ထြက္ေျမာက္ရာ 4:15 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္15 သင္သည္ သူႏွင့္စကားေျပာ၍ သူ႔ႏႈတ္ထဲသို႔ စကားမ်ားကိုထည့္ရမည္။ သင္၏ႏႈတ္ႏွင့္လည္းေကာင္း၊ သူ၏ႏႈတ္ႏွင့္လည္းေကာင္း ငါအတူရွိမည္။ သင္တို႔ျပဳရမည့္အရာကို သင္တို႔အား ငါသြန္သင္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version15 သင္ေျပာရမည့္စကားကိုသူ႔အားေျပာျပ ေလာ့။ ငါသည္သင္တို႔ႏွစ္ဦးမည္သို႔ေျပာဆို ျပဳလုပ္ရမည္ကိုသြန္သင္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version15 သင္သည္သူႏွင့္စကားေျပာ၍၊ သူေျပာစရာစကားကိုေပးရမည္။ သင္၏ႏွုတ္၌လည္းေကာင္း၊ သူ၏ႏွုတ္၌လည္းေကာင္းငါရွိ၍၊ သင္တို႔သည္ အဘယ္သို႔ျပဳရမည္ကို သြန္သင္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားက “ဤသည္ကား သူတို႔ႏွင့္ျပဳေသာ ငါ၏ပဋိညာဥ္ျဖစ္၏။ သင္၌တည္ေနေသာငါ၏ဝိညာဥ္ေတာ္၊ သင့္ႏႈတ္၌ငါထားေသာ ငါ၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္သည္ သင့္ႏႈတ္မွလည္းေကာင္း၊ သင့္သားစဥ္ေျမးဆက္၏ႏႈတ္မွလည္းေကာင္း၊ သင့္သားစဥ္ေျမးဆက္အဆက္ဆက္၏ႏႈတ္မွလည္းေကာင္း ယခုမွစ၍ ကာလအစဥ္အဆက္ တည္ရွိမည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။