ထြက္ေျမာက္ရာ 3:2 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 ထိုအခါ ထာဝရဘုရား၏ေကာင္းကင္တမန္သည္ ေမာေရွအား ခ်ဳံပုတ္အလယ္ မီးလွ်ံထဲမွ ကိုယ္ထင္ရွားျပေလ၏။ ေမာေရွၾကည့္လိုက္ေသာအခါ ခ်ဳံပုတ္သည္ မီးေတာက္ေလာင္ေနေသာ္လည္း ကြၽမ္းသြားျခင္းမရွိသည္ကို ျမင္လွ်င္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ထိုအရပ္တြင္ထာဝရဘုရား၏ေကာင္းကင္ တမန္သည္ခ်ဳံတစ္ခုအလယ္မွ မီးေတာက္ ေလာင္ေနသည့္မီးလၽွံအသြင္ျဖင့္ထြက္လာ၍ ေမာေရွအားထင္ရွားျပ၏။ ခ်ဳံသည္မီးေတာက္ ေနေသာ္လည္းေလာင္ကၽြမ္းျခင္းမရွိေၾကာင္း ေမာေရွေတြ႕ျမင္ရ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 ထိုအခါ ဘုရားသခင္၏ေကာင္းကင္တမန္သည္ ခ်ဳံထဲကထြက္ေသာ မီးလၽွံ၌ထင္ရွား၏။ ေမာေရွသည္ၾကည့္ေသာအခါ၊ မီးေလာင္၍ ခ်ဳံမကၽြမ္းဘဲရွိသည္ကို ျမင္လၽွင္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္သည္ သြား၍ အစၥေရးသက္ႀကီးဝါႀကီးတို႔ကိုစုေဝးေစၿပီးလွ်င္ သူတို႔အား ‘သင္တို႔ဘိုးေဘးတို႔၏ဘုရား၊ အာျဗဟံ၊ ဣဇက္၊ ယာကုပ္တို႔၏ဘုရားတည္းဟူေသာ ထာဝရဘုရားသည္ ငါ့အား ကိုယ္ထင္ရွားျပေတာ္မူလ်က္ “ငါသည္ သင္တို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ အီဂ်စ္ျပည္တြင္ သင္တို႔၌ျဖစ္ပ်က္ေသာအရာကိုလည္းေကာင္း အမွန္ပင္ အၾကည့္အရႈႂကြလာၿပီ။
ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားက “ၾကည့္ရႈေလာ့။ ငါ၏ေစတမန္ကို ငါေစလႊတ္မည္။ သူသည္ ငါသြားရမည့္လမ္းကို ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္လိမ့္မည္။ သင္တို႔ရွာေဖြေသာအရွင္သခင္သည္ ဗိမာန္ေတာ္သို႔ ခ်က္ခ်င္းႂကြလာလိမ့္မည္။ ၾကည့္ရႈေလာ့။ သင္တို႔အလိုရွိေသာပဋိညာဥ္တမန္သည္လည္း ႂကြလာေနၿပီ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္သည္ လူသားအျဖစ္ကိုခံယူ၍ အကြၽႏ္ုပ္တို႔တြင္စံျမန္းေတာ္မူသျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္၏ဘုန္းေတာ္ကို ဖူးျမင္ရၾက၏။ ထိုဘုန္းေတာ္ကား ခမည္းေတာ္ထံပါး၌ တစ္ပါးတည္းေသာသားေတာ္အျဖစ္ရွိေသာဘုန္းေတာ္ျဖစ္လ်က္ ေက်းဇူးေတာ္ႏွင့္လည္းေကာင္း၊ သမၼာတရားႏွင့္လည္းေကာင္း ျပည့္စုံ၏။