ထြက္ေျမာက္ရာ 27:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ယဇ္ပလႅင္ကို အေကရွားသစ္သားျဖင့္ လုပ္ရမည္။ ထိုယဇ္ပလႅင္သည္ အလ်ားငါးေတာင္၊ အနံငါးေတာင္ စတုရန္းပုံျဖစ္၍ အျမင့္သုံးေတာင္ရွိရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ``အကာရွသစ္သားျဖင့္ယဇ္ပလႅင္ကိုျပဳလုပ္ ေလာ့။ ထိုပလႅင္သည္အလ်ားခုနစ္ေပခြဲ၊ အနံ ခုနစ္ေပခြဲႏွင့္အျမင့္ေလးေပခြဲရွိေစရမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 တစ္နည္းကား၊ အလ်ားငါးေတာင္၊ အနံငါးေတာင္ရွိ၍ စတုရန္းေလးေထာင့္ျဖစ္ေသာ ယဇ္ပလႅင္ကို၊ အကာရွသားႏွင့္ လုပ္ရမည္။ အျမင့္လည္း သုံးေတာင္ရွိရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အာ႐ုန္ႏွင့္သူ၏သားေျမးတို႔မူကား ဘုရားသခင္၏အေစအပါးေမာေရွ မိန႔္မွာထားခဲ့သည့္အတိုင္း မီးရႈိ႕ရာယဇ္ပလႅင္ႏွင့္ နံ႔သာေပါင္းယဇ္ပလႅင္တို႔တြင္ မီးရႈိ႕ပူေဇာ္ျခင္းျဖင့္ အသန႔္ရွင္းဆုံးဌာန၏အမႈအလုံးစုံတို႔ကို ထမ္းေဆာင္ရ၍ အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔အဖို႔ အျပစ္ေျဖလႊတ္ျခင္းဝတ္ကိုလည္း ျပဳေပးရ၏။