ထြက္ေျမာက္ရာ 27:21 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္21 ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာတဲေတာ္အတြင္း သက္ေသခံခ်က္ေရွ႕ရွိ ကန႔္လန႔္ကာအျပင္ဘက္တြင္ အာ႐ုန္ႏွင့္သူ၏သားမ်ားသည္ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ေနဝင္ခ်ိန္မွ နံနက္တိုင္ေအာင္ မီးထြန္းျခင္းအမႈကို စီစဥ္ျပင္ဆင္ရမည္။ ဤသည္ကား အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔၏မ်ိဳးဆက္အစဥ္အဆက္ အစဥ္အၿမဲလိုက္နာရမည့္ျပ႒ာန္းခ်က္ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version21 အာ႐ုန္ႏွင့္သူ၏သားတို႔သည္ထာဝရဘုရား စံေတာ္မူရာ တဲေတာ္အတြင္းပဋိညာဥ္ေသတၱာ ကို ကာရံထားေသာကန႔္လန႔္ကာအျပင္ဘက္ တြင္၊ ထိုဆီမီးတိုင္ကိုညေနမွနံနက္ထိ ထာဝရဘုရား၏ေရွ႕ေတာ္တြင္ထြန္းထားရ မည္။ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ႏွင့္သူတို႔၏ အဆက္အႏြယ္တို႔သည္ ဤပညတ္ခ်က္ကို အျမဲေစာင့္ထိန္းရၾကမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version21 အာ႐ုန္ႏွင့္ သူ၏သားတို႔သည္၊ ညဥ့္ဦးမွသည္ နံနက္တိုင္ေအာင္၊ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ထိုအမွုကိုစီရင္ရမည္။ ဣသေရလအမ်ိဳးတို႔သည္၊ သားအစဥ္အဆက္ေစာင့္ရေသာ ပညတ္ေတာ္ျဖစ္သတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထြက္ေျမာက္ရာ 27:21
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
နံနက္တိုင္း၊ ညေနတိုင္း ထာဝရဘုရားထံမီးရႈိ႕ရာယဇ္ႏွင့္ အေမႊးနံ႔သာတို႔ကို ပူေဇာ္ၾက၏။ သန႔္ရွင္းေသာစားပြဲေပၚတြင္ ေရွ႕ေတာ္မုန႔္ကို တင္ထားၿပီး ညေနတိုင္း ေ႐ႊဆီမီးခုံမွ မီးခြက္တို႔၌ မီးကိုထြန္းထား၏။ ငါတို႔သည္ ငါတို႔ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၏အမိန႔္ေတာ္အတိုင္း လိုက္နာၾကေသာ္လည္း သင္တို႔မူကား ဘုရားသခင္ကို စြန႔္ပယ္ၾကၿပီ။
အာ႐ုန္ႏွင့္သူ၏သားတို႔သည္ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာတဲေတာ္ထဲသို႔ ဝင္ေသာအခါျဖစ္ေစ၊ သန႔္ရွင္းရာဌာနေတာ္၌ အမႈေတာ္ေဆာင္႐ြက္ရန္ ယဇ္ပလႅင္ေတာ္သို႔ ခ်ဥ္းကပ္ေသာအခါျဖစ္ေစ အျပစ္သင့္၍မေသေစရန္ ထိုေဘာင္းဘီကိုဝတ္ရမည္။ ဤသည္ကား အာ႐ုန္ႏွင့္ ေနာင္လာမည့္သူ၏သားစဥ္ေျမးဆက္ အစဥ္အၿမဲလိုက္နာရမည့္ျပ႒ာန္းခ်က္ျဖစ္၏။
ထိုမုန႔္သည္ အာ႐ုန္ႏွင့္သူ၏သားတို႔အတြက္ျဖစ္၏။ ထာဝရဘုရားထံ မီးျဖင့္ပူေဇာ္ေသာပူေဇာ္သကၠာမ်ားထဲမွ အာ႐ုန္အတြက္ အထူးသန႔္ရွင္းေသာပူေဇာ္သကၠာျဖစ္၏။ ထို႔ေၾကာင့္ သူတို႔သည္ ထိုမုန႔္ကို သန႔္ရွင္းေသာေနရာ၌စားရမည္။ ဤသည္ကား အစဥ္အၿမဲလိုက္နာရမည့္ျပ႒ာန္းခ်က္ျဖစ္၏”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ