ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​ယခင္​ေက်ာက္ျပား​တို႔​ႏွင့္တူေသာ​ေက်ာက္ျပား​ႏွစ္​ခ်ပ္​ကို သင္​ထုဆစ္​ေလာ့​။ သင္​ခ်ိဳးဖ်က္​လိုက္​ေသာ ယခင္​ေက်ာက္ျပား​တို႔​၌​ပါ​သည့္ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​အတိုင္း ထို​ေက်ာက္ျပား​တို႔​ေပၚ၌ ငါ​အကၡရာတင္​ထား​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာ​ေရွ​အား``ပ​ထ​မ ေက်ာက္​ျပား​မ်ား​ႏွင့္​တူ​ေသာ​ေက်ာက္​ျပား ႏွစ္​ခ်ပ္​ကို​ဆစ္​ေလာ့။ သင့္​ေၾကာင့္​က်ိဳး​သြား ေသာ​ယ​ခင္​ေက်ာက္​ျပား​မ်ား​ေပၚ​တြင္ ေရး ထိုး​ခဲ့​သည့္​ကမၸည္း​စာ​အ​တိုင္း​ငါ​သည္​ဤ ေက်ာက္​ျပား​မ်ား​ေပၚ​၌​ေရး​ထိုး​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ အ​ရင္​ေက်ာက္​ျပား​ႏွစ္​ျပား​ႏွင့္​တူ​ေအာင္ ေက်ာက္​ျပား​ႏွစ္​ျပား​ကို​ခုတ္​ေလာ့။ သင္​ခ်ိဳး​ဖဲ့​ေသာ အ​ရင္​ေက်ာက္​ျပား၌ စ​ကား​ပါ​သည္​အ​တိုင္း ေနာက္​ေက်ာက္​ျပား​ေပၚ​မွာ ငါ​ေရး​ထား​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 119:89

အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ေကာင္းကင္ဘုံ​၌ အစဥ္အၿမဲ​တည္​ပါ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:12

ထို႔ေနာက္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​ငါ​ရွိ​ရာ ေတာင္​ေပၚ​သို႔​တက္လာ​၍ ထို​ေနရာ​၌​ေန​ေလာ့​။ လူ​တို႔​ကို သြန္သင္​ရန္ ငါ​အကၡရာတင္​ထား​သည့္ တရားေတာ္​၊ ပညတ္ေတာ္​ပါရွိ​ေသာ​ေက်ာက္ျပား​တို႔​ကို သင့္​အား ငါ​ေပး​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 31:18

ဤသို႔ သိနာ​ေတာင္​ေပၚ၌ ဘုရားသခင္​သည္ ေမာေရွ​အား မိန႔္ဆို​ေတာ္မူ​ၿပီးေနာက္ လက္ေခ်ာင္း​ေတာ္​ျဖင့္ အကၡရာတင္​ထား​ေသာ​သက္ေသခံခ်က္​ေက်ာက္ျပား​ႏွစ္​ခ်ပ္​ကို သူ႔​အား ေပးအပ္​ေတာ္မူ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:16

ထို​ေက်ာက္ျပား​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​၏​လက္ရာ​ေတာ္​ေက်ာက္ျပား​မ်ား​ျဖစ္​၏​။ ေက်ာက္ျပား​တို႔​အေပၚ​၌ ကမၸည္းထိုး​ထား​ေသာ​စာ​သည္​လည္း ဘုရားသခင္​၏​စာ​ျဖစ္​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:19

ေမာေရွ​သည္ တပ္စခန္း​အနီး​သို႔​ေရာက္​သည္​ႏွင့္ ႏြားသငယ္႐ုပ္တု​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ကခုန္​ေန​ၾက​သည္​ကို​လည္းေကာင္း ျမင္​ေသာအခါ အမ်က္ထြက္​၍ ေတာင္​ေျခရင္း​၌ မိမိ​လက္​ထဲမွ​ေက်ာက္ျပား​မ်ား​ကို ပစ္ခ်​ကာ ခ်ိဳးဖ်က္​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:28

ေမာေရွ​သည္ အစာ​ကို​မ​စား​၊ ေရ​ကို​လည္း​မ​ေသာက္​ဘဲ ထို​အရပ္​၌ ထာဝရဘုရား​ႏွင့္အတူ ေန႔​ေပါင္း​ေလးဆယ္​၊ ည​ေပါင္း​ေလးဆယ္​ေန​လ်က္ ေက်ာက္ျပား​မ်ား​အေပၚ​၌ ပညတ္ေတာ္​ဆယ္​ပါး​တည္းဟူေသာ ပဋိညာဥ္​ပါ​အခ်က္​မ်ား​ကို ေရးသား​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:4

သို႔ျဖစ္၍ ေမာေရွ​သည္ ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း ယခင္​ေက်ာက္ျပား​တို႔​ႏွင့္တူေသာ ေက်ာက္ျပား​ႏွစ္​ခ်ပ္​ကို​ထုဆစ္​ၿပီး နံနက္​ေစာေစာထ​၍ သိနာ​ေတာင္​ေပၚသို႔​တက္သြား​၏​။ သူ​၏​လက္​ထဲ၌​လည္း ေက်ာက္ျပား​ႏွစ္​ခ်ပ္​ကို ယူေဆာင္​သြား​၏​။

ေယ​ရ​မိ 36:32

ထို႔ေနာက္ ေယရမိ​သည္ စာလိပ္​ေနာက္​တစ္​လိပ္​ကို​ယူ​၍ ေနရိ​၏​သား စာေရးေတာ္ႀကီး​ဗာ႐ုတ္​အား ေပး​ေလ​၏​။ ယုဒ​ဘုရင္​ေယာယကိမ္​မင္းႀကီး မီးရႈိ႕​ပစ္​ေသာ​စာလိပ္​၌​ပါ​သည့္​စကား​အတိုင္း ေယရမိ​သည္ ႏႈတ္​မွ​ေခၚေပး​၍ ဗာ႐ုတ္​ေရးမွတ္​ေလ​၏​။ ထိုသို႔ေသာ ႏႈတ္ထြက္​စကား​မ်ားစြာ​ကို​လည္း ထပ္၍​ျဖည့္စြက္​ေခၚေပး​ေသး​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 4:13

ကိုယ္ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​လိုက္နာ​ရန္ ၫႊန္ၾကား​ထား​သည့္ မိမိ​၏​ပဋိညာဥ္​တည္းဟူေသာ ပညတ္ေတာ္​ဆယ္​ပါး​ကို သင္​တို႔​အား​ေျပာၾကား​ေတာ္မူ​ၿပီးလွ်င္ ေက်ာက္ျပား​ႏွစ္​ခ်ပ္​ေပၚ၌ ေရးထား​ေတာ္မူ​၏​။