ထြက္​ေျမာက္ရာ 39:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ စတုတၳ​အတန္း​ကား ေက်ာက္မ်က္႐ြဲ​၊ မဟူရာေၾကာင္ဝင္​၊ နဂါးသြဲ႕ ျဖစ္​၏​။ ၎​တို႔​ကို ေ႐ႊ​ေက်ာက္မ်က္အိုး​ထဲ၌ ထားရွိ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ စ​တုတၳ​အ​တန္း​တြင္​မ်က္​ရြဲ၊ ေၾကာင္​ႏွင့္​န​ဂါး သြဲ႕​ေက်ာက္​တို႔​ကို ေရႊ​ပန္း​ထည္​မ်ား​၌​ထည့္ သြင္း​ထား​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ စ​တု​တၳ​အ​တန္း​ကား မ်က္​ရြဲ၊ ေၾကာင္၊ န​ဂါး​သြဲ႕​ျဖစ္၍၊ အ​သီး​အ​သီး​တို႔​ကို ေရႊ​အိုး၌​စီ​ေလ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 39:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 2:12

ထို​ျပည္​မွ​ထြက္​ေသာ​ေ႐ႊ​သည္ ေကာင္း​လွ​၏​။ ပယင္း​ႏွင့္​မဟူရာေၾကာင္ဝင္​ေက်ာက္​တို႔​လည္း ထြက္​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 29:2

ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​၏​ဘုရားသခင့္​အိမ္​ေတာ္​အဖို႔ ေ႐ႊ​ထည္​အတြက္ ေ႐ႊ​၊ ေငြ​ထည္​အတြက္ ေငြ​၊ ေၾကး​ထည္​အတြက္ ေၾကး​၊ သံ​ထည္​အတြက္ သံ​၊ ပ်ဥ္ျပား​မ်ား​အတြက္ သစ္သား​၊ မဟူရာေၾကာင္ဝင္​ေက်ာက္​မ်ား​၊ စီခ်ယ္စရာ​ေက်ာက္​မ်ား​၊ စိမ္းျပာေရာင္​ေက်ာက္​မ်ား​၊ ေရာင္စုံ​ေက်ာက္​မ်ား​၊ အဖိုးတန္​ေက်ာက္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​ႏွင့္ ေက်ာက္ျဖဴ​အေျမာက္အျမား​တို႔​ကို ငါ​တတ္စြမ္း​ႏိုင္​သမွ် ျပင္ဆင္​ထား​ေပး​ခဲ့​ၿပီ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:11

အစၥေရး​၏​သား​တို႔​၏​အမည္​မ်ား​ကို ကမၸည္း​တံဆိပ္​အျဖစ္ ထို​ေက်ာက္​ႏွစ္​လုံး​အေပၚ​၌ ေက်ာက္ဆစ္​အတတ္ပညာ​ျဖင့္ ကမၸည္းထိုး​၍ ေ႐ႊ​ေက်ာက္မ်က္အိုး​၌ ထည့္​ထား​ရ​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:9

သင္​သည္ မဟူရာေၾကာင္ဝင္​ေက်ာက္​ႏွစ္​လုံး​ကို​လည္း​ယူ​၍ ထို​ေက်ာက္​ႏွစ္​လုံး​ေပၚ၌ အစၥေရး​၏​သား​တို႔​၏​အမည္​မ်ား​ကို ကမၸည္းထိုး​ရ​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 39:12

တတိယ​အတန္း​ကား ေဂၚမိတ္နီ​၊ မဟူရာ​၊ ခရမ္းစြဲ ျဖစ္​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 39:14

ထို​ေက်ာက္​တစ္ဆယ့္ႏွစ္​လုံး​သည္ အစၥေရး​၏​သား​တစ္ဆယ့္ႏွစ္​ေယာက္​တို႔​၏​အမည္​မ်ား​အလိုက္ စီထား​၏​။ ကမၸည္း​တံဆိပ္​အျဖစ္ မ်ိဳးႏြယ္​တစ္ဆယ့္ႏွစ္​ႏြယ္​၏​နာမည္​ကို ေက်ာက္​တစ္လုံးစီ​၌ ေရးထိုး​၏​။

သီခ်င္း 5:14

သူ​၏​လက္​မ်ား​သည္​လည္း ေက်ာက္မ်က္႐ြဲ​စီျခယ္​ထား​ေသာ ေ႐ႊ​လက္စြပ္​ႏွင့္​တူ​၏​။ ဝမ္းဗိုက္​သည္​လည္း နီလာ​ေက်ာက္​စီျခယ္​ထား​ေသာ ေျပာင္လက္​သည့္​ဆင္စြယ္​ႏွင့္​တူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 1:16

ဘီး​တို႔​သည္ ေက်ာက္မ်က္႐ြဲ​ျဖင့္ ထုလုပ္​ထား​သကဲ့သို႔​ျဖစ္​၏​။ ေက်ာက္မ်က္႐ြဲ​အဆင္းအေရာင္​ကဲ့သို႔​ေတာက္ပ​၏​။ ဘီး​ေလး​ခု​တို႔​မွာ တစ္ပုံစံတည္း​ျဖစ္၍ ျပဳလုပ္​ထား​သည့္​ပုံစံ​မွာ ဘီး​တစ္​ခု​တြင္ ေနာက္​ဘီး​တစ္​ခု​ကို ကန႔္လန႔္ျဖတ္​ထည့္​ထား​သည့္​ပုံစံမ်ိဳး ျဖစ္​၏​။

ဗ်ာဒိတ္ 21:20

ပၪၥမ​မွာ ေၾကာင္၊ ဆ႒မ​မွာ ပတၱျမား၊ သတၱမ​မွာ သလင္းဝါ၊ အ႒မ​မွာ မ်က္႐ြဲ၊ နဝမ​မွာ ဥႆဖရား၊ ဒသမ​မွာ မဟူရာစိမ္း၊ ဧကဒသမ​မွာ နီလာေသြး၊ ဒြါဒသမ​မွာ နီလာခရမ္း​ျဖစ္​၏။