ထြက္​ေျမာက္ရာ 39:34 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁴ အနီေရာင္ဆိုး​ထား​ေသာ​သိုးထီး​သားေရ​အမိုး​၊ တဟာရွ​သားေရ​အမိုး​ႏွင့္ ကာ​ရန္​ကန႔္လန႔္ကာ​ကို​လည္းေကာင္း​၊

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁴ အ​နီ​ေရာင္​ဆိုး​သိုး​ထီး​သား​ေရ​အ​မိုး၊ သား​ေရ​ေခ်ာ​အ​မိုး​ကာ​ရန္​ကန႔္​လန႔္​ကာ၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁴ အ​နီ​ဆိုး​ေသာ​သိုး​ေရ​အ​မိုး၊ တ​ဟာ​ရွ​သား​ေရ​အ​မိုး၊ ကြယ္​ကာ​ရာ အ​တြင္း​ကု​လား​ကာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 39:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:5

အနီေရာင္ဆိုး​ထား​ေသာ​သိုးထီး​သားေရ​၊ တဟာရွ​သားေရ​၊ အေကရွား​သစ္သား​၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 26:14

တဲ​ေတာ္​၏​အမိုး​ကို အနီေရာင္ဆိုး​ထား​ေသာ​သိုးထီး​သားေရ​ျဖင့္ လုပ္​ရ​မည္​။ ထို​အေပၚ​ထပ္မိုး​ရန္​အမိုး​ကို တဟာရွ​သားေရ​ျဖင့္ လုပ္​ရ​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 39:33

ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​သည္ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​တည္းဟူေသာ တဲ​ေတာ္​မွစ၍ ခ်ိတ္​မ်ား​၊ ေဘာင္​မ်ား​၊ ကန႔္လန႔္က်င္​မ်ား​၊ တိုင္​မ်ား​၊ ေအာက္ခံအစြပ္​မ်ား စသည့္​တဲ​ေတာ္​တန္ဆာပလာ​ရွိသမွ်​ကို​လည္းေကာင္း​၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 39:35

သက္ေသခံခ်က္​ေသတၱာ​ေတာ္​ႏွင့္ ေသတၱာ​ေတာ္​၏​ထမ္းပိုး​မ်ား​ကို​လည္းေကာင္း​၊ က႐ုဏာ​ေတာ္​ပလႅင္​ကို​လည္းေကာင္း​၊