ထြက္ေျမာက္ရာ 39:27 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္27 ေမာေရွအား ထာဝရဘုရားမိန႔္မွာေတာ္မူသည့္အတိုင္း အာ႐ုန္ႏွင့္သူ၏သားတို႔အတြက္ ရက္လုပ္ထားေသာပိတ္ေခ်ာထည္ အတြင္းသင္တိုင္းမ်ား၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version27 သူတို႔သည္အာ႐ုန္ႏွင့္သူ၏သားမ်ားအတြက္ အတြင္းခံအကၤ်ီ၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version27 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားသည္ ေမာေရွအားမွာထားေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ အာ႐ုန္ႏွင့္ သူ၏သားတို႔အဖို႔ ရက္ေသာပိတ္ေခ်ာအကၤ်ီမ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါသည္ ထာဝရဘုရား၌ အလြန္ဝမ္းေျမာက္မည္။ ငါ၏စိတ္ဝိညာဥ္သည္ ဘုရားသခင္၌ ႐ႊင္လန္းမည္။ အေၾကာင္းမူကား သတို႔သားသည္ ေခါင္းေပါင္းေပါင္းထားသကဲ့သို႔၊ သတို႔သမီးသည္ ရတနာမ်ားျဖင့္ ကိုယ္ကိုတန္ဆာဆင္ထားသကဲ့သို႔ ကိုယ္ေတာ္သည္ ငါ့ကို ကယ္တင္ျခင္းအဝတ္တန္ဆာဆင္ယင္ေပး၍ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းဝတ္႐ုံလႊမ္းၿခဳံေစေတာ္မူၿပီ။