ထြက္ေျမာက္ရာ 36:9 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ႐ြက္ထည္တစ္ထည္စီ၏အလ်ားသည္ ႏွစ္ဆယ့္ရွစ္ေတာင္၊ အနံသည္ ေလးေတာင္ရွိ၏။ ထို႐ြက္ထည္အားလုံးသည္ အ႐ြယ္အစားတူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ကန႔္လန႔္ကာအားလုံးသည္အရြယ္တူျဖစ္ ၍၊ တစ္ခုစီသည္အလ်ားတစ္ဆယ့္ေလး ကိုက္၊ အနံႏွစ္ကိုက္ရွိ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 ကုလားကာသည္ အလ်ားႏွစ္ဆယ္ရွစ္ေတာင္၊ အနံေလးေတာင္ရွိ၍၊ ကုလားကာခ်င္း အလ်ားအနံတူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အလုပ္လုပ္ေသာသူတို႔ထဲမွ လက္မႈအတတ္ကြၽမ္းက်င္သူအေပါင္းတို႔သည္ ကိန္းဝပ္ေတာ္မူရာတဲေတာ္ကို ႐ြက္ထည္ဆယ္ထည္ျဖင့္ လုပ္ၾက၏။ ထို႐ြက္ထည္တို႔သည္ အျပာေရာင္ခ်ည္၊ ခရမ္းေရာင္ခ်ည္၊ အနီေရာင္ခ်ည္တို႔ျဖင့္ ရက္လုပ္ထားေသာ ပိတ္ေခ်ာထည္ျဖစ္ၾက၏။ ထိုပိတ္ေခ်ာထည္ေပၚတြင္ ေခ႐ုဗိမ္႐ုပ္မ်ားကို လက္ရာေျမာက္စြာ ပုံေဖာ္ထားၾက၏။