​ေသာ အာ႐ုန္​တို႔​ကို ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:5

ေမာေရွ​၏​ေယာကၡမ​ေယသေရာ​သည္ ေမာေရွ​၏​မယား​ႏွင့္​သား​တို႔​ကို ဘုရားသခင္​၏​ေတာင္​ေတာ္​ရွိ ေမာေရွ​စခန္းခ်​ရာ ေတာကႏၲာရ​သို႔ ေခၚေဆာင္​လာ​ၿပီး

ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:7

ထို႔ေၾကာင့္ ေမာေရွ​သည္ မိမိ​ေယာကၡမ​ကို​ႀကိဳဆို​ရန္​ထြက္လာ​၍ သူ႔​ေရွ႕​၌​ပ်ပ္ဝပ္​ၿပီး သူ႔​အား​နမ္း​ေလ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ တစ္ဦး​ႏွင့္​တစ္ဦး သာေၾကာင္းမာေၾကာင္း​ေမးျမန္း​ၿပီးလွ်င္ တဲ​ထဲသို႔​ဝင္​ၾက​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:3

ေမာေရွ​သည္ ဘုရားသခင္​ထံသို႔​တက္သြား​ရာ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​အား ေတာင္​ေပၚမွ ေခၚ​ေတာ္မူ​လ်က္ “​သင္​သည္ ယာကုပ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​၊ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:18

လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ မိုးခ်ဳန္းသံ​မ်ား​ႏွင့္​တံပိုးမႈတ္သံ​ကို​ၾကား​၍ လွ်ပ္စီး​မ်ား​ႏွင့္​မီးခိုး​ထြက္​ေန​ေသာ​ေတာင္​ကို ေတြ႕ျမင္​ၾက​ေသာအခါ လူ​တို႔​သည္ ေၾကာက္႐ြံ႕တုန္လႈပ္​၍ အေဝး​၌​ရပ္​လ်က္​ေန​ၾက​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:13

ထိုအခါ ေမာေရွ​သည္ မိမိ​လက္ေထာက္​ေယာရႈ​ႏွင့္အတူ​ထ​သြား​၏​။ ေမာေရွ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ေတာင္​ေတာ္​ေပၚသို႔​တက္သြား​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:1

ေမာေရွ​သည္ မိမိ​ေယာကၡမ မိဒ်န္​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ေယသေရာ​၏​သိုးဆိတ္​တို႔​ကို ထိန္းေက်ာင္း​ေန​စဥ္ သူ​သည္ သိုးဆိတ္​တို႔​ကို ေတာကႏၲာရ​အေနာက္ဘက္​သို႔​ႏွင္​သြား​ရာ ေဟာရပ္ ဟု​ေခၚ​ေသာ​ဘုရားသခင္​၏​ေတာင္​သို႔ ေရာက္​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:26

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေမာေရွ​ထံမွ​ထြက္သြား​ေလ​၏​။ ထိုအခါ ဇိေပါရ​က “​သင္​သည္ အေရဖ်ားလွီး​ျခင္း​ေၾကာင့္ ေသြး​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​လင္ေယာက္်ား​ျဖစ္​ပါ​၏​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ေဒ​သ​နာ 4:9

ႏွစ္​ဦး​သည္ တစ္​ဦး​ထက္ ပို၍​ေကာင္း​၏​။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ သူ​တို႔​၏​ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္မႈ​အတြက္ ေကာင္း​ေသာ​ဆုလာဘ္​ကို​သူ​တို႔​ရရွိ​ၾက​၏​။

တမန္ေတာ္ 10:20

သူ​တို႔​ကို ငါ​ေစလႊတ္​လိုက္​သည္​ျဖစ္၍ ထ​ၿပီး ေအာက္​သို႔​ဆင္း​သြား​ကာ သံသယ​မ​ရွိ​ဘဲ သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ​လိုက္​သြား​ေလာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။