ထြက္ေျမာက္ရာ 4:17 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 သင္သည္ နိမိတ္လကၡဏာမ်ားကိုျပရန္ ဤေတာင္ေဝွးကို သင့္လက္၌ယူေဆာင္သြားရမည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 ေတာင္ေဝွးကိုသင့္လက္ထဲ၌ေဆာင္ထားေလာ့။ ထိုေတာင္ေဝွးျဖင့္သင္သည္အံ့ၾသဖြယ္ေသာ အမွုတို႔ကိုျပဳလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 သင္သည္ နိမိတ္သက္ေသတို႔ကိုျပလတၱံ့ေသာ ဤလွံတံကိုလည္း၊ သင္၏လက္၌ကိုင္ရမည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“ေတာင္ေဝွးကို ယူေလာ့။ သင္ႏွင့္သင္၏အစ္ကိုအာ႐ုန္သည္ အစၥေရးလူထုကိုစု႐ုံး၍ သူတို႔ေရွ႕၌ ေက်ာက္တုံးကို အမိန႔္ေပးေလာ့။ ထိုေက်ာက္တုံးမွ ေရထြက္လာမည္။ ဤသို႔ျဖင့္ သင္သည္ ထိုေက်ာက္တုံးမွေရထြက္လာေစၿပီး အစၥေရးလူထုႏွင့္သူတို႔၏တိရစာၦန္တို႔ေသာက္စရာေရကို ေပးရမည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။