ထြက္​ေျမာက္ရာ 38:20 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​ႏွင့္ ဝင္း​ပတ္ပတ္လည္​အတြက္ ငုတ္တိုင္​အားလုံး​ကို ေၾကးနီ​ျဖင့္​လုပ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ တဲ​ေတာ္​ႏွင့္​ဝင္း​အ​တြက္​ၾကက္​ဆူး​ရွိ​သ​မၽွ တို႔​ကို​ေၾကး​ဝါ​ျဖင့္​ျပဳ​လုပ္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ တဲ​ေတာ္​တံ​သင္​ဝင္း​ပတ္​လည္၌ စိုက္​ေသာ​တံ​သင္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ ေၾကး​ဝါ​တံ​သင္​ျဖစ္​ၾက၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 38:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 3:9

ေ႐ႊ​သံမႈိ​မ်ား​၏​အေလးခ်ိန္​မွာ ရွယ္ကယ္​ငါးဆယ္​ရွိ​၏​။ အထက္ခန္း​မ်ား​ကို​လည္း ေ႐ႊ​ႏွင့္​မြမ္းမံ​ထား​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 9:8

သို႔ေသာ္ တစ္ခဏခ်င္း​တြင္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထံ​ေတာ္​မွ ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို ခံစား​ရ​၍ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ထဲမွ​ႂကြင္းက်န္​သူ​တို႔​ကို လြတ္ေျမာက္​ေစ​ၿပီး ကိုယ္ေတာ္​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ေတာ္​တြင္ လုံၿခဳံ​ရာ​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို မ်က္စိ​အလင္း​ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ကြၽန္ခံ​ရ​ရာ​တြင္ အနည္းငယ္​သက္သာ​ခြင့္​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ပါ​ၿပီ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 27:19

ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​၏​အမႈကိစၥ​အဝဝ​အတြက္ တန္ဆာပလာ​၊ တဲငုတ္တိုင္​၊ ဝင္း​ငုတ္တိုင္ အားလုံး​တို႔​ကို ေၾကးနီ​ျဖင့္​လုပ္​ရ​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 38:19

ဝင္းတံခါး​အတြက္ တိုင္​ေလး​တိုင္​၊ တိုင္​ေအာက္ခံ​ေၾကးနီ​အစြပ္​ေလး​ခု​ႏွင့္ ေငြ​ခ်ိတ္​ကို​လုပ္​၏​။ တိုင္​ထိပ္​ႏွင့္​တိုင္ထိပ္အစြပ္​တို႔​ကို ေငြ​ျဖင့္​မြမ္းမံ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 38:21

ေမာေရွ​ေျပာ​သည့္​အတိုင္း သက္ေသခံ​ေတာ္မူ​ခ်က္​ထားရွိ​ေသာ​ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​တည္းဟူေသာ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​အတြက္ ျပဳစု​ထား​ေသာ​ပစၥည္း​စာရင္း​ကား ဤသို႔တည္း​။ ထို​စာရင္း​ကို ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အာ႐ုန္​၏​သား​ဣသမာ​ဦးေဆာင္​၍ ေလဝိ​အမ်ိဳး​တို႔​က ျပဳစု​ၾက​၏​။

ေဒ​သ​နာ 12:11

ပညာရွိ​တို႔​၏​စကား​မ်ား​သည္ ႏွင္တံ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ၿပီး တစ္ပါးတည္း​ေသာ​သိုးထိန္းႀကီး​ေပးအပ္​ထား​သည့္ စုစည္း​ထား​ေသာ​စကား​မ်ား​သည္ ခိုင္ၿမဲ​စြာ​႐ိုက္​ထား​ေသာ​သံ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 22:23

သူ႔​ကို ၿမဲၿမံ​ေသာ​ေနရာ​တြင္ ငုတ္တိုင္​ကဲ့သို႔ ငါ​စိုက္​မည္​။ သူ​သည္ မိမိ​ဖခင္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​အတြက္ ဘုန္းအသေရ​ပလႅင္​ျဖစ္​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 33:20

ငါ​တို႔​ပြဲေတာ္​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​သည့္ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​ကို​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ အေျပာင္းအေ႐ႊ႕​မ​ရွိ​ေသာ​တဲ​ျဖစ္​သည့္ ၿငိမ္းေအး​ရာ​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို သင္​သည္ ကိုယ့္​မ်က္စိ​ႏွင့္ ျမင္​ရ​လိမ့္မည္​။ ထို​တဲ​၏​တိုင္​မ်ား​သည္ မည္သည့္​အခါ​မွ် ဆြဲႏုတ္ျခင္း​ခံရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ႀကိဳး​မ်ား​သည္​လည္း တစ္ေခ်ာင္းမွ်​ျဖတ္ေတာက္​ျခင္း​ခံရ​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:19

ဦးေခါင္း​ေတာ္​၌ စြဲၿမဲ​ျခင္း​မ​ရွိ​ၾက။ ထို​ဦးေခါင္း​ေတာ္​မွတစ္ဆင့္ ကိုယ္ခႏၶာ​တစ္ခုလုံး​သည္ အေၾကာ​အဆစ္​မ်ား​အားျဖင့္ ေထာက္မ​ျခင္း​ႏွင့္​ေပါင္းစည္း​ျခင္း​ကို​ခံရ​လ်က္ ဘုရားသခင္​ႀကီးထြား​ေစ​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း ႀကီးထြား​၏။