ထြက္​ေျမာက္ရာ 26:14 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ တဲ​ေတာ္​၏​အမိုး​ကို အနီေရာင္ဆိုး​ထား​ေသာ​သိုးထီး​သားေရ​ျဖင့္ လုပ္​ရ​မည္​။ ထို​အေပၚ​ထပ္မိုး​ရန္​အမိုး​ကို တဟာရွ​သားေရ​ျဖင့္ လုပ္​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ``အ​မိုး​ႏွစ္​ထပ္​ထပ္​မံ​၍​ျပဳလုပ္​ရ​မည္။ တစ္ ထပ္​ကို​အ​နီ​ေရာင္​ဆိုး​ေသာ​သိုး​ထီး​သား​ေရ ျဖင့္​ျပဳ​လုပ္​ရ​မည္။ အ​ေပၚ​ဆုံး​အ​ထပ္​ကို သား​ေရ​ေခ်ာ​ျဖင့္​ျပဳ​လုပ္​ရ​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ အ​ေပၚ​တဲ​ဖုံး​အုပ္​ဖို႔ အ​နီ​ဆိုး​ေသာ​သိုး​ေရ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​သိုး​ေရ​အ​ေပၚ၌ တ​ဟာ​ရွ​သား​ေရ​ကို​လည္း​ေကာင္း​လုပ္​ရ​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 26:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 27:5

အေၾကာင္းမူကား ဒုကၡ​ေရာက္​ေသာ​ေန႔​၌ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​၏​ကိန္းေအာင္း​ရာ​အရပ္​၌ ငါ့​ကို​ဝွက္​ထား​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​တဲ​ေတာ္​၌​ရွိ​သည့္ ကြယ္ကာ​ရာ​အရပ္​၌ ငါ့​ကို​ဖုံးကြယ္​ထား​၍ ေက်ာက္ေဆာင္​ေပၚ၌ ငါ့​ကို​ဆြဲတင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:5

အနီေရာင္ဆိုး​ထား​ေသာ​သိုးထီး​သားေရ​၊ တဟာရွ​သားေရ​၊ အေကရွား​သစ္သား​၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 26:13

တဲ​ေတာ္​႐ြက္ထည္​မ်ား​၏​အလ်ား​ဘက္​မွ ပို​ေန​ေသာ​အပိုင္း​ကို ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​အား​ဖုံးအုပ္​ရန္ တစ္ဖက္​၌​တစ္ေတာင္​၊ အျခား​တစ္ဖက္​၌​တစ္ေတာင္ ေဘး​တစ္ဖက္တစ္ခ်က္​စီ​တြင္ တြဲလ်ား​ခ်ထား​ရ​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 35:23

အျပာေရာင္​ခ်ည္​၊ ခရမ္းေရာင္​ခ်ည္​၊ အနီေရာင္​ခ်ည္​၊ ပိတ္ေခ်ာထည္​၊ ဆိတ္ေမြး​၊ အနီေရာင္ဆိုး​ထား​ေသာ​သိုးထီး​သားေရ​ႏွင့္ တဟာရွ​သားေရ​တို႔​ရွိ​ေသာ​သူ​တိုင္း ၎​တို႔​ကို​ယူေဆာင္​လာ​ၾက​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 35:7

အနီေရာင္ဆိုး​ထား​ေသာ​သိုးထီး​သားေရ​၊ တဟာရွ​သားေရ​၊ အေကရွား​သစ္သား​၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 36:19

တဲ​ေတာ္​၏​အမိုး​ကို အနီေရာင္ဆိုး​ထား​ေသာ​သိုးထီး​သားေရ​ျဖင့္​လုပ္​၏​။ ထို​အေပၚ​၌​ထပ္မိုး​ရန္​အမိုး​ကို တဟာရွ​သားေရ​ျဖင့္ လုပ္​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 39:34

အနီေရာင္ဆိုး​ထား​ေသာ​သိုးထီး​သားေရ​အမိုး​၊ တဟာရွ​သားေရ​အမိုး​ႏွင့္ ကာ​ရန္​ကန႔္လန႔္ကာ​ကို​လည္းေကာင္း​၊

ေဟ​ရွာ​ယ 25:4

အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဆင္းရဲသား​တို႔​မွီခို​ရာ​၊ ဒုကၡ​ေရာက္​ေန​ေသာ​ႏြမ္းပါး​သူ​တို႔​မွီခို​ရာ​၊ မုန္တိုင္း​ထဲမွ ခိုလႈံ​ရာ​၊ အပူရွိန္​မွ​ကာကြယ္​ေပး​ေသာ အရိပ္အာဝါသ ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ၾကမ္းၾကဳတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ေဒါသ​သည္ နံရံ​ကို​တိုက္ၿဖိဳ​ေသာ​မုန္တိုင္း​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 4:6

ေန႔​အခ်ိန္ အပူရွိန္​ကို​ကာကြယ္​ေပး​ေသာ​အရိပ္​၊ မိုးသက္မုန္တိုင္း​ေဘး​မွ ခိုလႈံ​ရာ​၊ ကြယ္ကာ​ရာ​အျဖစ္ တဲ​လည္း​ရွိ​မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:10

သင့္​အား ဇာပန္းထိုးထည္​ကို ဝတ္ဆင္​ေပး​၏​။ သားေရဖိနပ္​ကို စီး​ေပး​၏​။ ပိတ္ေခ်ာထည္ ဆင္ယင္​ေပး​၏​။ ပိုးထည္ ၿခဳံ​ေပး​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 4:10

ထို​ဆီမီးခုံ​ႏွင့္ ၎​၏​တန္ဆာပလာ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို တဟာရွ​သားေရ​ဖုံး​ႏွင့္​ထုပ္​၍ ထမ္းစင္​ေပၚ​တင္​ရ​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 4:25

သူ​တို႔​သည္ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​၏​႐ြက္ထည္​မ်ား​၊ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​အမိုး​၊ ထို​အမိုး​ေပၚ​ရွိ တဟာရွ​သားေရ​အမိုး​၊ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​အဝင္ဝ​လိုက္ကာ​၊

ေတာ​လည္ရာ 4:5

တပ္စခန္း​ေ႐ႊ႕ေျပာင္း​ခ်ိန္​ေရာက္​ေသာအခါ အာ႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​တို႔​သည္​ဝင္လာ​၍ ကန႔္လန႔္ကာ​ကို​ျဖဳတ္သိမ္း​ၿပီးလွ်င္ ထို​ကန႔္လန႔္ကာ​ျဖင့္ သက္ေသခံခ်က္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို ဖုံးအုပ္​ရ​မည္​။