Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:5 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

5 ထို​အမႈ​ကို အာ႐ုန္​ေတြ႕ျမင္​ေသာအခါ ႏြားသငယ္႐ုပ္တု​ေရွ႕​၌ ယဇ္ပလႅင္​ကို​တည္​ေလ​၏​။ ထို႔ေနာက္ အာ႐ုန္​က “​မနက္ျဖန္​၌ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ပြဲေတာ္​ရွိ​၏​”​ဟု ေၾကညာ​ေလ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

5 ထို​ေနာက္​အာ​႐ုန္​သည္​ေရႊ​ႏြား​႐ုပ္​ေရွ႕​မွာ ပလႅင္ ကို​တည္​၍``နက္​ျဖန္​ေန႔​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အ​တြက္​ပြဲ​ခံ​ရ​ၾက​မည္'' ဟု​ေၾက​ညာ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

5 အာ​႐ုန္​သည္ ထို​အ​မွု​ကို​သိ​ျမင္​လၽွင္၊ ႐ုပ္​တု​ေရွ႕​မွာ ယဇ္​ပ​လႅင္​ကို​တည္၍၊ နက္​ျဖန္​ေန႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔ ပြဲ​ခံ​ရ​ေသာ​ေန႔​ျဖစ္​သည္​ဟု တပ္​ကို​လည္၍​ေၾကာ္​ျငာ​ေစ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:5
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထို​စာ​ထဲတြင္ “​အစာေရွာင္​ရာ​ေန႔​ကို ေၾကညာ​၍ ထို​ေန႔​တြင္ နာဗုတ္​ကို လူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္ ထိုင္​ေစ​ေလာ့​။


ထို႔ေနာက္ ေယဟု​က “​ဗာလ​ဘုရား​အဖို႔ ဓမၼစည္းေဝးပြဲ​ကို ျပင္ဆင္​ၾက​ေလာ့​”​ဟု အမိန႔္ေပး​သည့္​အတိုင္း ထုတ္ျပန္​ေၾကညာ​ၾက​ေလ​၏​။


ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ဥရိယ​သည္​လည္း ဒမတ္စကပ္​ၿမိဳ႕​မွ အာခတ္​မင္းႀကီး​ေပးပို႔​လိုက္​သည့္​ယဇ္ပလႅင္​ပုံစံ​အတိုင္း တည္ေဆာက္​ရာ အာခတ္​မင္းႀကီး ဒမတ္စကပ္​ၿမိဳ႕​မွ​ျပန္​မ​ေရာက္​မီ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ဥရိယ​သည္ ယဇ္ပလႅင္​ကို​တည္ေဆာက္​ၿပီး ျဖစ္​၏​။


ထို႔ေၾကာင့္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ပသခါပြဲေတာ္​ကို ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ က်င္းပ​မည္​ကို လာ​ၾက​ပါ​မည့္​အေၾကာင္း စာထုတ္ျပန္​ၿပီး ေဗရေရွဘ​ၿမိဳ႕​မွ ဒန္​ၿမိဳ႕​တိုင္ေအာင္ အစၥေရး​ျပည္​တစ္ျပည္လုံး​သို႔ လူ​လႊတ္​ေၾကညာ​ေစ​၏​။ အေၾကာင္းမွာ ပညတၱိက်မ္း​၌​ေရးထား​သည့္​အတိုင္း ပသခါပြဲ​ကို လူ​အမ်ား​ႏွင့္​မ​က်င္းပ​ဖူး​ေသာေၾကာင့္ ျဖစ္​၏​။


ေမာေရွ​က “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ လူႀကီး​ေရာ လူငယ္​ပါ သြား​ၾက​ပါ​မည္​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​သား​သမီး​မ်ား​ႏွင့္တကြ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​သိုးဆိတ္​မ်ား​၊ ႏြား​မ်ား​ကို​လည္း ေခၚေဆာင္​သြား​ပါ​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​၏​ပြဲေတာ္​ကို က်င္းပ​ရ​မည္​ျဖစ္​၏​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။


ဤ​ေန႔​သည္ သင္​တို႔​အတြက္ ေအာက္ေမ့ဖြယ္​ေန႔​ျဖစ္​၏​။ ဤ​ေန႔​တြင္ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ပြဲေတာ္​က်င္းပ​ရ​မည္​။ ထို​ပြဲေတာ္​ကို အစဥ္အၿမဲ​လိုက္နာ​ရ​မည့္​ျပ႒ာန္းခ်က္​အျဖစ္ သင္​တို႔​၏​မ်ိဳးဆက္​အစဥ္အဆက္ က်င္းပ​ရ​မည္​။


ေမာေရွ​သည္​လည္း ယဇ္ပလႅင္​ကို​တည္​၍ ၎​၏​အမည္​ကို “​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​၏​ေအာင္လံ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​”​ဟု ေခၚ​၏​။


အာ႐ုန္​သည္​လည္း ထို​ေ႐ႊ​တို႔​ကို​ယူ​ၿပီး ႏြားသငယ္​႐ုပ္တု​ကို ကညစ္​ျဖင့္​ပုံေဖာ္​၍ သြန္းလုပ္​ေလ​၏​။ ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​က “​အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ ဤသည္ကား သင္​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​ေသာ သင္​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​၏​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။


ေနာက္တစ္ေန႔​၌ လူ​တို႔​သည္ ေစာေစာထ​၍ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ကို​ပူေဇာ္​၏​။ မိတ္သဟာယယဇ္​ကို​ဆက္ကပ္​ၾက​၏​။ ထို႔ေနာက္ ထိုင္​၍​စား​ေသာက္​ၾက​၏​။ ထ​၍​လည္း​ကခုန္ေပ်ာ္ပါး​ၾက​၏​။


ဧဖရိမ္​သည္ အျပစ္​ျဖစ္​ေစ​မည့္​ယဇ္ပလႅင္​မ်ားစြာ​ကို တည္​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ထို​ယဇ္ပလႅင္​မ်ား​သည္ သူ​အျပစ္ျပဳ​ရာ ျဖစ္လာ​ေလ​ၿပီ​။


အစၥေရး​သည္ သူ႔​ကို​ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကို ေမ့ေလ်ာ့​၍ ဘုံဗိမာန္​မ်ားစြာ​ကို တည္​ေလ​ၿပီ​။ ယုဒ​သည္​လည္း ခံတပ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို တည္​ေလ​ၿပီ​။ သို႔ေသာ္ ငါ​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​မ်ား​အေပၚ​သို႔ မီး​ကို​က်ေရာက္​ေစ​၍ ခံတပ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို ေလာင္ကြၽမ္း​ေစ​မည္​။”


“​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို ဆင့္ဆို​ေလာ့​။ သင္​တို႔​ေၾကညာ​ရ​မည့္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဓမၼစည္းေဝး​ျခင္း​တည္းဟူေသာ ထာဝရဘုရား​သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​ဓမၼပြဲေတာ္​မ်ား​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။ ဤ​ပြဲေတာ္​မ်ား​သည္ ငါ​သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​ပြဲေတာ္​မ်ား​ျဖစ္​၏​။


သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဓမၼစည္းေဝး​ျခင္း​ကို ျပဳ​ရ​မည္​ဟု ထို​ေန႔​၌​ပင္ ေၾကညာ​ရ​မည္​။ မည္သည့္​အလုပ္​ကို​မွ် မ​လုပ္​ရ​။ သင္​တို႔​ေနထိုင္​ရာ​အရပ္ရပ္​၌ သင္​တို႔​၏​မ်ိဳးဆက္​အစဥ္အဆက္ အစဥ္အၿမဲ​လိုက္နာ​ရ​မည့္ ျပ႒ာန္းခ်က္​ျဖစ္​၏​။


ဤသည္ကား ထာဝရဘုရား​အဖို႔ မီး​ျဖင့္​ပူေဇာ္​ေသာ​မီးရႈိ႕ရာယဇ္​၊ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​၊ ယဇ္ေကာင္​ႏွင့္ သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကၠာ​တို႔​ကို ရက္​အလိုက္​ပူေဇာ္​ရန္ သင္​တို႔​ေၾကညာ​ရ​မည့္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဓမၼစည္းေဝး​ျခင္း​တည္းဟူေသာ ထာဝရဘုရား​သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​ဓမၼပြဲေတာ္​မ်ား​ျဖစ္​၏​။


အခ်ိန္တန္​ေသာအခါ သင္​တို႔​ေၾကညာ​ရ​မည့္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဓမၼစည္းေဝး​ျခင္း​တည္းဟူေသာ ထာဝရဘုရား​သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​ပြဲေတာ္​မ်ား​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။


ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​တို႔​သည္ တေဆး​ေဟာင္း​တည္းဟူေသာ ဆိုးညစ္​ျခင္း​ႏွင့္​မလိုတမာ​ျဖစ္​ျခင္း​တို႔​၏​တေဆး​ပါ​ေသာ​မုန႔္​အားျဖင့္​မ​ဟုတ္​ဘဲ ျဖဴစင္​ျခင္း​ႏွင့္​သမၼာတရား​တည္းဟူေသာ တေဆးမဲ့​မုန႔္​အားျဖင့္ ပြဲေတာ္​ကို​က်င္းပ​ၾက​ကုန္စို႔။


ေရွာလု​မင္းႀကီး​သည္ ထို​ေနရာ​တြင္ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ယဇ္ပလႅင္​ကို တည္​ေလ​၏​။ ထို​ယဇ္ပလႅင္​သည္ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ေရွာလု​မင္းႀကီး​ပထမဦးဆုံး​တည္​ေသာ​ယဇ္ပလႅင္​ျဖစ္​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ