ထြက္ေျမာက္ရာ 34:7 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 မ်ိဳးဆက္အေထာင္အေသာင္းတို႔အား ေမတၱာက႐ုဏာထား၍ က်ဴးလြန္ေသာဒုစ႐ိုက္အျပစ္တို႔ကိုခြင့္လႊတ္ေသာ္လည္း အျပစ္ဒဏ္မခတ္ဘဲမေန။ ဖခင္တို႔၏အျပစ္ကို သားေျမးတို႔အေပၚ တတိယအဆက္၊ စတုတၳအဆက္တိုင္ေအာင္ အျပစ္ဒဏ္က်ေရာက္ေစေသာဘုရားျဖစ္သည္”ဟု ႁမြက္ဆိုေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 ငါသည္ေထာင္ေသာင္းမကမ်ားျပားေသာ အမ်ိဳးအစဥ္အဆက္တို႔အား ငါ၏ကတိ သစၥာကိုတည္ေစမည္။ ငါသည္ဒုစရိုက္ႏွင့္ အျပစ္တို႔အတြက္လူတို႔အားအျပစ္လႊတ္ မည္။ သို႔ရာတြင္မိဘတို႔၏အျပစ္ကိုသား စဥ္ေျမးဆက္၊ တတိယအဆက္၊ စတုတၳ အဆက္သို႔တိုင္ေအာင္ငါဒဏ္ခတ္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 အေထာင္အေသာင္းမ်ားေသာသူတို႔အား သနားျခင္းေက်းဇူးတရားကို ေစာင့္ေတာ္မူထေသာ၊ အဓမၼက်င့္ျခင္း၊ တရားေတာ္ကိုလြန္က်ဴးျခင္း၊ ျပစ္မွားျခင္းအျပစ္တို႔ကို ေျဖလႊတ္ေသာ္လည္း၊ အခ်ည္းႏွီးသက္သက္ ေျဖလႊတ္ေတာ္မမူထေသာ၊ သားစဥ္ေျမးဆက္၊ တတိယအဆက္၊ စတုတၳအဆက္တိုင္ေအာင္၊ အဘတို႔၏အျပစ္ကို သားတို႔၌ဆပ္ေပးစီရင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္ဟု ေႂကြးေၾကာ္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထြက္ေျမာက္ရာ 34:7
57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထာဝရဘုရားထံ သင္တို႔ျပန္လာလွ်င္ ဖမ္းေခၚသြားသူတို႔သည္ သင္တို႔ညီအစ္ကိုမ်ား၊ သားေျမးမ်ားကို သနား၍ သူတို႔သည္ ဤျပည္သို႔ ျပန္လာရၾကလိမ့္မည္။ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ ေက်းဇူးျပဳတတ္ေသာသေဘာ၊ သနားစုံမက္တတ္ေသာသေဘာရွိေတာ္မူေသာေၾကာင့္ သင္တို႔သည္ အထံေတာ္သို႔ျပန္လာလွ်င္ ကိုယ္ေတာ္သည္ သင္တို႔ကိုမ်က္ႏွာလႊဲေတာ္မူမည္မဟုတ္”ဟု ပါရွိ၏။
အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ဘုရားသခင္၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ႀကီးျမတ္ေသာ၊ တန္ခိုးႏွင့္ျပည့္စုံေသာ၊ ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသဖြယ္ေသာ၊ ပဋိညာဥ္ႏွင့္ ေမတၱာက႐ုဏာေတာ္ကိုေစာင့္ထိန္းေတာ္မူေသာဘုရား ျဖစ္ေတာ္မူပါ၏။ အဆီးရီးယားဘုရင္တို႔လက္ထက္မွစ၍ ယေန႔ထိတိုင္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ရွင္ဘုရင္မ်ား၊ အႀကီးအကဲမ်ား၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ား၊ ပေရာဖက္မ်ား၊ ဘိုးေဘးမ်ားႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္၏လူမ်ိဳးေတာ္အေပါင္းတို႔ႀကဳံေတြ႕ခဲ့ရေသာအခက္အခဲအလုံးစုံတို႔ကို ဘာမွ်မဟုတ္ဟု မွတ္ေတာ္မမူပါႏွင့္။
“အို ဘုရားရွင္၊ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ကိုယ္ေတာ္၏ေရွ႕ေတာ္၌ မ်က္ႏွာရလွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ႏွင့္အတူ ဘုရားရွင္ႂကြေတာ္မူပါ။ အကယ္စင္စစ္ ဤသူတို႔သည္ ေခါင္းမာေသာလူမ်ိဳးျဖစ္ပါ၏။ သို႔ေသာ္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ဒုစ႐ိုက္အျပစ္တို႔ကို ေျဖလႊတ္လ်က္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ကို အေမြေတာ္အျဖစ္သိမ္းယူေတာ္မူပါ”ဟု ေလွ်ာက္ေလ၏။
ေျပာျပၾကေလာ့။ တင္ျပၾကေလာ့။ သူတို႔ အတူတကြတိုင္ပင္ၾကပါေစ။ ဤအမႈကို ေရွးကာလမွစ၍ မည္သူၾကားသိေစခဲ့သနည္း။ ထိုအခ်ိန္မွစ၍ မည္သူေျပာၾကားခဲ့သနည္း။ ငါထာဝရဘုရားပင္ မဟုတ္ေလာ။ ငါမွတစ္ပါး အျခားဘုရားမရွိ။ ငါသည္ ေျဖာင့္မတ္ေသာဘုရား၊ ကယ္တင္ေသာအရွင္ျဖစ္၏။ ငါမွတစ္ပါး အျခားမရွိ။
သို႔ေသာ္ ေၾကာက္တတ္သူမ်ား၊ မယုံၾကည္သူမ်ား၊ ႐ြံရွာဖြယ္ေကာင္းသူမ်ား၊ လူသတ္သူမ်ား၊ တရားႏွင့္မညီေမထုန္ျပဳသူမ်ား၊ ျပဳစားေသာသူမ်ား၊ ႐ုပ္တုကိုးကြယ္သူမ်ားႏွင့္ လိမ္လည္ေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ ကန႔္ႏွင့္ေလာင္ေသာမီးအိုင္ထဲ၌ မိမိတို႔အဖို႔ကိုရၾကလိမ့္မည္။ ဤသည္ကား ဒုတိယေသျခင္းျဖစ္၏”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ