ထြက္ေျမာက္ရာ 36:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ေဗဇေလလ၊ အေဟာလ်ဘႏွင့္တကြ ထာဝရဘုရားထံေတာ္မွ ဉာဏ္ပညာ၊ ထိုးထြင္းဉာဏ္ရရွိ၍ သန႔္ရွင္းရာဌာနေဆာက္လုပ္ျခင္းႏွင့္ဆိုင္ေသာအတတ္အမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔ကို သိျမင္လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ေသာ လက္မႈအတတ္ကြၽမ္းက်င္သူအေပါင္းတို႔သည္ ထာဝရဘုရားမိန႔္မွာသမွ်အတိုင္း လုပ္ေဆာင္ၾကရမည္”ဟု ဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ``ေဗဇေလလႏွင့္ အေဟာလ်ဘတို႔သည္ လည္းေကာင္း၊ တဲေတာ္ကိုေဆာက္ရန္ထာဝရ ဘုရားထံေတာ္မွ လိုအပ္ေသာကၽြမ္းက်င္ မွုႏွင့္နားလည္မွုကိုရရွိထားသူ အျခား အတတ္ပညာရွင္အေပါင္းတို႔သည္လည္း ေကာင္း ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူသည့္ အတိုင္းေဆာင္ရြက္ရၾကမည္'' ဟုဆင့္ဆို ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ထိုသို႔ ထာဝရဘုရားမွာထားေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ သန္႔ရွင္းရာဌာန၌ အမွုေတာ္ေဆာင္စရာဖို႔၊ အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာအလုပ္ကို လုပ္တတ္ေသာဉာဏ္ပညာကို ထာဝရဘုရားေပးသြင္းေတာ္မူေသာ ပညာရွိအေပါင္းတို႔ႏွင့္တကြ၊ ေဗဇေလလ၊ အေဟာလ်ဘတို႔သည္ အလုပ္လုပ္ၾကလိမ့္မည္ဟု ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အား ဆင့္ဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဘုရားသခင္၏အိမ္ေတာ္အမႈရွိသမွ်ကို ေဆာင္႐ြက္ေသာ ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔၏အဖြဲ႕၊ ေလဝိလူမ်ိဳးတို႔၏အဖြဲ႕ႏွင့္ လုပ္ငန္းတိုင္းကိုကြၽမ္းက်င္ၿပီး ေစတနာစိတ္ရွိေသာသူတို႔သည္ သင္လုပ္ေဆာင္ေလရာရာတြင္ သင္ႏွင့္အတူ လုပ္ေဆာင္ၾကလိမ့္မည္။ မႉးမတ္မ်ားႏွင့္ ျပည္သူျပည္သားအေပါင္းတို႔သည္လည္း သင္ၫႊန္ၾကားသမွ်ကို လုပ္ေဆာင္ေပးၾကလိမ့္မည္”ဟု ဆို၏။