ထြက္​ေျမာက္ရာ 30:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ အာ႐ုန္​သည္ နံနက္တိုင္း​မီးခြက္​မ်ား​ကို​ျပင္ဆင္​ေသာအခါ ထို​ယဇ္ပလႅင္​ေပၚ၌ အေမႊးနံ႔သာေပါင္း​ကို ရႈိ႕​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ အာ​႐ုန္​သည္​နံ​နက္​တိုင္း​မီး​ခြက္​မ်ား​ကို​ျပင္ ေသာ​အ​ခါ၊ ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ အာ​႐ုန္​သည္ နံ​နက္​တိုင္း မီး​ခြက္​တို႔​ကို​ျပင္​ေသာ​အ​ခါ၊ ထို​ပ​လႅင္​ေပၚ​မွာ ေမႊး​ေသာ နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​ရွို႔​ရ​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 30:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 23:13

အာမရံ​၏​သား​မ်ား​မွာ အာ႐ုန္​ႏွင့္​ေမာေရွ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။ အာ႐ုန္​သည္ အသန႔္ရွင္းဆုံးဌာန​ကို သန႔္ရွင္းစင္ၾကယ္​ေစ​ရန္​၊ သူ​ႏွင့္​သူ႔​သားေျမး​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ ယဇ္ပူေဇာ္​ရ​ေသာ​အမႈ​ကို အစဥ္​ေဆာင္႐ြက္​ရန္​ႏွင့္ နာမ​ေတာ္​ကို အစဥ္​ခ်ီးမြမ္း​ရန္ ခန႔္ထား​ျခင္း​ခံရ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 6:34

ရွေမြလ​သည္ ဧလကာန​၏​သား​၊ ဧလကာန​သည္ ေယေရာဟံ​၏​သား​၊ ေယေရာဟံ​သည္ ဧေလ်လ​၏​သား​၊ ဧေလ်လ​သည္ ေတာအာ​၏​သား​၊

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 2:3

ထို႔ျပင္ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​သည္ တိုင္ရာ​ဘုရင္​ဟုရံ​မင္းႀကီး​ထံသို႔ တမန္​ကို​ေစလႊတ္​၍ “​အကြၽႏ္ုပ္​၏​ခမည္းေတာ္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​အား သူ​စံျမန္း​ရာ​နန္းေတာ္​ကို​ေဆာက္လုပ္​ရန္​အတြက္ သစ္ကတိုးသား​မ်ား​ကို အရွင္မင္းႀကီး​ပို႔ေပး​ခဲ့​သည့္​နည္းတူ အကြၽႏ္ုပ္​ထံသို႔​လည္း ပို႔ေပး​ပါ​ေလာ့​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 2:4

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔ အစဥ္အၿမဲ​ျပဳ​ရန္ ျပ႒ာန္း​ထား​သည္​ႏွင့္အညီ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ အေမႊးနံ႔သာ​ကို မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​ရန္​အတြက္​၊ ေရွ႕ေတာ္မုန႔္​ကို​လည္း ပုံမွန္​တင္လႉ​ပူေဇာ္​ရန္​ႏွင့္ နံနက္ခ်ိန္​၊ ေနဝင္ခ်ိန္​၊ ဥပုသ္ေန႔​မ်ား​၊ လဆန္းေန႔​မ်ား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​ပြဲ​ေတာ္​ေန႔​မ်ား​တြင္ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ကို ပူေဇာ္​ရန္​အတြက္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​တည္​ရာ​အိမ္​ေတာ္​ကို ေဆာက္လုပ္​ဆက္ကပ္​မည္​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 26:18

ဩဇိ​မင္းႀကီး​ႏွင့္​မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္​လ်က္ “​အရွင္​ဩဇိ​မင္းႀကီး​၊ ထာဝရဘုရား​ထံ နံ႔သာေပါင္း​မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​ျခင္း​အမႈ​သည္ အရွင္မင္းႀကီး​ႏွင့္​မ​ဆိုင္​ပါ​။ နံ႔သာေပါင္း​မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​ရန္ ခန႔္အပ္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​အာ႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​တို႔​ႏွင့္​သာ​ဆိုင္​ပါ​၏​။ သန႔္ရွင္းရာဌာန​ထဲမွ​ထြက္သြား​ပါ​။ မင္းႀကီး​သည္ သစၥာမဲ့​စြာ​ျပဳ​မိ​ၿပီ​ျဖစ္​၍ မင္းႀကီး​၌ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထံမွ ဘုန္းအသေရ​မ​ရွိ​ေတာ့​ေပ​”​ဟု ဆို​လွ်င္

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 29:7

အိမ္​ေတာ္​ဆင္ဝင္တံခါး​မ်ား​ကို​ပိတ္​ထား​ၿပီး မီးခြက္​မ်ား​ကို​လည္း ျငႇိမ္း​ထား​ၿပီ​။ အေမႊးနံ႔သာ​ကို​လည္း မ​ပူေဇာ္​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​အဖို႔ သန႔္ရွင္းရာဌာန​တြင္ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ကို မ​ပူေဇာ္​။

ဆာလံက်မ္း 141:2

အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဆုေတာင္းခ်က္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ နံ႔သာေပါင္း​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ အကြၽႏ္ုပ္​လက္​ကို​ေျမႇာက္ခ်ီ​ျခင္း​သည္ ေနဝင္ခ်ိန္​၏​ပူေဇာ္သကၠာ​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း မွတ္ယူ​ျခင္း​ခံရ​ပါေစေသာ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 30:34

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​သစ္ေစး​၊ ရွက္ေဟလစ္​ႏွင့္ ဂါလဗန္ေစး​စေသာ အေမႊးအႀကိဳင္​မ်ား​ႏွင့္အတူ သန႔္စင္​ေသာ​ေလာ္ဗန္​ကို ယူ​ေလာ့​။ ထို​အေမႊးအႀကိဳင္​မ်ား​ႏွင့္ သန႔္စင္​ေသာ​ေလာ္ဗန္​သည္ ဆတူ​ျဖစ္​ရ​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 30:6

ထို​ယဇ္ပလႅင္​ကို သင္​ႏွင့္​ငါ​ေတြ႕ဆုံ​မည့္​ေနရာ​၊ သက္ေသခံခ်က္​ေပၚ​ရွိ​က႐ုဏာ​ေတာ္​ပလႅင္​ေရွ႕​၊ သက္ေသခံခ်က္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ကာ​ေသာ​ကန႔္လန႔္ကာ​ေရွ႕​၌ ထား​ရ​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 30:8

ေနဝင္ခ်ိန္​၌​မီးခြက္​မ်ား​ကို ျပင္ဆင္​ေသာအခါ​တြင္​လည္း ထို​ယဇ္ပလႅင္​ေပၚ၌ နံ႔သာေပါင္း​ကို​ရႈိ႕​ရ​မည္​။ ထိုသို႔ သင္​တို႔​မ်ိဳးဆက္​အစဥ္အဆက္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ နံ႔သာေပါင္း​ကို အစဥ္မျပတ္​ရႈိ႕​ရ​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:27

ယဇ္ပလႅင္​ေပၚ၌ အေမႊးနံ႔သာေပါင္း​ကို​ရႈိ႕​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 6:5

မဟုတ္မမွန္​က်ိန္ဆို​ထား​ေသာ​အရာ​အားလုံး​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ တန္ရာတန္ေၾကး​အေလ်ာ္ေပး​ရ​မည့္​အျပင္ အေလ်ာ္ေပး​ရ​သည့္​တန္ဖိုး​၏​ငါးပုံတစ္ပုံ​ကို​လည္း ထပ္ေပါင္း​၍ အျပစ္ဒဏ္ေျဖရာယဇ္​ပူေဇာ္​ေသာ​ေန႔​၌ပင္ သက္ဆိုင္သူ​ကို အေလ်ာ္ေပး​ရ​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 16:40

ဤသည္ကား ေကာရ​ႏွင့္​သူ​၏​အေပါင္းပါ​တို႔​ကဲ့သို႔​မ​ျဖစ္​မည့္​အေၾကာင္း ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ နံ႔သာေပါင္း​မီးရႈိ႕​ဖို႔ အာ႐ုန္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​မ​ဟုတ္​သည့္​သာမန္လူ​တစ္စုံတစ္ေယာက္​မွ်​မ​ခ်ဥ္းကပ္​မိ​ေစရန္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔ အမွတ္ရစရာ​ျဖစ္​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 7:56

နံ႔သာေပါင္း​အျပည့္​ပါ​သည့္ ရွယ္ကယ္​တစ္ဆယ္​ရွိ​ေသာ ေ႐ႊ​ခြက္​တစ္​လုံး​၊

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:9

ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အဖြဲ႕​၏​ဓေလ့​ထုံးစံ​အတိုင္း​မဲခ်​ၾက​ရာ ထာဝရ​ဘုရား​၏​ဗိမာန္​ေတာ္​အတြင္း​သို႔​ဝင္​၍ နံ႔သာေပါင္း​ကို​မီးရႈိ႕​ပူေဇာ္​ရန္ သူ​၌​တာဝန္​က်​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 6:4

ငါ​တို႔​မူကား ဆုေတာင္း​ျခင္း​ႏွင့္ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ေဟာေျပာ​ျခင္း​အမႈ​တို႔​ကို အစဥ္တစိုက္​ျပဳ​ၾက​မည္”​ဟု ဆို​ၾက​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 33:10

သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​မ်ား​ကို ယာကုပ္​အမ်ိဳး​အား​လည္းေကာင္း​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​တရားေတာ္​ကို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​အား​လည္းေကာင္း သြန္သင္ျပသ​ေပး​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​သည္ နံ႔သာေပါင္း​ကို ေရွ႕​ေတာ္​၌​လည္းေကာင္း​၊ တစ္ေကာင္လုံး​ရႈိ႕​ရ​ေသာ​ယဇ္​ကို ယဇ္ပလႅင္​ေတာ္​ေပၚ၌​လည္းေကာင္း ပူေဇာ္​ၾက​လိမ့္မည္​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:28

ငါ​၏​ယဇ္ပလႅင္​ေပၚသို႔​တက္​ၿပီး နံ႔သာေပါင္း​ကို​မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​ရန္​ႏွင့္ ဧဖုဒ္​ကို​ဝတ္ဆင္​ၿပီး ငါ့​ေရွ႕​၌ ခစား​ရန္​အတြက္ ငါ​၏​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အျဖစ္ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​အေပါင္း​တို႔​ထဲမွ သူ​တို႔​ကို ငါ​ေ႐ြးေကာက္​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔ မီး​ျဖင့္​ပူေဇာ္​ေသာ​ယဇ္​အလုံးစုံ​ကို​လည္း သင့္​ဘိုးေဘး​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​အား ငါ​ေပး​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:3

ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​မွ​မီးခြက္​သည္ မ​ၿငိမ္း​ေသး​။ ရွေမြလ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ေသတၱာ​ေတာ္​ရွိ​ရာ ထာဝရဘုရား​၏​ဗိမာန္​ေတာ္​၌ အိပ္​လ်က္​ေန​၏​။