ထြက္​ေျမာက္ရာ 31:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ထို​သူ​တို႔​သည္ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ သက္ေသခံခ်က္​ေသတၱာ​ေတာ္​ႏွင့္ ထို​ေသတၱာ​ေတာ္​ေပၚ​ရွိ က႐ုဏာ​ေတာ္​ပလႅင္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ တဲ​ေတာ္​၏​တန္ဆာပလာ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း​၊

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ သူ​တို႔​သည္​ငါ​စံ​ရာ​တဲ​ေတာ္၊ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ ေတာ္​ႏွင့္​အ​ဖုံး၊ တဲ​ေတာ္​ထဲ​ရွိ​အ​သုံး​အ​ေဆာင္ တန္​ဆာ​အား​လုံး၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ထို​သူ​တို႔​သည္ ပ​ရိ​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ​တဲ​ေတာ္၊ သက္​ေသ​ခံ​ခ်က္​ေသ​တၱာ၊ ေသ​တၱာ​အ​ေပၚ​မွာ​တင္​ေသာ ေသ​တၱာ​အ​ဖုံး၊ တဲ​ေတာ္​တန္​ဆာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 31:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 36:8

အလုပ္​လုပ္​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ လက္မႈအတတ္​ကြၽမ္းက်င္သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​ကို ႐ြက္ထည္​ဆယ္​ထည္​ျဖင့္ လုပ္​ၾက​၏​။ ထို​႐ြက္ထည္​တို႔​သည္ အျပာေရာင္​ခ်ည္​၊ ခရမ္းေရာင္​ခ်ည္​၊ အနီေရာင္​ခ်ည္​တို႔​ျဖင့္ ရက္လုပ္​ထား​ေသာ ပိတ္ေခ်ာထည္​ျဖစ္​ၾက​၏​။ ထို​ပိတ္ေခ်ာထည္​ေပၚတြင္ ေခ႐ုဗိမ္​႐ုပ္​မ်ား​ကို လက္ရာေျမာက္​စြာ ပုံေဖာ္​ထား​ၾက​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 37:1

ေဗဇေလလ​သည္ အလ်ား​ႏွစ္ေတာင့္ထြာ​၊ အနံ​တစ္ေတာင့္ထြာ​၊ အျမင့္​တစ္ေတာင့္ထြာ​ရွိ​ေသာ​ေသတၱာ​ကို အေကရွား​သစ္သား​ျဖင့္​လုပ္​၍

ထြက္​ေျမာက္ရာ 37:6

အလ်ား​ႏွစ္ေတာင့္ထြာ​၊ အနံ​တစ္ေတာင့္ထြာ​ရွိ​ေသာ က႐ုဏာ​ေတာ္​ပလႅင္​ကို​လည္း ေ႐ႊ​စင္​ျဖင့္​လုပ္​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 39:32

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ေမာေရွ​အား ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သမွ်​အတိုင္း ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​တည္းဟူေသာ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​လုပ္ငန္း​ရွိသမွ်​ကို တစ္သေဝမတိမ္း လုပ္ေဆာင္​ၿပီးစီး​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:1

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား

ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:3

ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​ဌာန​ထဲ၌ သက္ေသခံခ်က္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို ထား​ၿပီးလွ်င္ ထို​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို ကန႔္လန႔္ကာ​ျဖင့္ ကာ​ရ​မည္​။